Etchica Voorn te gast bij Radio Stanvaste

Dubbelbloed_01Op zondag 3 december 2017 praat Etchica Voorn van 15.15-15.45 uur met Fred Fitz-James over haar boek ‘Dubbelbloed’ in het programma PZN van Radio Stanvaste (Rotterdam), een minderheden- en jongerenomroep die 24/7 uitzendt en hier live te beluisteren is.
Meer over ‘Dubbelbloed’

«Geëngageerde en visionaire schrijver.» – Jeroen Heuvel

VoorplatWooncirkel-75Bij de presentatie van ‘De Wooncirkel’ van Joseph Hart in Landhuis Bloemhof, 30 november 2017:
(…) Dit is een hedendaagse vrouw in Curaçao. Zij heeft een ideaal plan voor de herwaardering van de voortijdige schoolverlaters (dropouts). Dit thema is te herkennen als de meest fervente wens van Jopi [Joseph Hart], oud-inspecteur van onderwijs en vooral ex-leraar, die met levenwekkend enthousiasme in zijn lessen over Shakespeare kon spreken. Dit hoofdpersonage beleeft, om te kunnen genezen van haar frustratie nadat het ideale plan getorpedeerd is, via regressietherapie de twee meest recente incarnaties, beide keren weer als vrouw. (…) In de 19de eeuw leefde de vrouw in Otrobanda, geboren uit tot slaaf gemaakte mensen, in de kurá van Shon Janchi. Heel interessant schetst de auteur haar situatie: slavin, weliswaar huisslavin, verzorgster van de shon, en gaandeweg ook levensgezel van hem en moeder van zijn kind. Een leven van zorgzaamheid en liefde, niet sentimenteel-romantisch, maar bewust zo getransformeerd vanuit de vroegere obstakels. (…) In de 17de eeuw leefde ze als een vrouw in Afrika, werd daar tot slaaf gemaakt en verscheept naar Curaçao. Dit slavernij-deel beschrijft de auteur als mensonterend. Dus in grote lijnen heeft de auteur op de tekentafel: de vrouw was twee levens geleden mishandeld, vreselijk mishandeld; één leven geleden heeft ze die onmenselijke mishandelingen omgevormd tot zorgzaamheid en liefde, en in het huidige leven is er opnieuw zware tegenslag. Zoals één geest reïncarneert in verschillende personages, reïncarneren anderen ook, en meestal incarneren ze weer bij elkaar, in dezelfde groepen, of woonerven. (…)
Lees hier de inleiding van Jeroen Heuvel bij de Curaçaose presentatie van ‘De Wooncirkel’
Bekijk hier de foto’s van de presentatie (met dank aan Elodie Heloise, Landhuis Bloemhof)
Meer over ‘De wooncirkel’
Meer over Joseph Hart bij Uitgeverij In de Knipscheer

Nieuw verhaal van Etchica Voorn op Caraïbisch Uitzicht

Dubbelbloed_01
Zwarte Pieten-gedoe’ van Etchica Voorn op Caraïbisch Uitzicht, 30 november 2017:
Etchica Voorn is de auteur van ‘Dubbelbloed’, waarmee zij najaar 2017 debuteerde. ‘Leest als een trein’, zegt Pim de la Parra. Het hier op Caraïbisch Uitzicht geplaatste verhaal, sluit naadloos aan op de belevenissen van de hoofdpersoon in ‘Dubbelbloed’.
Lees hier of hier het verhaal
Meer over ‘Dubbelbloed’

«Lezenswaardige en vlot geschreven bundel.»

VoorplatSchaamrood75Over ‘Schaamrood. Aantekeningen over angst, agressie en ambitie’ van Aart G. Broek op Sargasso, 27 november 2017:
(…) In ‘Schaamrood’ werkt Aart G. Broek de these in zijn eerder verschenen essaybundel ‘De terreur van de schaamte’ [dat allerlei uitingen van agressie terug te voeren vallen op gevoelens van vernedering, krenking en schaamte] nog eens uit in een waaier aan thema’s. De brede interesse van de auteur komt de variëteit daarbij ten goede: nu eens gaat het over de beweegredenen van jihadgangers, dan weer over falende megaprojecten, om het vervolgens over verzet tegen Nederlandse koloniale arrogantie te hebben. (…) De lezer hoeft zich dan ook nergens te vervelen. (…) Broek is op z’n sterkst wanneer hij verhaalt over zijn eerste liefde, de geschiedenis en literatuur van de Antillen. Het is een hoofdstuk in de Nederlandse geschiedenis dat bij vele Nederlanders nauwelijks bekend is. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Schaamrood’
Meer over Aart G. Broek bij Uitgeverij In de Knipscheer

