Carel de Haseth – Slaaf en Meester / Katibu di Shon

CAREL DE HASETH Slaaf en Meester / Katibu di Shon Novelle Curaçao, tweetalig Nederlands-Papiaments Genaaid gebonden in stofomslag, 144 blz., € 18,50 ISBN 978-90-6265-835-0 juli 2013 Slaaf en Meester is de Nederlandstalige versie van de in 1988 in het Papiaments gepubliceerde novelle Katibu di Shon. Carel de Haseth schreef op verzoek van operazangeres Tania Kross … “Carel de Haseth – Slaaf en Meester / Katibu di Shon” verder lezen

Opera ‘Katibu di shon’ gaat op 1 juli 2013 in première

De opera ‘Katibu di Shon’ is gebaseerd op de novelle ‘Slaaf en Meester’, een ‘histoire parfumée’, van Carel de Haseth. De opera vertelt het verhaal van slaveneigenaar Wilmu en slaaf Luis, twee jongens die samen opgroeiden en hun grote liefde voor slavin Anita. Deze driehoeksverhouding mondt uit in een confrontatie tussen de twee jongens, tussen … “Opera ‘Katibu di shon’ gaat op 1 juli 2013 in première” verder lezen

Carel de Haseth – Sklave und Herr/Katibu di Shon. Novelle

CAREL DE HASETH Sklave und Herr/Katibu di Shon. Novelle Tweetalig. Papiaments en Duits Imprint: Edition VA bENE Ingenaaid, geïllustreerd 128 blz., € 17,90 ISBN 3-85167-197-1 Eerste druk 2007 Katibu di Shon verscheen oorspronkelijk in het Papiaments. Carel de Haseth kreeg er de hoogste Curaçoase culturele onderscheiding voor, de Cola Debrot-prijs. De novelle gaat over de … “Carel de Haseth – Sklave und Herr/Katibu di Shon. Novelle” verder lezen

Els de Groen – Nützliche Idioten. Im Namen des Volkes

Els de Groen Nützliche Idioten Im Namen des Volkes Bericht einer ehemaligen Europa-Abgeordneten Vertaling van ‘Voor het volk’ Medu Verlag € 9,95 oktober 2018 ISBN 978-3-96352-014-3 Europa zerfällt – wenn wir nichts dagegen unternehmen. Derzeit herrscht ein politisches Klima wie im Kalten Krieg. Die Führer, die behaupten, dem Volk zu dienen, sind zahlreich. Die Angst … “Els de Groen – Nützliche Idioten. Im Namen des Volkes” verder lezen

Aanbiedingsfolders

In de aanbiedingsfolders 2019 [2] worden de volgende titels opgenomen: 2019 Brigitte Spiegeler – Ongeëvenaard – Without Equal. Ode aan Rembrandt. Gedichten Bert Vissers – De wereld wacht op mij. Boek en CD Patrick Bakkenes – Kantelaars van de Sixties. Essays Theo Monkhorst – Huis Huid. Gedichten Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij – Trouwportretten, … “Aanbiedingsfolders” verder lezen

«Dit alles is in prachtige taal beschreven. Zowel historisch als verhalend is het een boek dat diepe indruk maakt.» – Dettie H. Hengeveld

Over ‘Slaaf en meester / Katibu di Shon’ van Carel de Haseth op Leestafel, 19 juli 2013: De mannen zijn samen opgegroeid, zij speelden samen en zagen het verschil in huidskleur niet totdat hun omgeving steeds meer om onderlinge afstand vroeg. Op gegeven moment staan ze zelfs recht tegenover elkaar in plaats van naast elkaar. … “«Dit alles is in prachtige taal beschreven. Zowel historisch als verhalend is het een boek dat diepe indruk maakt.» – Dettie H. Hengeveld” verder lezen

«Dit ogenschijnlijk kleine boek laat na lezing een verpletterende indruk achter.» – Ezra de Haan

Over ‘Slaaf en meester’ van Carel de Haseth op Literatuurplein.nl, 7 november 2008: Dit ogenschijnlijk kleine boek laat na lezing een verpletterende indruk achter. De combinatie van een broeierige driehoeksverhouding en de gruwelijke details van de slavenopstand maken Slaaf en Meester tot een novelle die regelmatig aan het werk van Shakespeare doet denken. Juist de … “«Dit ogenschijnlijk kleine boek laat na lezing een verpletterende indruk achter.» – Ezra de Haan” verder lezen

Carel de Haseth – Zolang er kusten zijn. Gedichten

CAREL DE HASETH Zolang er kusten zijn Curaçao, Gedichten Ingenaaid, 40 blz. 12,50 ISBN 90-6265-524-6 Eerste druk 2001 langs de zoom van de zee zullen wij hem ongetwijfeld vinden mensen van onbekende streken langs kusten van goud, ivoor of slaven of al was het maar in simpele hutten aan de monding van een modderrivier of … “Carel de Haseth – Zolang er kusten zijn. Gedichten” verder lezen

«Heroïek en tragiek dwars door etnische scheidslijnen heen.» – Aart G. Broek

Over ‘Slaaf en meester’ van Carel de Haseth in Antilliaans Dagblad, 20 augustus 2019: Het is niet vanzelfsprekend dat op Curaçao jaarlijks op 17 augustus de revolte van slaven wordt herdacht, die in 1795 plaatsvond op het eiland onder leiding van Tula. Het nam ruim honderd jaar om het slavernijverleden serieus onder ogen te zien … “«Heroïek en tragiek dwars door etnische scheidslijnen heen.» – Aart G. Broek” verder lezen

«Kleinschalige openbaring.» – Max Arian

Over de opera ‘Katibu di shon / Slaaf en meester’ naar een boek van Carel de Haseth in De Groene Amsterdammer, 24 december 2013: Maar er waren ook kleinschaliger openbaringen. Sopraan Tania Kross nam het initiatief voor de Antilliaanse slavernijopera ‘Katibu di shon / Slaaf en meester’ naar een boek van Carel de Haseth en … “«Kleinschalige openbaring.» – Max Arian” verder lezen