kleurrijkste uitgever van Nederland voor avontuurlijke lezers
Redacteur Raymond Noë maakt voor het blog Laurens Jz. Coster elke werkdag een keuze uit een poëziebundel van een Nederlandstalig dichter. ‘Dichter van de dag’ is op deze 26ste januari 2024 Erika Dedinszky (1942-2022). Noë kiest voor het gedicht ‘Mozes’ (fragment), in 1984 gepubliceerd in de vijfde jaargang van het literair tijdschrift ‘De Tweede Ronde’. … Lees verder “Erika Dedinszky ‘Dichter van de dag’ op Laurens Jz Coster”
ERIKA DEDINSZKY Vers vuur Over zigeunerliteratuur uit Hongarije Vertaling Erika Dedinszky Globe Pocket, 256 blz., € 7,50 ISBN 90-6265-744-3 Zigeuners leven in een gesloten gemeenschap, eerbiedigen strenge tradities en zijn tot nomaden gemaakt. Hun anders-zijn heeft hun eeuwenlange vervolging en discriminatie opgeleverd: ‘zigeuners hebben geen geschiedenis maar alleen verleden’. Vers vuur vertelt waar de zigeuners … Lees verder “Erika Dedinszky – Vers vuur. Over zigeunerliteratuur uit Hongarije”
ERIKA DEDINSZKY Vers vuur Over zigeunerliteratuur uit Hongarije Vertaling Erika Dedinszky Globe Pocket, 216 blz., ISBN 90-6417-076-2 Eerste uitgave 1982 Over zigeuners weet men hier doorgaans weinig meer dan dat ze rondtrekken, in gesloten gemeenschap leven en vrij strenge tradities eerbiedigen. Hun anders-zijn heeft hun dan ook eeuwenlange vervolging en discriminatie opgeleverd. In haar baanbrekende … Lees verder “Erika Dedinszky – Vers vuur. Over zigeunerliteratuur uit Hongarije.”
Erika Dedinszky De ijstijd begint met de kou Nederland, gedichten Paperback; 80 blz. ISBN 90-6265-047-3 Eerste druk 1980 «Elke tijd krijgt de poëzie die het verdient.» De ijstijd begint met de kou is, na Gyógyfüvek, beszélö állatok (1973) en Kornoeljeboom (1975) haar derde eigen dichtbundel. De erin opgenomen gedichten werden geschreven tussen 1975 en 1979. … Lees verder “Erika Dedinszky – De ijstijd begint met de kou”
In de aanbieding 2024 worden de volgende titels opgenomen: 2024 Peter WJ Brouwer – Op alles wat ik ben. Roman Kees Broere – Kloppen voor de lift. Herinneringen van een correspondent Aart G. Broek – Je wordt zelf niet wit door anderen zwart te maken. Essay Harman Nielsen – Vrouw met litteken. Roman Rob Verschuren – Buitenlanders … Lees verder “Aanbiedingsfolders”
Erzsébet Galgóczi Met andere ogen Oorspronkelijke titel Törvényen belül Vertaling Erika Dedinszky Hongarije Gebonden 192 blz., ISBN 90-6265-144-5 Eerste uitgave 1983 In Met andere ogen wordt de levensloop gereconstrueerd van een jonge vrouw die niet in staat is de gangbare compromissen te sluiten: in haar relaties met vrouwen en mannen, haar werk als journaliste, haar … Lees verder “Erzsébet Galgóczi – Met andere ogen”
MIKLOS VERESS Muziekstukken Oorspronkelijke titel Porhamu Hongarije, poëzie Vertaling Erika Dedinszky Paperback 32 blz. ISBN 90-6265-78 3 Eerste editie in Mandalareeks 1981 Miklós Veress kreeg voor zijn eerste dichtbundel, Erdök a vadaknak (Een bos voor de wilde dieren, 1972) meteen de Attila Józefprijs, de hoogste literaire onderscheiding in Hongarije. Sindsdien wordt zijn werk, ook internationaal, … Lees verder “Miklós Veress – Muziekstukken. Poëzie”
Dit is de lijst van auteurs van wie we de afgelopen 47 jaar boeken hebben uitgegeven. Specialismen in het Nederlandstalige fonds zijn tweede generatie-literatuur in relatie tot het vroegere Nederlands-Indië en het huidige Indonesië, de (voormalige) Nederlandse Antillen en Suriname. Tot het vertaalde fonds behoren Indiaanse, Afro-Amerikaanse, Caribische, Zuid-Amerikaanse en Afrikaanse schrijvers. Typ een auteursnaam … Lees verder “Auteurs”