Boekdoop van Brigitte Spiegeler’s ode aan Rembrandt bij Boekhandel Douwes

Opmaak 1Presentatie ‘Ongeëvenaard / Without Equal’ van Brigitte Spiegeler op zaterdagmiddag 2 november:
Brigitte Spiegeler sluit haar Rembrandtjaar af met haar derde poëziepublicatie Ongeëvenaard / Without Equal, een omvangrijke bundel met 36 gedichten, met evenzovele vertalingen in het Engels, geïnspireerd door en op het leven en werk van Rembrandt van Rijn. U bent van harte welkom bij Boekhandel Douwes voor de feestelijke boekdoop van deze bundel. Brigitte Spiegeler leest een keuze uit de gedichten in het Nederlands en doet dat met begeleiding van muziek door gitarist Marco Kreiken. Vertaler Scott Rollins brengt ze in het Engels ten gehore. Radiopresentator en uitgeverijredacteur Peter de Rijk interviewt de auteur over de totstandkoming van deze ode aan Rembrandt. Locatie: Boekhandel Douwes Herengracht 60, 2511 EJ Den Haag. Aanvang 15.30 uur. De toegang is gratis, maar wel graag reserveren: info@boekhandeldouwes.nl. Voor informatie tel. 070-7371126. Na afloop napraat in Bodega De Posthoorn aan het Lange Voorhout 39-A, 2514 EC Den Haag.
Meer over ‘Ongeëvenaard / Without Equal’
Meer over Brigitte Spiegeler bij Uitgeverij In de Knipscheer

Delen op uw favoriete social network!

Brigitte Spiegeler – Ongeëvenaard / Without Equal. Gedichten

Opmaak 1Brigitte Spiegeler
Ongeëvenaard / Without Equal
Ode aan Rembrandt / Ode to Rembrandt

poëzie / poetry
Nederland
tweetalig Nederlands – Engels
vertaald naar het Engels door Scott Rollins
gebrocheerd in omslag met flappen, 114 blz.
geïllustreerd met 17 kleurafbeeldingen
€ 19,50
ISBN 978-90-6265-782-7 NUR 306
eerste druk 2019

Voor haar ode aan Rembrandt Ongeëvenaard koos Brigitte Spiegeler voor een andere, meer directe toon dan in haar eerdere dichtbundels. Spiegeler beschrijft Rembrandts volmaaktheden en tekortkomingen in een breed palet van gedichten. Het levert een vorm van biografie op zoals je zelden ziet. Niet alleen Rembrandt, zijn stem, zijn zoon Titus en z’n kat, ook zijn geliefden en tijdgenoten komen aan bod. Zelfs kunstenaars als Vincent Van Gogh en Aat Veldhoen die pas eeuwen later het levenslicht zagen spelen een rol in de gedichten. Vanzelfsprekend ontkomt ze niet aan een reflectie op zijn schilderijen en etsen, zijn opkomst als geniaal schilder en zijn droevige teloorgang. Ongeëvenaard is een dichterlijke reflectie op het leven van Nederlands grootste kunstenaar door de ogen van een kunstenaar en poëet van nu. De bundel besluit met notities over de achtergrond van sommige gedichten. Ongeëvenaard toont aan hoezeer Rembrandt zijn en onze tijd wist te betoveren met zijn werk en wat dit teweeg heeft gebracht en brengt Met deze bundel betreedt Brigitte Spiegeler een tweede en verrassende fase in haar dichterschap.

Ongeëvenaard

Zijn levensverhaal leest als een pleidooi
voor het volgen van de lijnen
van de eigen fascinatie
gekruid met ambitie voor ‘anders’
niet zoals het hoort
maar zoals het past
altijd zwierig en beweeglijk

Without Equal

His life story reads like a plea
to follow the lines
of your own imagination
spiced with ambition to be ‘different’
not like things should be
but as desired
always graceful and lively

For her ode to Rembrandt Without Equal, Brigitte Spiegeler opted for a different, more direct tone of voice than in her previous books of poetry. Spiegeler depicts Rembrandt’s perfections and shortcomings in a broad palette of poems. It provides a form of biography the likes of which one seldom sees. Not just Rembrandt, his voice, his son Titus and his cat, but also his loved ones and contemporaries all pass in review. Even such artists as Vincent van Gogh and Aat Veldhoen who only saw the light of day centuries later play a role in the poems. Naturally there is no getting around a consideration of his paintings and etchings, his rise as a painter of genius and his sad demise. Without Equal is a poetic reflection on the life of the Netherlands’ greatest painter through the eyes of a contemporary artist and poet. The collection ends with a glossary of notes on the background to some of the poems. Without Equal demonstrates how Rembrandt and his work was able to enchant both his and our own time. The publication of this collection marks the second and surprising phase of her poethood.

