Gedicht van Els de Groen vertaald in het Indonesisch

Uit ‘Wakker vallen’ van Els de Groen op Nederlandse poëzie in het Indonesisch, 8 mei 2019: Op ‘Suara suara dari utara’ (‘Stemmen uit het noorden’), het blog Puisi Belanda, is op 7 mei 2019 het gedicht ‘Wetmatigheden’ in een Indonesische vertaling van Siti Wahyuningsih en Albert Hagenaars geplaatst. Het gedicht is afkomstig uit de bundel … Lees verder “Gedicht van Els de Groen vertaald in het Indonesisch”

Els de Groen leest bij Adr. Heinen in de Poëzieweek

Els de Groen leest uit ‘Wakker vallen’ bij Boekhandel Adr. Heinen, op 3 februari 2019: De Poëzieweek 2019 vindt plaats van 31 januari t/m 6 februari 2019. Het thema is vrijheid. Tijdens de Poëzieweek staan de dichters in het volle licht. Ook bij Boekhandel Adr. Heinen in Den Bosch. Zo komt schrijfster Els de Groen … Lees verder “Els de Groen leest bij Adr. Heinen in de Poëzieweek”

Els de Groen leest in de Poëzieweek

Programma rond ‘Wakker vallen’ van Els de Groen in Bibliotheek Oss, op 31 januari 2019: De Poëzieweek 2019 vindt plaats van 31 januari t/m 6 februari 2019. Het thema is vrijheid. ‘Wakker vallen’ gaat over dagelijkse en heel herkenbare dingen, ver weg maar ook dichtbij. En het is een uitbundig spel met de taal. Britten … Lees verder “Els de Groen leest in de Poëzieweek”

Els de Groen exposeert ‘Wakker vallen’

‘Wakker vallen’ in Bibliotheek Oss, van 08 januari 2019 tot 10 februari 2019: Auteur Els de Groen debuteert met ‘Wakker vallen’ als dichter én als schilder, want naast de 84 gedichten bevat het boek meer dan dertig olieverfschilderijen van de auteur zelf, die alle in de bibliotheek van Oss te zien zijn. Op haar dertiende … Lees verder “Els de Groen exposeert ‘Wakker vallen’”

Els de Groen bij Poëzie Podium Den Bosch

Op woensdag 9 januari 2019 programmeert Bosch’ Poëziepodium 4 dichters (Kevin Groen, Bas Maris, Valerie Saoirse, Els de Groen) en muzikaal kleinkunst-talent Bas van de Ven op het toneel van Hangop in de Willem Twee aan de Boschdijkstraat 100. Schrijfster Els de Groen (1949) past met het grootste gemak in de shortlist meest geëngageerde schrijfsters … Lees verder “Els de Groen bij Poëzie Podium Den Bosch”

Els de Groen 28 december 2018 op ‘Feest van Licht’ in Museumpark Orientalis

Els de Groen met ‘Wakker vallen’ op Feest van Licht, 28 december 2018, 16.00 uur: Van Els de Groen verscheen onlangs de dichtbundel ‘Wakker vallen’. Wouter van Heiningen: «Deze bundel bevat vele kleine schilderijtjes in woorden in gewone taal met hier en daar een twist. Haar belezenheid en haar woordenrijkdom maken haar poëzie interessant en … Lees verder “Els de Groen 28 december 2018 op ‘Feest van Licht’ in Museumpark Orientalis”

Els de Groen op Festival Kleurrijk Licht

Op zaterdag 22 december organiseert Bureau Wijland in samenwerking met Justice and Peace het festival Kleurrijk Licht in de Stevenskerk te Nijmegen. Het festival begint om 16.00 uur en eindigt om 19.00 uur. Met de feestdagen in aantocht staan we graag even extra stil bij verbinding met elkaar. Kunst en cultuur vanuit verschillende windstreken krijgen … Lees verder “Els de Groen op Festival Kleurrijk Licht”

Els de Groen te gast in ‘Licht uit, spot aan’

Els de Groen met ‘Wakker vallen’ bij Boekhandel Koops Venlo op 16 december 2018: Herman Verweij, voormalig stadsdichter van Venlo, ontvangt liedjesschrijver, zangeres en gitarist Dineke de Velde Harsenhorst en schrijver, dichter en schilder Els de Groen. Een mooi programma met voordracht, zang en gitaarspel in de ruime zaal boven de boekhandel, zondag 16 december, … Lees verder “Els de Groen te gast in ‘Licht uit, spot aan’”

Voorproef uit ‘Wakker vallen’ van Els de Groen in Meander Magazine

Twee gedichten uit ‘Wakker vallen’ van Els de Groen in Meander Magazine, 11 december 2018: Met de bundel ‘Wakker vallen’ debuteert schrijver, publicist en beeldend kunstenaar Els de Groen in 2018 officieel als dichter. In haar bundel betrokkenheid bij de maatschappij, de medemens en de politiek als oproep aan ons allemaal. In al haar werk … Lees verder “Voorproef uit ‘Wakker vallen’ van Els de Groen in Meander Magazine”

Els de Groen – Nützliche Idioten. Im Namen des Volkes

Els de Groen Nützliche Idioten Im Namen des Volkes Bericht einer ehemaligen Europa-Abgeordneten Vertaling van ‘Voor het volk’ Medu Verlag € 9,95 oktober 2018 ISBN 978-3-96352-014-3 Europa zerfällt – wenn wir nichts dagegen unternehmen. Derzeit herrscht ein politisches Klima wie im Kalten Krieg. Die Führer, die behaupten, dem Volk zu dienen, sind zahlreich. Die Angst … Lees verder “Els de Groen – Nützliche Idioten. Im Namen des Volkes”