Elders Literair 2025-5

Elders Literair 2025-5
Els Kort, Kees Ruys (kernredactie)
gebrocheerd, geïllustreerd, 72  blz., waarvan 7 in kleur
formaat 180 x 245 mm
vormgeving Els Kort
beelden binnenzijden omslag Nour-Eddine Jarram
illustraties binnenwerk Marike Schuurman
ISSN 2949 8449 i.s.m. Stichting Parachute
verkrijgbaar in de boekhandel  € 15,00
ISBN 978-94-93368-30-9
mei 2025

‘Elders 5’ probeert geloof te houden in de kracht van de verbeelding als een bron van schoonheid, inzicht en ontroering. Filosoof Jan-Hendrik Bakker schrijft in Zachte krachten. Poëzie als wapen over het radicale humanisme van de negentiende-eeuwse Amerikaanse dichter Walt Whitman en diens visie op natuurbehoud, samenleving en democratie. In Een kannibalistische beschaving. De kruistocht tegen de oorlog van Frans Masereel, Stefan Zweig en Romain Rolland verdiept Bart Slijper zich in het gedachtegoed van – en de verwantschap tussen – twee Europese schrijvers en een beeldend kunstenaar die tijdens de Eerste Wereldoorlog in het neutrale Zwitserland met elkaar verwikkeld raakten. Hans Muiderman roept beelden op van zijn zwerftochten door Duitsland, literaire leeservaringen en oude oorlogsspelletjes. Een beschouwing over het vreemde en het eigene, over xenofobie en tolerantie en, dus, over grenzen. ‘Elders 5’ toont werk van twee beeldend kunstenaars: Diederik Gerlach introduceert Nour-Eddine Jarram. Voor haar reeks Alptraum werkte Marike Schuurman met inktjetprints van ‘reclaimed negatives’, waarbij ze gebruikmaakt van een polaroidcamera en peel-apart film. Verder nieuw werk van vijf jonge(re) Belgische en Nederlandse dichters: Matthias Van de Velde, Tyche Tjebbes, Vince Noens, Louise van der Veen en Nele Bruynooghe. Het verhalend proza is van Ines Nijs, Gert-Jan van den Bemd, Marc Terreur en Annette Van ’t Hull. Redactiemedewerkers aan dit nummer: Nele Bruynooghe, Kristien De Wolf, Diederik Gerlach, Hein van der Hoeven (redactiesecretaris), Herman Jansen (tekstcorrectie), Arjen van Meijgaard, Felix Monter, Hans Muiderman en Thijs Veraart.

Klik hier voor het digitale platform Elders literair
Meer over de presentatie van Elders nr. 5 op 11 mei 2025
Meer over Elders
Meer over Hans Muiderman bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Ines Nijs bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Annette Van ’t Hull bij Uitgeverij In de Knipscheer

Minister van Buitenlandse Zaken – Caspar Veldkamp bezoekt Elders-presentatie

Facebookbericht van Diederik Gerlach over presentatie Elders 2024-4, 15 december 2024:

Duister Den Haag… De presentatie van het vierde papieren nummer van Elders Literair vond plaats in een smalle, regenachtige straat, halverwege een poort, daarachter rechts een voordeur, waarachter een klein theater. Een themanummer, gewijd aan schrijvers/diplomaten. Een van de redacteuren, Hein van der Hoeven reikte het eerste exemplaar uit aan zijn voormalige chef Caspar Veldkamp, thans Minister van Buitenlandse Zaken, die daarop met een korte speech het belang van ik weet niet meer wat onderstreepte. Het tweede exemplaar ging naar de lieftallige ambassadeur van België, Anick van Calster. Hoog bezoek dus, en dat bleek toen de schrijver, dichter en literatuurcriticus Graa Boomsma een (steengoede) korte lezing over A. Alberts afstak, die hij doorspekte met speldenprikken naar het huidige kabinet, daarbij schichtig kijkend naar de minister op de voorste rij. Die lezing volgde op een sensueel prozagedicht van Nele Bruynooghe, die liet horen hoe de Vlamingen de Nederlandse taal verzachten en kunnen doen zingen. Een andere Vlaamse bijdrage kwam van de dichter Jonas Bruyneel die uit zijn bundel ‘Mulhacén’, een imaginaire wandeling met Federico Garcia Lorca van meer dan 800 kwatrijnen, geheel uit het hoofd voordroeg. Een even langdurige als fenomenale prestatie, die de bezoekers na afloop deed uitzwermen naar de toiletten en de bar. Een ander hoogtepunt vormde een hilarisch vraaggesprek van schrijver en Elders-redacteur Arjen van Meijgaard  met de schrijver Richard Osinga, bekend geworden door zijn recente roman ‘Munt’, die zich afspeelt in Congo. Een zeer geslaagde Elders-avond al met al, en voor wie geïnteresseerd is bezoek de website van Elders Literair. Het papieren nummer vind je bij de betere boekhandel. Hobbelen maar.

Bron
Meer over Elders 2024-4
Meer over Elders Literair
Meer over Diederik Gerlach bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Graa Boomsma bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Arjen van Meijgaard, bij Uitgeverij In de Knipscheer

Elders literair 2024-3

Elders literair, 2024-3
Els Kort en Kees Ruys (kernredactie)
gebrocheerd, geïllustreerd, 68 blz. waarvan 8 in kleur
formaat 180 x 245 mm
vormgeving en foto omslag Els Kort
foto’s, illustraties binnenwerk Puck Willaarts, Herman Berserik
binnenzijde / achterzijde omslag Erik Pape
ISSN 2949 8449 i.s.m. Stichting Parachute
verkrijgbaar in de boekhandel  € 15,00
ISBN 978 94 93368 10 1
mei 2024

Marit Pilage schreef een persoonlijke, in briefvorm aan haar grootmoeder gerichte beschouwing over het leven en werk van de Turkse schrijfster, politica en vrouwenrechtenactiviste Nezihe Muhiddin (1889–1958), die vanwege haar ideeen in het Turkije van de eerste helft van de twintigste eeuw felle tegenstand ondervond. Van Egbert van Faassen het essay ‘Berseriks boeken’, over de schitterende boekomslagen die de Haagse kunstenaar Herman Berserik (1921–2002) ontwierp en tekende voor de Ooievaarreeks van uitgeverij Bert Bakker, en later voor de Salamanderreeks van Querido. Van beeldend kunstenaar Puck Willaarts tonen we vijf pinholes – foto’s die, in Willaarts’ eigen woorden, ‘niet gecomponeerd’ zijn: ‘Bij het maken ervan is geen lens gebruikt, er is niet scherpgesteld en het nemen ervan is geen kwestie geweest van een fractie van een seconde. Diederik Gerlach doet verslag van zijn bezoek aan het atelier van beeldend kunstenaar Erik Pape (1942). In dit nummer verder proza van Ranjith Postma, Hans Muiderman, Petra Thijs, Marjanne Sevenant, Han Leeferink, Marit Pilage, Rob Verschuren en poëzie van Ingrid Strobbe, Anne-Roos van der Meijden, José van Zutphen, Vince Noens. Dit nummer werd gemaakt met dank aan de redactieleden en medewerkers Nele Bruynooghe, Kristien De Wolf, Diederik Gerlach, Hein van der Hoeven, Herman Jansen, Arjen van Meijgaard, Felix Monter, Hans Muiderman en Thijs Veraart.