Brigitte Spiegeler (1971) is naast dichter, beeldend kunstenaar en advocaat in Den Haag en Parijs. Sinds 2003 exposeert zij regelmatig in binnen-en buitenland met o.a. fotografie en beeldhouwwerken. Ze debuteerde in 2015 met de bundel Krijgskunst in 2018 gevolgd door Kinderroof & Bijzang.

Delen op uw favoriete social network!

«Een spannende bundel met onverwachte en uiterst aangename eerste ontmoetingen. » – Thomas Möhlmann

cover10voor10Over ‘10 voor 10. Tien Extaze-dichters van de jaren tien’ in Awater, 17 oktober 2019:
Mooi tijdschrift, Extaze, het betoont alleen al door de naam eer aan de naturalistische geweldenaar Louis Couperus (…) maar de redactie durft blijkbaar ook vooruit te kijken. (…) Vijf gedichten per persoon van tien dichters voor de toekomst, tien dichters voor het begin van onze verse eeuw, zo lijkt de gedachte. En inderdaad: de bloemlezing combineert dichters die we voor de komende tijd niet mogen vergeten met dichters waarvan we in de toekomst meer zullen gaan horen. (…) Daniel Bras? Estelle Boelsma? Hanz Mirck? Het zijn dichters die hun plek intussen verdienden. (,,,) Merel van Slobbe, Giuseppe Minervini, Heidi Koren? (…) Als die drie niet spoedig, dat wil zeggen voor het laatste Groningse gasveld gesloten wordt, met volwaardige debuutbundels mee mogen dingen naar een volgende Buddingh’-prijs, dan eet ik Samuel Vriezens gekoesterde hoed op. Het is, om kort te gaan, nogal een spannende bundel die Extaze ons hier voor de voeten werpt. (…) Lees bijvoorbeeld hoe Dorien Dijkhuis ons bijspijkert over het cliché van de Inuit en hun twintig woorden voor sneeuw. (…) 10 voor 10ligt biedt een paar onverwachte en uiterst aangename eerste ontmoetingen. Zo ben ik blij nu op z’n minst een snapshot-indruk te hebben van de gedichten van Maria van Oorsouw en Lisa Rooijackers. Maar laten we het nu toch vooral ook nog even over Hanz Mirck hebben. (…) Want ook in de vijf noodlottige prozagedichten die hij aan deze bundel bijdroeg, laat hij zijn onweerstaanbare talent zien om stem te geven aan het mislukken op menselijke schaal, laat hij de miskende superheld die in elk van ons sluimert schitteren. (…)
Lees hier of hier de recensie ‘Tien zonder banier’
Meer over ‘10 voor 10. Tien Extaze-dichters van de jaren tien’

Delen op uw favoriete social network!

Quito Nicolaas leest gedichten voor Genootschap Nederland-Aruba.

VoorplatArgus-75Op zaterdag 23 november houdt het Genootschap Nederland-Aruba voor haar leden in het Fletcher Hotel-Restaurant haar jaarlijkse bijeenkomst. Thema is ‘De geopolitieke betekenis van de Caribische regio voor de Verenigde Staten’ met o.a. een lezing door VS-ambassadeur Pete Hoekstra. In het programma is ook plek ingeruimd voor o.a. muziek en poëzie. Zo zal Quito Nicolaas een aantal gedichten voordragen uit zijn onlangs verschenen tweetalige bundel ‘Argus’. Bookish Plaza is aanwezig met een boekentafel.
Hier aanmelden vóór 17 november 2019
Klik hier voor meer informatie over de middag
Meer over ‘Argus’
Meer over Quito Nicolaas bij Uitgeverij In de Knipscheer

Delen op uw favoriete social network!

«De belevenissen van een hospik in Indië / Indonesië.» – Robert Hallatu

Opmaak 1Over ‘Oorlog aan de overkant’ van Sanne Biesheuvel in Marinjo (nr. 5), oktober/november 2019:
Sanne is de dochter van Indiëveteraan Dirk en stuit na zijn dood op zijn dagboekverhalen uit Indië. Zij maakt een reconstructie van dat verleden. (…) Tijdens de twee politionele acties moest hij mee als ziekendrager en was zo ongewild getuige van agressie, martelingen en massamoorden. Door zijn oprechte interesse en vredelievende houding was hij echter graag gezien bij de inlandse bevolking en omdat hij vaak langere tijd op één plek verbleef mondden deze contacten meer dan eens uit in echte vriendschappen. (…)
Lees hier het signalement in ‘Marinjo, tweemaandelijks onafhankelijk Moluks magazine’
Meer over ‘Oorlog aan de overkant’
Meer over Sanne Biesheuvel

Delen op uw favoriete social network!

