Chinua Achebe, nestor van de Afrikaanse literatuur, overleden

Foto AFP Op 21 maart 2013 overleed de Nigeriaanse schrijver Chinua Achebe (1930). Met Achebes ‘Een wereld valt uiteen’, de vertaling van ‘Things Fall Apart’, begon redacteur Jan Kees van de Werk in 1978 zijn ‘Afrikaanse Bibliotheek’ waarin in 20 jaar tijd 50 romans en verhalenbundels uit Afrika beneden de Sahara zouden verschijnen. Van Chinua … Lees verder “Chinua Achebe, nestor van de Afrikaanse literatuur, overleden”

Chinua Achebe – Weerzien met vreemden

Chinua Achebe Weerzien met vreemden Roman. Afrikaanse Bibliotheek Nigeria Vertaling J. Lender-Savelbergh & Co. Nawoord Jan Kees van de Werk Paperback 224 blz., € 15,75 ISBN 978-90-6265-253-2 Eerste druk 1987 De held in Weerzien met vreemden (door Chinua Achebe geschreven aan de vooravond van de Nigeriaanse onafhankelijkheid) is de 26-jarige Obi Okonkwo, net terug in … Lees verder “Chinua Achebe – Weerzien met vreemden”

Chinua Achebe – Termietenheuvels in de savanne

Chinua Achebe Termietenheuvels in de savanne Nigeria, Roman Vertaling Harrie Lemmens Paperback 320 blz., € 17,90 ISBN 978-90-6265-313-3 Eerste druk 1988 Nog nooit is het machtsspel achter de schermen van een moderne Afrikaanse dictatuur zo genadeloos blootgelegd als in de spannende roman Termietenheuvels in de savanne van de ‘grote oude meester van de Afrikaanse literatuur’, … Lees verder “Chinua Achebe – Termietenheuvels in de savanne”

Chinua Achebe – Een zoon van zijn volk

Chinua Achebe Een zoon van zijn volk Roman. Afrikaanse Bibliotheek Redactie Jan Kees van de Werk Nigeria Vertaling Paul Dirken & Co. Paperback 196 blz., € 13,50 ISBN 978-90-6265-293-8 Eerste druk 1989 Met zijn vijf romans heeft Chinua Achebe (Nigeria, 1930) wereldfaam verworven: Een wereld valt uiteen (1958) bereikte een miljoenenoplage in meer dan 40 … Lees verder “Chinua Achebe – Een zoon van zijn volk”

Chinua Achebe – Pijl van God

CHINUA ACHEBE Pijl van God Nigeria, Roman Vertaling Jac Dicker / Vertaalgroep Bergeyk Paperback 272 blz., € 16,90 ISBN 978-90-6280-595-2 1981, Editie Corrie Zelen Pijl van God is een roman vol conflicten. De gemeenschap Umuaro wordt bedreigd door onderlinge twisten en door het pas gevestigde koloniale gezag. Midden in dit web van spanningen staat Ezeulu, … Lees verder “Chinua Achebe – Pijl van God”

Aanbiedingsfolders

In de aanbieding 2024 worden de volgende titels opgenomen: 2024 Peter WJ Brouwer – Op alles wat ik ben. Roman Kees Broere – Kloppen voor de lift. Herinneringen van een correspondent Aart G. Broek – Je wordt zelf niet wit door anderen zwart te maken. Essay Harman Nielsen – Vrouw met litteken. Roman Rob Verschuren – Buitenlanders … Lees verder “Aanbiedingsfolders”

Ghanese dichter en schrijver Kofi Awoonor gedood bij aanslag in Nairobi

Op zaterdag 21 september 2013 is op 78-jarige leeftijd de schrijver en dichter Kofi Awoonor om het leven gekomen bij een aanslag in de Keniaanse hoofdstad Nairobi. Kofi Awoonor (1935) behoorde met onder anderen Chinua Achebe tot de groten van de Afrikaanse letteren. Hij maakte vooral naam als dichter en trad ook op in 1994 … Lees verder “Ghanese dichter en schrijver Kofi Awoonor gedood bij aanslag in Nairobi”

Auteurs

Dit is de lijst van auteurs van wie we de afgelopen 47 jaar boeken hebben uitgegeven. Specialismen in het Nederlandstalige fonds zijn tweede generatie-literatuur in relatie tot het vroegere Nederlands-Indië en het huidige Indonesië, de (voormalige) Nederlandse Antillen en Suriname. Tot het vertaalde fonds behoren Indiaanse, Afro-Amerikaanse, Caribische, Zuid-Amerikaanse en Afrikaanse schrijvers. Typ een auteursnaam … Lees verder “Auteurs”

Elechi Amadi – De slaaf. Roman

Elechi Amadi De slaaf Oorspronkelijke titel The Slave Nigeria, Roman, Afrikaanse Bibliotheek Vertaling Peter Abspoel 288 blz., ISBN 978 90-6265-421-5 Eerste uitgave 1995 De ‘slaaf’ uit Amadi’s roman is een jonge man die gediend heeft in het heiligdom van een lokale god, en die terugkeert naar zijn eigen dorp, om de steunpilaar te worden van … Lees verder “Elechi Amadi – De slaaf. Roman”

Kofi Awoonor – Komt de reiziger weerom

Kofi Awoonor Komt de reiziger weerom Relaas van de terugkeer naar Afrika Roman. Afrikaanse Bibliotheek Ghana Vertaling Irma van Dam Nawoord Jan Kees van de Werk Ingenaaid, 192 blz. € 14,75 ISBN 978-90-6265-379-9 1994 De dichter Kofi Awoonor (G’hana, 1935) behoort met Chinua Achebe tot de groten van de Afrikaanse literatuur. Awoonor beschouwt de mondeling … Lees verder “Kofi Awoonor – Komt de reiziger weerom”