Klik hier voor het digitale platform Elders literair
Meer over de presentatie van Elders nr. 3 op 24 mei 2024
Meer over Elders
Meer over Diederik Gerlach bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Hans Muiderman bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Rob Verschuren bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Van een zo wonderlijke schoonheid.» – Dietske Geerlings

Over ‘Elders literair 2023-2’ op Tzum, 15 januari 2024:

(…) ‘Elders’ is fraai vormgegeven en laat inderdaad een breed scala aan tekst en beeld zien. Het begint met het mysterieuze verhaal ‘Eiland’ van Elisa Veini (…) Het is prettig dat er zo veel nog in te vullen valt in het verhaal en dat het daarmee een beroep doet op de verbeelding. In ‘De metafysica van het verlangen’ brengt dichter Jonas Bruyneel de lezer naar een jongen met wangen van marmer, die zittend op het zuiltje tegen de zon in tuurt naar het halfrond van de havenkom (…) De bijzondere collages van Ilona Verhoeven brengen de kijker in werelden van foto’s waarin natuur en mens op raadselachtige wijze in elkaar schuiven. (…) Bijzonder is het project van Hanz Mirck met foto’s van Jeroen Taalman, ‘Tussen Binnen en buiten’, waarbij ze doordringen tot in het diepste wezen van de gevangenis. (…) Ook de foto’s zijn kleine werelden tussen ‘binnen’ en ‘buiten’ waarin vensters, deuren, en de doorkijk tussen twee benen ons een vervreemdende blik op de ruimte geven. (…) Het mooist van alle verhalen vind ik ‘Het dek’ van Arjen van Meijgaard, dat met een tekst van nog geen bladzijde lang een ruimte aan mogelijkheden in onze verbeelding bouwt door de focus op een ‘bankje zonder mensen’ op het achterdek van een schip. (…) Ook de ‘koppen van Frank’ zijn van een zo wonderlijke schoonheid. (…) Diederik Gerlach schreef er een prachtig essay bij. (…) Al met al biedt dit nummer van ‘Elders literair’ genoeg om je enkele uren aan te laven. (…) .

Lees hier de recensie
Meer over Elders literair 2023-2
Meer over Elders literair op deze site
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Arjen van Meijgaard bij Uitgeverij In de Knipscheer

Presentatie Elders nr. 2 op 25 november 2023

Op zaterdag 25 november wordt van 20.15–22.00 uur nummer 2 van Elders literair gepresenteerd in Theater in de Steeg in Den Haag. Het programma vóór de pauze bestaat uit muziek (woord en beeld) van The Bullfight, ‘Tussen Binnen en Buiten’ met tekst van Hanz Mirck en foto’s van Jeroen Taalman, en een interview met Nijhoff-biograaf Bart Slijper door Kees Ruys. Na de pauze presenteert Paul van der Stap zijn poëtisch documentair drieluik de fotomontage Transnistrië, wordt de winnaar bekendgemaakt van de Elders poëziewedstrijd en sluit The Bullfight het programma muzikaal af. De presentatie is in handen van Arjen van Meijgaard en is mede mogelijk gemaakt dankzij financiële steun van CultuurSchakel en talrijke grote en kleine donaties. Locatie Theater in de Steeg, Westeinde 165a, 2512 GX Den Haag. Zaal open vanaf 19.45 uur. Kaarten voor abonnees € 5,00, voor bezoekers € 20,00 (inclusief 1 ex. van Elders literair 2023-2). Bestel kaarten via Eventbrite.
Het tijdschrift Elders literair verschijnt 2x per jaar en is bij elke (online) boekhandel, via de website van Elders en bij uitgeverij In de Knipscheer (Haarlem) te koop voor € 15,- (exclusief verzendkosten). Voor abonnementen en meer informatie www.eldersliterair.nl  Op de hoogte blijven? Klik om u in te schrijven op de nieuwsbrief van Elders.
Meer over Elders

Elders literair 2023-2: Elders is (ook) hier

Elders literair, 2023-2
Els Kort en Kees Ruys (kernredactie)
gebrocheerd, geïllustreerd, 68 blz. waarvan 8 in kleur
formaat 180 x 245 mm
vormgeving Els Kort
collage omslag Ilona Verhoeven
foto’s, illustraties binnenwerk Ilona Verhoeven, Jeroen Taalman, Diederik Gerlach
binnenzijde / achterzijde omslag Frank Van den Broeck
ISSN 2949 8449
i.s.m. Stichting Parachute
verkrijgbaar in de boekhandel  € 15,00
ISBN 978 94 93214 44 6
november 2013

