Nawal El Saadawi – De Onschuld van de Duivel

NAWAL EL SAADAWI De Onschuld van de Duivel Vertaling: Hanneke Richard-Nutbey Genaaid gebonden, met stofomslag, 224 blz., 17,90 ISBN 90-6265-431-2 Eerste druk 1997 In De Onschuld van de Duivel brengt de Egyptische schrijfster en psychiater de van haar bekende thema’s samen tot een indrukwekkend, maar voor de meeste westerse lezers nog steeds onbekend, beeld van … “Nawal El Saadawi – De Onschuld van de Duivel” verder lezen

Nawal El Saadawi – De zoektocht van Fouada

NAWAL EL SAADAWI De zoektocht van Fouada Egypte, Roman Vertaling: Djuke Poppinga Genaaid gebonden, met stofomslag, 192 blz., € 17,90 ISBN 90-6265-399-5 Eerste druk 1994 Elke dinsdag, al jarenlang, ontmoet Fouada haar geliefde, Faried, in een restaurant bij de Nijl. Maar op een dag blijft hun tafeltje plotseling leeg. Als ze hem opbelt verbreekt het … “Nawal El Saadawi – De zoektocht van Fouada” verder lezen

Nawal El Saadawi – Reis naar India

NAWAL EL SAADAWI Reis naar India India, Roman Vertaling: Astrid de Groot en Karen Malta Paperback, 153 blz., 13,50 ISBN 90-71035-50-6 Eerste druk 1992 «Misschien was het de zwaarste reis die ik ooit in mijn leven, waarin ik de meeste landen van de wereld bezocht heb, maakte. Hij leek op de levensweg vanaf de geboorte … “Nawal El Saadawi – Reis naar India” verder lezen

Nawal El Saadawi – Dagboek van een vrouwelijke arts

Nawal El Saadawi Dagboek van een vrouwelijke arts Vertaling Ted LaGro Globe Pocket, 112 blz., € 7,50 ISBN 90-6265-712-5 Eerste druk 1992 In deze novelle beschrijft Nawal El Saadawi een Egyptisch meisje dat tijdens haar groei naar volwassenheid van negenjarige scholiere tot beginnend arts, in opstand komt tegen de maatschappij die haar sociaal en seksueel … “Nawal El Saadawi – Dagboek van een vrouwelijke arts” verder lezen

Nawal El Saadawi – De andere kant van de wereld

NAWAL EL SAADAWI De andere kant van de wereld Vertaling: Karin Malta en Astrid de Groot Paperback, 274 blz., € 19,50 ISBN 90-71035-42-5 Eerste druk 1991 «Ik had altijd gedacht dat mijn vaderland de hele wereld was, net zoals ik als kind gedacht had dat onze straat het hele land was. Naarmate ik groeide, werd … “Nawal El Saadawi – De andere kant van de wereld” verder lezen

Nawal El Saadawi – Het eeuwige refrein

NAWAL EL SAADAWI Het eeuwige refrein Paperback, 112 blz., € 12,50 ISBN 90-71035-29-8 Eerste druk 1989 De tweeling Hamida en Hamido groeien op in een klein dorp in Egypte. Nadat Hamida is verkracht door haar oom, wordt zij naar Cairo gestuurd om de familie-eer van schande te vrijwaren. Hamido, haar broertje, wordt gedwongen haar te … “Nawal El Saadawi – Het eeuwige refrein” verder lezen

Auteurs

Dit is de lijst van auteurs van wie we de afgelopen 40 jaar boeken hebben uitgegeven. Specialismen in het Nederlandstalige fonds zijn tweede generatie-literatuur in relatie tot het vroegere Nederlands-Indië en het huidige Indonesië, de (voormalige) Nederlandse Antillen en Suriname. Tot het vertaalde fonds behoren Indiaanse, Afro-Amerikaanse, Caribische, Zuid-Amerikaanse en Afrikaanse schrijvers. Typ een auteursnaam … “Auteurs” verder lezen