kleurrijkste uitgever van Nederland voor avontuurlijke lezers
Over ‘De lippen van de aarde’ van Pablo Neruda voor NBD | Biblion, 23 januari 2017: Bart Vonck bracht ‘De lippen van de aarde’ uit, een bloemlezing van honderd gedichten uit drie bundels (‘Elementaire oden’, ‘Nieuwe elementaire oden’ en ‘Derde boek van de oden’) van Pablo Neruda. Het woord ‘elementair’ lijkt bedoeld als ‘simpel’, maar … Lees verder “«De vertalingen zijn overtuigend.» – Dr. E.P. Verstegen”
Over ‘De lippen van de aarde’ van Pablo Neruda op Ansiel, 14 december 2016: De Chileense Nobelprijswinnaar Pablo Neruda staat nog altijd in de belangstelling hetzij door romans van anderen ofwel door publicatie van onuitgegeven werk. (…) Die niet tanende aandacht voor alles wat met Neruda te maken heeft is zeker op zijn plaats als … Lees verder “«Honderd ‘Oden’ in een prachtige tweetalige versie.» – André Oyen”
[2024] februari 4 februari Boekpresentatie Op alles wat ik ben, van Peter WJ Brouwer in Het Colofon, Arnhem 3 februari Boekpresentatie Kloppen voor de lift en Urbina, Pletterij Haarlem [2023] december 16 december Boekpresentatie Led Zeppelin in Nederland. In Mono, Heemskerk 8 december – Het leven is snel genoeg, van Hein van der Hoeven in … Lees verder “Agenda”
Over ‘Cas di biento / Doorwaaiwoning’ van Olga Orman, 18 mei 2015: Fred de Haas studeerde Frans, Spaans en Portugees. Hij was o.a. werkzaam in het onderwijs op de voormalige Nederlandse Antillen en maakte naam als vertaler en essayist. Hij vertaalde werk van auteurs als Jorge Luis Borges en Pablo Neruda, uit het Frans o.a. … Lees verder “«Mooie, spontane poëzie, en virtuoos vertaald.» – Stefaan van den Bremt”
Over ‘Een serenade voor mijn Shéhérazade’ van Walter Palm in Antilliaans Dagblad, 24 december 2014: De titel van ‘Een serenade voor mijn Shéhérazade’ verwijst naar de legendarische verhalenvertelster Shéhérazade uit ‘Duizend en één nacht’. Zij deed verwoede pogingen om de sultan gedurende duizend en een nacht te boeien met grandioze verhalen, en wat voor een … Lees verder “«Een ode van de dichter aan zijn vrouw.»”
Over ‘De oude wereld moe. Over vernieuwers en voortzetters in de literatuur’ van Stefaan van den Bremt op Extaze.nl: 6 april 2014: In ‘De oude wereld moe’ heeft Stefaan van den Bremt een aantal essays gebundeld over grote dichters uit het eind van de negentiende en de eerste helft van de twintigste eeuw. (…) De … Lees verder “«Waardevolle visies op taal en dichten.» – Johan Bordewijk”
Over ‘De oude wereld moe. Over vernieuwers en voortzetters in de literatuur’ van Stefaan van den Bremt voor NBD Biblion, 22 januari 2014: Bundel opstellen over met name Spaanstalige dichters. (…) Naast bekende dichters als Federico García Lorca, Pablo Neruda en Octavio Paz becommentarieert dichter, essayist en poëzievertaler Van den Bremt ook minder bekende dichters … Lees verder “«Niets minder dan een verzameling teksten van de afgelopen decennia.» – Maarten Steenmeijer”
In deze essaybundel houdt Van den Bremt zich bezig met de vernieuwers en voortzetters in de literatuur. Als goed vertaler heeft hij zich verdiept in het oeuvre van de dichters die hij vertaalde. Soms resulteerde dat in eigen gedichten waarvan de inhoud, taal of gedachte tot door hem vertaalde dichters te herleiden is. Juist doordat … Lees verder “«Stefaan van den Bremt koos voor vele monumenten.» – Ezra de Haan”
STEFAAN VAN DEN BREMT De oude wereld moe. Over vernieuwers en voortzetters in de literatuur Essays Nederland Genaaid gebrocheerd, 336 blz., € 24,50 ISBN 978-90-6265-844-2 2013 Wat hebben twee Franstalige Vlamingen, een Fransman van Poolse afkomst, een Nederlander, een Spanjaard, een Chileen, een Colombiaan, een Argentijn, een handvol Cubanen en een andere handvol Mexicanen met … Lees verder “Stefaan van den Bremt – De oude wereld moe. Essays”
In de aanbieding 2024 worden de volgende titels opgenomen: 2024 Peter WJ Brouwer – Op alles wat ik ben. Roman Kees Broere – Kloppen voor de lift. Herinneringen van een correspondent Aart G. Broek – Je wordt zelf niet wit door anderen zwart te maken. Essay Harman Nielsen – Vrouw met litteken. Roman Rob Verschuren – Buitenlanders … Lees verder “Aanbiedingsfolders”