Presentatie van ‘De Wooncirkel’ op Curaçao

VoorplatWooncirkel-75Donderdag 30 november 2017 om 19.00 uur is het zo ver. Dan wordt ‘De Wooncirkel’, de hertaalde versie van het Engelstalige boek The Yard (2010), op Landhuis Bloemhof gepresenteerd.
Jeroen Heuvel zal namens uitgeverij In de Knipscheer de introductie verzorgen. De auteur Joseph Hart zal uiteraard zelf ook het woord voeren. En er zal gelegenheid zijn het boek te kopen en/of te laten signeren. De avond wordt afgesloten met een interactieve discussie waarbij uw kennis over de slavernij en het continent Afrika de inzet zal zijn. In De Wooncirkel staat de geschiedenis van de slavernij met haar naweeën centraal. Het boek is de Nederlandse uitgave van het boek The Yard dat de auteur in 2010 in het Engels uitbracht. Uitgeverij In de Knipscheer pakte de Engelse versie op en vroeg de auteur het boek te hertalen naar het Nederlands. Landhuis Bloemhof is een combinatie van museum en galerie. In de kunstgalerie worden regelmatig thema exposities gehouden. Het museum annex galerie, is tegenwoordig ook een hommage aan de laatste bewoonster van de plantage, May Henriquez. Zij was een getalenteerd beeldhouwster en het atelier waarin zij tot de jaren ’70 werkte, is bewaard gebleven in originele staat.
Klik hier voor de uitnodiging
Meer over ‘De wooncirkel’
Meer over Joseph Hart bij Uitgeverij In de Knipscheer
Kijk hier naar ‘The making of the Tula monument Curacao by Nel Simon in 1996-1997’, het beeldhouwwerk dat het boekomslag en de uitnodiging siert

Boektrailer ‘De blauwdruk van Capgras in beelden’

schermCapgras
In december 2017 wordt ‘De blauwdruk van Capgras’, de nieuwe roman van Inge Nicole gepresenteerd. De dertig hoofdstukken beginnen met een tekening van Juliet Koppedraijer, het hoofdpersonage in de roman. Inge Nicole leest bij elk beeld een kenmerkende zin gevat in associatieve geluiden. Van 18 februari t/m 18 maart 2018 exposeert Juliet Koppedraijer met werk uit de roman in de Kunstuitleen te Alkmaar.
Klik hier voor de video / trailer
Meer over ‘De blauwdruk van Capgras’
Meer over Inge Nicole bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Held van Brainbox.» – Jeroen Wielaert

VoorplatKazLux75Over ‘Kaz Lux Rock-adel verplicht’ van Lutgard Mutsaers in Nieuws en Co, NPO Radio 1, 23 november 2017:
Jeroen Wielaert praat met Kaz Lux (van voorheen Brainbox) en auteur Lutgard Mutsaers over het zojuist verschenen boek ‘Kaz Lux Rock-adel verplicht + cd’. ‘Doorgegaan tegen zijn eigen klippen op’ (Lutgard Mutsaers). ‘We hebben de waarheid gezocht en ik heb de waarheid gesproken’ (Kaz Lux). ‘Beroemd als frontman van de legendarische Nederlandse popgroep Brainbox’ (Lara Rense).
Luister hier naar het hele item.
Meer over ‘Kaz Lux – Rock-adel verplicht’
Meer over Lutgard Mutsaers bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Goed geschreven dialogen.» – Michiel van Kempen

