‘De langste maand’ van Diana Lebacs vertaald in de het Engels

This satirical novel is set in the heady atmosphere of carnival on the tropical Dutch Caribbean island of Curaçao, where the contradictions of postcolonial existence come to a boil that is furious, often bitingly funny, and sometimes almost intolerably tragic. And through it all, the story manages by way of a genuinely African derived rhythm … “‘De langste maand’ van Diana Lebacs vertaald in de het Engels” verder lezen

Een ode aan Pachecco Domacassé en Diana Lebacs.

Programma rond het echtpaar Domacassé-Lebacs in Bijlmerpark Theater, woensdag 19 oktober 2022: Afgelopen jaar ontvielen ons kort na elkaar twee grootheden uit de Curaçaose kunst- en cultuurwereld: theater- en filmmaker Pachecco Domacassé en schrijfster en actrice Diana Lebacs. Beiden waren verantwoordelijk voor verschillende hoogtepunten uit het culturele leven van het eiland en maakten zich hard … “Een ode aan Pachecco Domacassé en Diana Lebacs.” verder lezen

Diana Lebacs op Curaçao overleden

Op de dag dat haar jongste roman klaarligt bij de drukker, komt het bericht dat Diana Lebacs (Curaçao, 1947) vrij onverwacht is overleden op 11 juli 2022. Op 12 september zou ze 75 zijn geworden. Op 14 april mailde ze nog de laatste aanvulling door op haar nieuwe roman Dame van de avond en het … “Diana Lebacs op Curaçao overleden” verder lezen

Diana Lebacs * Dame van de avond en het berouw van Benaro. Roman

Diana Lebacs Dame van de avond en het berouw van Benaro roman Curaçao, Nederland gebrocheerd in omslag met flappen, 176 blz. € 18,50 ISBN 978-94-93214-24-8 eerste uitgave 2022 Dame van de avond en het berouw van Benaro ademt de geest van de ontwikkeling van een volk dat sociaal-emotioneel diep getekend is door haar koloniaal verleden … “Diana Lebacs * Dame van de avond en het berouw van Benaro. Roman” verder lezen

«Veelzijdige roman van Diana Lebacs.» – Wim Rutgers

Over ‘Duizend leugens bruidstaart’ van Diana Lebacs in Antilliaans Dagblad, 11 maart 2017: (…) Caribische romans zijn vaak te karakteriseren als spiegel en perspectief: ze houden de lezers niet alleen een kritische spiegel voor, maar bieden daarnaast ook een ethisch perspectief op een positieve toekomst. (…) ‘Duizend leugens bruidstaart’ kan ook gelezen worden als een … “«Veelzijdige roman van Diana Lebacs.» – Wim Rutgers” verder lezen

Diana Lebacs met ‘Duizend leugens bruidstaart’ op Amsterdam FM-Radio

Over ‘Duizend leugens bruidstaart’ van Diana Lebacs op Amsterdam FM-Radio, 21 november 2016: Te gast in het boekenuur van Amsterdam FM-Radio is de Curaçaose schrijfster Diana Lebacs. Zij presenteerde zondag 20 november ‘Duizend leugens bruidstaart’, haar tweede roman voor volwassenen, hoewel ze al kinder- en jeugdromans publiceert sinds 1971 omdat dat niet bestond op de … “Diana Lebacs met ‘Duizend leugens bruidstaart’ op Amsterdam FM-Radio” verder lezen

Diana Lebacs – Duizend leugens bruidstaart. Roman

Diana Lebacs Duizend leugens bruidstaart Roman Curaçao Gebrocheerd in omslag met flappen, 214 blz., € 17,50 ISBN 978-90-6265-924-1 presentatie 20 november 2016 Op een dag laat geitenhoeder Skylar zijn kudde op de berghelling in de steek om een groep kinderen te volgen onderweg naar school. Stiekem glipt hij in een van de schoolbanken en algauw … “Diana Lebacs – Duizend leugens bruidstaart. Roman” verder lezen

Diana Lebacs – Belumbe / De waterlijn. Gedichten

DIANA LEBACS Belumbe / De waterlijn Gedichten Nederland – Curaçao Genaaid gebrocheerd, 48 blz. € 15,00 ISBN 978-90-6265-861-9 oktober 2014 Diana Lebacs (Curaçao) heeft een Curaçaos-Indonesische vader en een Surinaams-Creoolse moeder. Zij was geruime tijd lerares op Curaçao en doceerde jeugdliteratuur aan de Universiteit van de Nederlandse Antillen. Lebacs speelde een belangrijke rol bij de … “Diana Lebacs – Belumbe / De waterlijn. Gedichten” verder lezen

Diana Lebacs – De langste maand

DIANA LEBACS De langste Maand Curaçao, Roman Ingenaaid, 226 blz., 14,75 ISBN 90 6265 388-x Eerste druk 1994 Tweede druk 2005 De langste maand vertelt het verhaal van Biriña Faneyte, beter bekend als ‘Bir van op de heuvel’, en haar steun en toeverlaat Evy, een jongen die zijn school heeft afgemaakt, maar geen werk kan … “Diana Lebacs – De langste maand” verder lezen

«Op zoek naar harmonie en heling in een tot op het bot getroebleerde maatschappij.» – Wim Rutgers

Over ‘Dame van de avond en het berouw van Benaro’ van Diana Lebacs in Antilliaans Dagblad, 7 januari 2023: (…) De roman kan gelezen worden als een pleidooi voor zuiverheid in de politiek en het menselijk bestaan in het algemeen. (…) Op het congres ontmoet Benaro een persoon die ‘als twee druppels water’ op de … “«Op zoek naar harmonie en heling in een tot op het bot getroebleerde maatschappij.» – Wim Rutgers” verder lezen