«Goed verzorgde boekuitgave met vele foto’s, aandacht voor de dichtkunst en met een uitstekende dvd.» – Gerard Berends

Over ‘De stilte van het ongesproken woord’ in De Leeswolf, 4 september 2014: De stilte van het ongesproken woord is de titel van een boek en een dvd, gewijd aan drie Surinaamse dichters: Trefossa, Shrinivási en Dobru. De componisten Dave MacDonald en Robin van Geerke hebben de gedichten in de verschillende talen als Hindi, Nederlands, … Lees verder “«Goed verzorgde boekuitgave met vele foto’s, aandacht voor de dichtkunst en met een uitstekende dvd.» – Gerard Berends”

«Een ervaring die je gewoon moet ondergaan.» – Marieke Visser

EFM 9 Literair Over ‘De Stilte van het Ongesproken Woord’ van Dave MacDonald (initiatief) in EFM Magazine nr. 9, augustus 2014: Een dvd in een boek, of is het nou een boek met een dvd? Het is in elk geval méér dan een boek: De Stilte van het Ongesproken Woord; Tiri fu den wortu… di … Lees verder “«Een ervaring die je gewoon moet ondergaan.» – Marieke Visser”

«Een poëtisch en muzikaal monument voor drie grote Surinaamse dichters.» – Ezra de Haan

Over ‘De stilte van het ongesproken woord’ op Literatuurplein.nl, 29 augustus 2014: De stilte voor het ongesproken woord is een poëtisch en muzikaal monument voor drie grote Surinaamse dichters. Door ook aandacht te geven aan informatie over de dichters, met name de getuigenissen die soms zeer persoonlijk zijn, krijgt de lezer meer begrip voor de … Lees verder “«Een poëtisch en muzikaal monument voor drie grote Surinaamse dichters.» – Ezra de Haan”

«Indrukwekkende uitgave met interessante interviews, schitterende foto’s en een fantastische dvd.» – Brede Kristensen

Over ‘De stilte van het ongesproken woord’ in Ñapa (Amigoe), 16 augustus 2014: De Surinaamse componist Dave MacDonald heeft het initiatief genomen om een drietal belangrijke Surinaamse dichters met ondersteuning van muziek en interviews voor het voetlicht te brengen. Het gaat om de poëzie van Trefossa (1916-1975), Shrinivasi (1926) en Dobru (1935-1983). De meeste in … Lees verder “«Indrukwekkende uitgave met interessante interviews, schitterende foto’s en een fantastische dvd.» – Brede Kristensen”

«Spanning tussen de betovering en de realiteit.» – Rabin Gangadin

Over ‘De stilte van het ongesproken woord’ op De Boekensalon, 16 juli 2014: Levensschetsen van drie dichters uit de Surinaamse geschiedenis. Trefossa geeft een bedrieglijk beeld van de werkelijkheid en tart alle wetten van de logica. Toch voert hij een cerebraal spel op en laat zich meeslepen door de zinnelijkheid van de klank. (…) De … Lees verder “«Spanning tussen de betovering en de realiteit.» – Rabin Gangadin”

«**** Mooier kan haast niet.» – Ko van Geemert

Over ‘De stilte van het ongesproken woord’ in Parbode, juni 2014: In de eerste plaats natuurlijk de gedichten van achtereenvolgens Trefossa (Henri Frans de Ziel, 1916-1975), Shrinivási (Martinus H. Lutchman, geboren in 1926) en Dobru (Robin Ewald Raveles, 1935-1983). Deze dichters worden respectievelijk ingeleid door Hein Eersel, Geert Koefoed en Cynthia Abrahams. Een deel van … Lees verder “«**** Mooier kan haast niet.» – Ko van Geemert”

«Een sieraad voor elke liefhebber van de Surinaamse literatuur.» – Jerry Dewnarain

Over ‘De Stilte van het Ongesproken Woord’ in De Ware Tijd Literair, 17 mei 2014: ‘De Stilte van het Ongesproken Woord’ is een mooie, informatieve en zeer creatieve uitgave waarin poëzie van drie stonfutu Surinaamse dichters Trefossa (Henny de Ziel), Dobru (R. Raveles) en Shrinivási (Martinus Lutchman) is verwerkt tot prachtige muziek op dvd. (…) … Lees verder “«Een sieraad voor elke liefhebber van de Surinaamse literatuur.» – Jerry Dewnarain”

«Een boekwerk om met alle egards behandeld te worden.» – Stuart Rahan

Over ‘De Stilte van het Ongesproken Woord’ in De Ware Tijd, 30 april 2014: Drie dichters, bekend en een begrip onder hun pseudoniem, hun nyunmannen zoals in het Sranan, de taal die zij in hun poëtische hart sloten, hebben een nieuw podium. Niet alleen een innemend muziektheaterstuk, ook in een uitgave van een bijzonder boekwerk. … Lees verder “«Een boekwerk om met alle egards behandeld te worden.» – Stuart Rahan”

«Een festijn van woord, beeld en klank. Werkelijk een streling voor oog, oor en geest.» – André Oyen

Over ‘De stilte van het ongesproken woord. Trefossa, Shrinivási, Dobru. Drie Surinaamse dichters op muziek gezet.’ op Ansiel, 16 april 2014: ‘De stilte van het ongesproken woord’ is een multimediaal eerbetoon aan drie grote Surinaamse dichters: Trefossa, Shrinivási, Dobru. De gedichten van deze grootheden zijn samengebracht in een schitterend boekwerk, verlucht met prachtige foto’s en … Lees verder “«Een festijn van woord, beeld en klank. Werkelijk een streling voor oog, oor en geest.» – André Oyen”

De stilte van het ongesproken woord in Met het oog op morgen.

Na het optreden op dinsdag 8 april in Almere Stad reden gitarist Dave MacDonald en zangers Lucas Shepherd en Raj Mohan door naar de studio van de NOS om daar live in het programma ‘Met het oog op morgen’ van elk van de Surinaamse dichters Trefossa, Shrinivási en Dobru een op muziek gezet gedicht te … Lees verder “De stilte van het ongesproken woord in Met het oog op morgen.”