In ‘Elders literair’ is ver weg soms dichtbij – en andersom. In dit tweede nummer gaat het over rouw en melancholie, roes en gevangenschap, maar ook over rondtrekkende dromers, een vergeten sciencefictionfilm die bijna jarig is en een schrijvende alpinist in Nederlands-Indië. Elders is (ook) hier. In dit nummer verhalen van Elisa Veini, Bart Slijper, Christiaan Ronda, Arjen van Meijgaard, Annette van ’t Hull en Luc Vandromme, episch gedicht van Jonas Bruyneel, essays van Ricus van der Kwast (over film ‘Soylent Green’, Gerard Termorshuizen (over Carel Willem Wormser) en Diederik Gerlach (over Frank Van den Broeck), collages van Ilona Verhoeven; fotograaf Jeroen Taalman en dichter Hanz Mirck dringen in hun project ‘Tussen Binnen en Buiten’ door tot in het binnenste van een gevangenis en de ervaringen, herinneringen en visioenen van een gedetineerde. Dit nummer werd gemaakt met dank aan de redactieleden  en medewerkers Astrid Arns, Kristien De Wolf, Diederik Gerlach, Hein van der Hoeven (redactiesecretaris), Herman Jansen (tekstcorrectie), Arjen van Meijgaard, Felix Monter, Hans Muiderman en Thijs Veraart.

Klik hier voor het digitale platform Elders literair
Meer over de presentatie van Elders nr. 2 op 25 november
Meer over Elders
Meer over Arjen van Meijgaard bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Annette van ’t Hull bij Uitgeverij In de Knipscheer

Tweede papieren nummer van ‘Elders Literair’

VoorplatElders2-75Elders Literair, 2023-1
geïllustreerd, 64 blz. waarvan 8 in kleur
formaat 180 x 245 mm
vormgeving, foto omslag Els Kort
illustraties Wim Hardeman, Sanne Bruinier, Roland Verbiest, Dareck Tuba, binnen- en achterzijde omslag Rens Krikhaar
ISBN 978 94 93214 95 8 ISSN 2949 8449
i.s.m. Stichting Parachute
verkrijgbaar in de boekhandel € 15,00
mei 2013

Na het nulnummer van november 2022 opent dit officiële eerste nummer met de winnende inzending van de Elders literair verhalenwedstrijd 2022: ‘De herder en de zwermer’ van Marjanne Sevenant, een filosofische bespiegeling over mens en natuur, het vergankelijke en het blijvende. Ook de verhalen van de nummers twee en drie, Petra Thijs en Ines Nijs, vindt de lezer terug in dit nummer. Verder een verhaal van Karin Kallenberg dat al eerder te lezen was op het digitale platform van Elders, ervaringen van Roland Verbiest als Hagenaar in de Congo, en een voorpublicatie uit de nieuwe roman Mooie Jo van Kristien De Wolf. Naast poëzie van Arjen Duinker, Astrid Lampe en Jan-Paul Rosenberg, bijdragen van Egbert van Faassen over de beeldtaal van de Amerikaanse schilder Cy Twombly (1928–2011), van Jan Paul Hinrichs over de Poolse dagboeken van de Nederlandse schilder Jeanne Marie ‘Sanne’ Bruinier (1875–1951), van schrijver Onno Schilstra en beeldend kunstenaar Wim Hardeman uit hun Panopticum Berlin, en van Diededrik Gerlach over de Nederlandse tekenaar en schilder Rens Krikhaar. Dit nummer werd gemaakt met dank aan de redactieleden en medewerkers Kristien De Wolf, Arjen Duinker, Diederik Gerlach, Hein van der Hoeven, Herman Jansen, Arjen van Meijgaard, Felix Monter, Hans Muiderman, Thijs Veraart, Kees Ruys.
Klik hier voor het digitale platform Elders Literair
Meer over de presentatie van Elders nr. 1 op 13 mei
Meer over Elders
Meer over Ines Nijs bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Kristien De Wolf bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Onno Schilstra bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Wim Hardeman op deze site
Meer over Arjen van Meijgaard bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Felix Monter op deze site
Meer over Hans Muiderman bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Kees Ruys bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Els Kort op deze site