Presentatie ‘De wereld wacht op mij’ in Pletterij

VoorplatVissersWereld1-75Presentatie ‘De wereld wacht op mij’ (met CD!) van Bert Vissers op zondagmiddag 3 november:
Haarlem had Lennaert Nijgh, Haarlem heeft Jaap Fischer/Joop Visser en Boudewijn de Groot én Haarlem heeft Bert Vissers (van de Haarlemse groep BENDER). ‘De wereld wacht op mij’ is het eerste boek van schrijver/muzikant Bert Vissers voor ‘grote mensen’ met 64 liedjes, verhalen en gedichten én een CD met 5 niet eerder uitgebrachte nummers. Het verschijnen ervan wordt gevierd met een feestelijke presentatie op de laatste dag van de ‘Kunstlijn Haarlem 2019’.
Bert Vissers leest een aantal van zijn gedichten en zingt en speelt diverse nummers van de CD ook met zijn bentgenoten van BENDER: Tom Bak (gitaar), Jos Caspers (contrabas) en Rodney Calis (trompet, slagwerk).

Onderdeel van het programma zijn o.a. ook een interview met Bert Vissers door radiomaker en uitgeverijredacteur Peter de Rijk, overhandiging van het eerste exemplaar en een gastoptreden van neo-Haarlemmer Lex Paleaux, auteur van de veelgelezen columns op Facebookpagina ‘Je bent Haarlemmer als…’ en romancier in spe.

Na afloop van het programma is er napraat en signeert Bert Vissers voor de liefhebbers zijn boek dat ter plekke kan worden aangeschaft.
Datum zondag 3 november 2019
Locatie Pletterij Lange Herenvest 122, 2011 BX Haarlem
Aanvang 14.00 uur. Zaal open 13.30 uur. Pauze circa 15.00 uur. Einde 16.00 uur. Zaal dicht 17.00 uur.
Toegang gratis, maar uw komst wel aanmelden op Pletterij.nl/agenda [of via reserveren@pletterij.nl of bel 023 542 35 40]
Bereikbaarheid en parkeren:
15 minuten lopen vanaf het NS station.
Bus 2, 3, 5, 73 en 75 ( Connexxion) vanaf NS station tot de Turfmarkt, reistijd 8 minuten + 2 minuten lopen.
Parkeergarage De Kamp is op 4 minuten lopen afstand.
Route via openbaar vervoer planner.

Meer over ‘De wereld wacht op mij’
Meer over Uitgeverij In de Knipscheer in de Pletterij

Delen op uw favoriete social network!

«Een gedurfde analyse.» – Karel van Heijster

Opmaak 1Over ‘Het sluipend gif van islamofobie 1989-2019’ van Walter Palm op De Leesclub van Alles, 15 oktober 2019:
(…) Palm betreurt het in de openingspagina’s van ‘Het sluipend gif van islamologie: 1989 – 2019’, als hij zich over de Rushdie-affaire buigt, dat na de rel het beeld in de publieke opinie bleef hangen van de islam als intolerante godsdienst met fanatieke gelovigen. Een beeld dat volgens hem niet voortkomt uit het feit dat fanatieke islamieten zich en plein public intolerant betoonden, maar uit de pijnlijke onafhankelijkheidsstrijd van Indonesië. Een gedurfde analyse. (…) Zijn zorg dat anti-islamitische sentimenten bepaalde grondwettelijke beginselen aantasten, is er een om serieus te nemen. Er vallen meer dan genoeg goede discussies te voeren over de vraag in hoeverre bijvoorbeeld het verbod op ritueel slachten of gezichtsbedekkende kleding de vrijheid van godsdienst aantast, en indien ja, hoe problematisch dat is. (…)
Meer over ‘Het sluipend gif van islamofobie’
Meer over Walter Palm bij Uitgeverij In de Knipscheer

Delen op uw favoriete social network!