Opmaak 1Over ‘Ademhalen’ van Karin Lachmising voor NBD | Biblion, 22 november 2017:
Drie vrouwen ontmoeten elkaar na een poging tot zelfdoding van een vriendin die nu op sterven ligt. Zij komen alle drie uit het Surinaamse district Nickerie, van oudsher een landbouwgebied bewoond door veel traditioneel denkende Hindoestanen. In hun gesprekken komt alles voorbij waar vrouwen in traditionele milieus al jaren mee bezig zijn: de wil om zelf je toekomst te bepalen, huiselijk geweld, faalangst, loyaliteit aan je religie, de verhouding tussen waar je geboren bent en wat je wilt bereiken, zwijgen of praten. De boodschap is dat slechts in het gemeenschappelijk delen van ervaringen hoop kan worden geput om vooruit te komen. De auteur publiceerde eerder een dichtbundel, deels met dezelfde motieven. Toneel in boekvorm verschijnt zelden, het is minstens 30 jaar geleden dat een Caribisch theaterstuk in druk uitkwam. Maar deze goed geschreven dialogen verdienen dit drukwerk. De problematiek is op en top Hindoestaans, maar de boodschap is van alle tijden en werelddelen.
Meer over ‘Ademhalen’
Meer over Karin Lachmising op deze site

«**** Uitstekend gedocumenteerd en op prettige wijze geschreven.» – Theo Jordaan

VoorplatKazLux75Over ‘Kaz Lux Rock-adel verplicht’ van Lutgard Mutsaers op Alles over boeken en schrijvers, 20 november 2017:
(…) De biografie van Lutgard Mutsaers waaraan Kaz Lux zelf heeft meegewerkt vertelt het verhaal van de carrière van Kaz Lux vanaf zijn vroegste jeugd tot op de dag vandaag. Uitstekend gedocumenteerd en op prettige wijze geschreven wordt het verhaal verteld van één van de meest herkenbare blues- en rockzangers van Nederland. Het verhaal van een zelf-made muzikant die niets anders kon en wilde dan muziek maken. De biografie is verrijkt met een CD waarop vier verloren gewaande nummer opstaan die Kaz Lux tussen 1984 en 1986 opnam in de beroemde ICP studio van Jean-Marie Aerts die onder andere werkte met T.C. Matic, Arno Hintjens en Urban Dance Squad. De onvolprezen uitgeverij In de Knipscheer waar jaarlijks nieuwe interessante muziekboeken verschijnen heeft ervoor gezorgd dat deze mooi vormgegeven, zeer informatieve (met complete Kaz Lux-discografie) en rijk geïllustreerde biografie beschikbaar is gekomen voor de Nederlandse en Vlaamse muziekliefhebber. Lutgard Mutsaers’ ‘Kaz Lux Rock-adel verplicht’ is gewaardeerd met ★★★★ (uitstekend).
Lees hier de recensie
Meer over ‘Kaz Lux – Rock-adel verplicht’
Meer over Lutgard Mutsaers bij Uitgeverij In de Knipscheer

JP Den Tex, Ernst Jansz e.a. zingen Bob Dylan

JP-ErnstStoryteller Special met ‘Dylan Ontmaskerd’ in Betty Asfalt Complex, 23 november 2017:
Dit winterseizoen organiseert JP Den Tex een aantal speciale evenementen in het Amsterdamse Betty Asfalt Theater: ‘Storyteller Special’-avonden met bevriende gasten, waarop een bepaald belangwekkend thema wordt uitgediept. Kan een persoon of idee zijn, of een combinatie van beide. JP Den Tex zal, als gastheer & presentator, iedere gast kort interviewen. Waarna er natuurlijk muziek wordt gemaakt, zowel door hemzelf & gasten ‘solo’ als in speciale gelegenheidscombinaties. Het beloven mooie avonden te worden! Op de eerste ‘Storyteller Special’ (op 23 november a.s.) zal ‘het raadsel Bob Dylan’ uitgelicht worden d.m.v. liedjes, mooie Nederlandse vertalingen, relevante achtergronden en smakelijke anekdotes. Waarom verdiende hij de Nobelprijs voor literatuur (of juist niet)? En wat schuilt er achter diens mysterieuze ondoorgrondelijkheid? Ernst Jansz, Paul de Munnik, Kees Prins en Rogier van Erkel zullen mij helpen om het raadsel op te lossen.
Meer over de voorstelling
Meer over JP Den Tex bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Ernst Jansz bij Uitgeverij In de Knipscheer