Doorgestroomde In de Knipscheer-auteurs in 2022.

doorstromersNieuwe romans van Ines Nijs, Arjen van Meijgaard, Lucas Hirsch en Margreet Hofland, 01 januari 2023:
In het afgelopen jaar 2022 hebben diverse auteurs die bij Uitgeverij In de Knipscheer debuteerden de overstap gemaakt of aangekondigd naar collega-uitgevers. De Vlaamse schrijfster Ines Nijs publiceerde in 2020 bij In de Knipscheer haar eerste roman ‘Onomkeerbaar’. Haar tweede titel, de (historische) roman ‘De terugvlucht’ werd uitgebracht door Davidsfonds (Standaard Uitgeverij, WPG Uitgevers) en gaat over een piloot die de Congoroute tussen Brussel en Leopoldstad hielp uitbouwen. Arjen van Meijgaard’s eerste prozatitel, de roman ‘Wij hebben alles bij ons’, kwam uit in de Extazereeks, de debuutreeks die ontstond vanuit de redactie van het literair tijdschrift Extaze bij Uitgeverij In de Knipscheer. Zijn tweede boek, ‘De laatste klanken van Icarus’, een psychologische roman, verscheen bij Uitgeverij kleine Uil. In de roman blikt een straatmuzikant terug op zijn jaren in het Parijs van de jaren negentig. Lucas Hirsch maakte al naam als dichter voordat hij als prozaschrijver een plek vond bij Uitgeverij In de Knipscheer met zijn roman over de bankwereld ‘De Weinigen’ (2019). Inmiddels is zijn tweede roman ‘Shotgun Wedding’ verschenen bij De Arbeiderspers, die ook al zijn gedichtenbundels uitgaf. De roman heeft de geruchtmakende moord op advocaat Derk Wiersum tot onderwerp. Hirsch en Wiersum trokken met elkaar op sinds hun veertiende. Het doet de uitgeverij deugd dat de nieuwe romans van deze auteurs goed ontvangen worden in de media. Ook Margreet Hofland heeft na drie romans bij Uitgeverij In de Knipscheer (‘Het genie van Rome’, ‘Duizend levens’ en ‘Bernini’s waanzin’) een nieuw onderdak gevonden en wel bij Uitgeverij Magonia (van voormalig De Arbeiderspersuitgever Lex Jansen), die haar nieuwe roman in februari 2023 zal uitgeven. Uitgeverij In de Knipscheer wenst de genoemde auteurs alle succes met hun nieuwe boeken bij hun nieuwe uitgevers.
Meer over Ines Nijs bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Arjen van Meijgaard bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Lucas Hirsch bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Margreet Hofland bij Uitgeverij In de Knipscheer

Feestelijke presentatie nulnummer ‘Elders Literair’

