Leeslijst Papiamentse titels (oorspronkelijk, vertaald of tweetalig) bij Uitgeverij In de Knipscheer

In het kader van de Literaire Vertaaldagen organiseerde Marije de Bie voor het Vertalershuis Amsterdam het (online) Vertaalatelier Papiaments op 15 januari 2021 met gespreksmoderator Nihayra Leona, auteur Carel de Haseth, redacteur Peter de Rijk namens uitgeverij In de Knipscheer en vertaalsters Olga Rojer en Chila Bolivar. Centraal staat de uitgave Katibu di Shon van … Lees verder “Leeslijst Papiamentse titels (oorspronkelijk, vertaald of tweetalig) bij Uitgeverij In de Knipscheer”

Papiamentu pika. Pikante dimensies van het Papiaments

Papiamentu pika erotisch woordenboek voorwoord Dr. Delno L.A. Tromp eindredactie Lucille Berry-Haseth uitgave Fundashon Akademia Papiamentu Boneiru productie en distributie in Nederland Uitgeverij In de Knipscheer, Haarlem genaaid gebonden, 174 blz., € 24,50 ISBN 978-94-93214-58-3 eerste uitgave november 2021 rechtstreeks te bestellen bij In de Knipscheer De moedertaal van bewoners van Bonaire, Curaçao en Aruba … Lees verder “Papiamentu pika. Pikante dimensies van het Papiaments”