Gedicht van Karin Lachmising vertaald in het Indonesisch

Uit ‘Zeven rivieren ver’ van Karin Lachmising op Nederlandse poëzie in het Indonesisch, 19 maart 2019: Op ‘Suara suara dari utara’ (‘Stemmen uit het noorden’), het blog Puisi Belanda, is op 17 maart 2019 het gedicht ‘De laatste beslissing’ in een Indonesische vertaling van Siti Wahyuningsih en Albert Hagenaars geplaatst. Het gedicht is afkomstig uit … “Gedicht van Karin Lachmising vertaald in het Indonesisch” verder lezen

Karin Lachmising – Zeven rivieren ver. Gedichten

Karin Lachmising Zeven rivieren ver gedichten Nederland – Suriname gebrocheerd in omslag met flappen, 64 blz., € 17,50 978-90-6265-754-4 2019 De Surinaams-Nederlandse schrijfster Karin Lachmising, geboren in Nederland, emigreerde met haar ouders naar Suriname in 1976. In 1983 kwam ze terug naar Nederland voor studie om zich vervolgens vanaf 1997 tot 2018 in te zetten … “Karin Lachmising – Zeven rivieren ver. Gedichten” verder lezen

Interview met Karin Lachmising over ‘Ademhalen’

Puwema Podcast (Paramaribo), 11 februari 2018: In deze aflevering een gesprek met Karin Lachmising over haar boek ‘Ademhalen’. Haar jongste werk gaat over de kwetsbare tweederangspositie die vrouwen vaak bekleden in de samenleving. Luister hiernaar de podcast Meer over ‘Ademhalen’ Meer over Karin Lachmising op deze site

Gedicht van Karin Lachmising in Engelse vertaling verschenen

‘Mi gron’ van Karin Lachmising in ArtsEtc, een internetperiodiek uit Barbados, mei 2015: In het meinummer, een special gewijd aan de dichter Edward Kamau Brathwaite ter gelegenheid van diens 85ste verjaardag, is het gedicht ‘Mi gron’ van Karin Lachmising uit haar debuutbundel Nergens groeit een boom die haar aarde niet vindt geplaatst in een Engelse … “Gedicht van Karin Lachmising in Engelse vertaling verschenen” verder lezen

Karin Lachmising – Nergens groeit een boom die haar aarde niet vindt. Gedichten

Karin Lachmising Nergens groeit een boom die haar aarde niet vindt Gedichten Genaaid gebrocheerd, 72 blz. € 16,50 13 oktober 2013 978-90-6265-840-4 In Nergens groeit een boom die haar aarde niet vindt, het poëtische debuut van Karin Lachmising (1964), beschrijft zij op voorbeeldige wijze de connectie tussen mens en natuur. Vruchtbare metaforen zorgen ervoor dat … “Karin Lachmising – Nergens groeit een boom die haar aarde niet vindt. Gedichten” verder lezen

Karin Lachmising, Quito Nicolaas en Raj Mohan in Caribisch Literatuur Café

Op woensdag 27 november 2019 wordt van 20.00 tot 21.30 uur een Caribisch Literatuur Café georganiseerd. Schrijvers en dichters afkomstig uit Caribische landen komen samen in het café van Theater Dakota. Een avond vol inspiratie, gedeelde verhalen én muziek. Bedacht en geprogrammeerd door gastprogrammeur Jaswina Elahi. Programma met auteurs Ruben Gowricharn, Quito Nicolaas, Karin Lachmising, … “Karin Lachmising, Quito Nicolaas en Raj Mohan in Caribisch Literatuur Café” verder lezen

«Fraaie formuleringen. Raak in hun eenvoud. » – Karin Lachmising

Over ‘Zeven rivieren ver’ van Karin Lachmising in Parbode, 1 april 2019: (…) Uit veel gedichten spreekt engagement, bijvoorbeeld als het over vluchtelingen gaat: “Oog in oog / duikelt / het verleden / in de toekomst / van het heden / met / overvolle boten / van werkelijkheid.” Daarnaast laat Lachmising zien hoe lastig het … “«Fraaie formuleringen. Raak in hun eenvoud. » – Karin Lachmising” verder lezen

Laurens Jz. Coster kiest twee gedichten van Karin Lachmising.

Sinds jaar en dag ontvangen abonnees van Laurens Jz. Coster iedere werkdag een gedicht per mail. Pal na publicatie koos redacteur Raymond Noë op 16 januari 2019 twee gedichten van Karin Lachmising uit haar nieuwe bundel ‘Zeven rivieren ver’, te weten ‘Afgeleid’ en ‘Alleen’. Behalve op het blog Laurens Jz. Coster worden de gekozen gedichten … “Laurens Jz. Coster kiest twee gedichten van Karin Lachmising.” verder lezen

Korte documentaire over ‘Ademhalen’ van Karin Lachmising

Een van de nieuwe boektitels die in het programma ‘The Twain Shall Meet’ op 3 september 2017 in het Amsterdamse Theater Podium Mozaïek werd gepresenteerd door Uitgeverij In de Knipscheer, was het theaterstuk ‘Ademhalen’ van Karin Lachmising. Omdat de in Suriname wonende auteur niet bij de boekpresentatie aanwezig kon zijn, werd een fragment vertoond van … “Korte documentaire over ‘Ademhalen’ van Karin Lachmising” verder lezen

Karin Lachmising- Ademhalen. Theater

Karin Lachmising Ademhalen. Theater Suriname Gebrocheerd in omslag met flappen, 48 blz., € 12,50 Eerste uitgave 2017 ISBN 978-90-6265-974-6 Presentatie 3 september 2017 Hum log ke himmat dekh! Kijk ons moedig zijn! ‘Wie een tori weet is belangrijk en wie vertelt is nog belangrijker!’ In Ademhalen ontmoeten Radha, Nishta en Nanda, drie onafhankelijke vrouwen uit … “Karin Lachmising- Ademhalen. Theater” verder lezen