Pletterij wint eerste BIM Podium Prijs

PrintDe Beroepsvereniging Voor Improviserende Musici (BIM) heeft de eerste BIM Podium Prijs maandagavond 14 oktober 2019 uitgereikt aan podium De Pletterij uit Haarlem. De winnaar werd bekend gemaakt in het BIMHUIS tijdens een speciale editie van BIMLAB. De Pletterij krijgt een financiële bijdrage van € 2.000 te besteden aan artiesten voor speciale optredens die anders niet mogelijk zouden zijn op dit podium. Arno Duivestein nam namens De Pletterij de prijs in ontvangst. ‘Wij zien dit als een grote eer en een erkenning voor de enorme inzet van de staf en de vrijwilligers om een welkom podium voor zowel musici als voor publiek te zijn. De Pletterij ziet het ook als een erkenning voor de consequente programmeerkeuze van avontuurlijke muziek die door de grote podia al snel als ‘risicovol’ wordt gezien.’ De Pletterij viel bij de jury van de BIM Podium Prijs op door de kwalitatief goede programmering. Artiesten roemen daarnaast ook de sfeer van dit podium. ‘Uit alles spreekt passie, liefde en betrokkenheid’. Dat geldt niet alleen voor het podium en de organisatie, maar ook voor de bezoekers die de weg naar deze locatie weten te vinden. De prijs is ook een cadeau aan die concertbezoekers. Zij maken het mogelijk dat deze muziek op vele plekken gespeeld wordt en dragen zo bij aan een vurige en actuele jazzscene.
Klik hier voor foto prijsuitreiking
Meer over Pletterij op deze site

Delen op uw favoriete social network!

Bert Vissers – De wereld wacht op mij. Boek + CD

VoorplatVissersWereld1-75Bert Vissers
De wereld wacht op mij

Liedjes, verhalen, gedichten
Nederland
formaat 170 x 240 mm
gebrocheerd in omslag met flappen, 116 blz.
CD ‘De wereld wacht op mij’ 18:12
€ 19,50
ISBN 978-90-6265-777-3 NUR 300
eerste druk 2019

De wereld wacht op mij is een bundel over dagelijkse voorvallen en het wereldleed – vrolijk, weemoedig, vol verwondering en met een wolkje zelfspot. Het lied ‘De wereld wacht op mij’ schreef Bert Vissers als bevlogen jongeman van drieëntwintig. Inmiddels is hij vele jaren verder en heeft hij zichzelf tot zijn eigen verbazing zien uitgroeien tot een grijze, iets te dikke, liedjes-schrijvende mijnheer van middelbare leeftijd, die af en toe ook een kort verhaal produceert – of een gedicht, in deze bundel samen 64 in getal, in het treurige besef dat de wereld nog altijd op hem wacht. En op al die anderen voor wie hij het titellied schreef. Op de bijgevoegde cd vertolkt Bert Vissers samen met pianist Guus Westdorp een vijftal niet eerder uitgebrachte werken, waaronder ‘De wereld wacht op mij’.

Ik zeg je: niemand heeft mij gezien, niemand vroeg waar ik heen ging, de deuren vielen open, de muren opzij en daarom ben ik hier, bij jou.

Bert Vissers (1964) is zanger en schrijver van liedjes, korte verhalen en gedichten. Met BENDER (www.bendermuziek.nl) reist hij sinds 2010 langs theaters, cultuurschuren en kerkjes met eigen Nederlandstalige chansons. In 2012 verscheen het debuutalbum Voor het te laat is en in 2016 het album Broos. Voor beide albums schreef hij grotendeels de teksten en de muziek. In 2012 debuteerde hij als kinderboekenschrijver met het boek Jantje en het helikoptertje (Gottmer).

Delen op uw favoriete social network!

Chawwa Wijnberg genomineerd voor de Zeeuwse Boekenprijs 2019

VoorplatOntbreken75Op 14 oktober maakte de jury van de Zeeuwse Boekenprijsprijs de shortlist (vijf titels) bekend. Genomineerd zijn Sanne Blauw, Lo van Driel, Wessel te Gussinklo, Jan Vantoortelboom en (voor haar bundel ‘Het ontbreken hoor je niet’) Chwawwa Wijnberg. De feestelijke prijsuitreiking vindt plaats in de ZB op zaterdagavond 9 november op het Plein in de ZB, Kousteensedijk 7, 4331 JE Middelburg. Ook de Prijs van de Zeeuwse Boekhandel wordt deze avond uitgereikt. Muzikaal optreden: Broeder Dieleman. De avond is voor iedereen vrij toegankelijk. Inloop vanaf 19.00 uur. Aanvang 19.30 uur. Aanmelden kan via secretariaat@dezb.nl .
Meer over de Zeeuwse Boekenprijsprijs
Meer over ‘Het ontbreken hoor je niet’
Meer over Chawwa Wijnberg bij Uitgeverij In de Knipscheer

Delen op uw favoriete social network!