OmslagElders01-75Elders Literair 2022-0, Theater In de Steeg, 12 november 2022:
De Nederlandse presentatie van het eerste (papieren) nummer van ‘Elders Literair’ tijdschrift zal plaatsvinden op zaterdag 12 november 2022 in het sfeervolle Theater in de Steeg in Den Haag. Een bijzondere avond met literaire, muzikale en audiovisuele optredens – én de bekendmaking van de winnaar van de Elders literair verhalenwedstrijd 2022! Vóór de pauze Brieven uit Macondo (Dorien Dijkhuis: tekst, Myrthe van de Weetering: viool, Abel Marcel Calderón Arias: piano), Tyche Tjebbes (kort verhaal) en Pieter Dolmans (gedichten). Na de pauze ‘Einde van de wereld’ (animatiefilm van Mohammad Reza Shams, Balout Khazraei, Sara Rajaei en Milan Gataric), Balout Kahzraei (setar), bekendmaking van de winnaar Elders verhalenwedstrijd. De presentatie is in handen van Arjen van Meijgaard. Adres: Theater in de Steeg, Westeinde 165a, Den Haag. Aanvang: 20.15 – 22.00 uur (zaal open 19:45 uur). Kosten: € 17,50 (inclusief 1 ex. van het tijdschrift). Het tijdschrift ‘Elders Literair’ is een uitgave van Uitgeverij In de Knipscheer i.s.m. Stichting Parachute.
Meer over platform en literair tijdschrift ‘Elders Literair’
Meer over ‘Elders Literair’ op deze site

Het eerste papieren nummer van ‘Elders Literair’

OmslagElders01-75Elders Literair, 2022-0
gebrocheerd, geïllustreerd, 72 blz. waarvan 8 in kleur
formaat 180 x 245 mm
vormgeving en foto omslag Els Kort
illustratie binnen- en achterzijde omslag Cedric ter Bals
ISBN 978 94 93214 88 0
ISSN 2949 8449
i.s.m. Stichting Parachute
verkrijgbaar in de boekhandel, € 15,00
november 2022

In ‘Elders literair’ gaat het over het vertrouwde en het onbestemde, over dromen en vertrekken, over arriveren en verdwalen en, in iedere betekenis van het begrip, over terugkeren. Of het nu om het ‘hier’ of ‘elders’ gaat, steeds is één specifieke plek het uitgangspunt. Zoals Linn Ullmann het stelt in haar roman De rustelozen (2015): ‘Zien, herinneren, begrijpen. Alles hangt af van de plek waar je staat.’ Met bovenstaand motto als uitgangspunt begon ‘Elders literair’ in augustus 2021 een digitaal literair platform dat ruimte moest gaan bieden aan verhalend proza, poëzie, essays, kleine beschouwingen bij afbeeldingen, podcasts, boekbesprekingen, fotografie en (andere) beeldende kunst. Verder zou het platform bijdragen moeten gaan bevatten van in het Nederlands schrijvende auteurs die vanuit hun ‘standplaats’ elders in de wereld hun bestaan beschouwen, naast die van oorspronkelijk niet-Nederlandse schrijvers die juist vanuit Nederland berichten: de rubriek Elderselders. Nog voordat er een jaar voorbij was, en het platform er zo ongeveer uitzag zoals gehoopt, begonnen de redactieleden en uitgever Franc Knipscheer al aan uitbreiding te denken. Naast het digitale platform moest er een papieren tijdschrift komen dat in aanleg tweemaal jaarlijks zou verschijnen en waarin behalve voor nieuw werk – essays, verhalen, poëzie en beeldende kunst – ook plaats zou moeten zijn voor hoogtepunten uit de voorafgaande publicatieperiode van het digitale platform. De eerste proeve hiervan verschijnt nu: het nulnummer van ‘Elders literair’, dat de redactie samenstelde rond (én tegenover) het essay ‘De terugkeer van een verdronken meisje’ van Jan-Hendrik Bakker. In dit nummer verder bijdragen van Alara Adilow, Jana Arns, Cedric ter Bals, Michiel van den Berg, Pieter Dolmans, Arjen Duinker, Diederik Gerlach, Els Kort, Hans Muiderman, Kees Ruys, Gerard Termorshuizen, Tyche Tjebbes, Dirk Van Boxem, Anne Vegter en Rob Verschuren.
Redactie Arjen Duinker, Diederik Gerlach, Hein van der Hoeven (redactiesecretaris), Herman Jansen (tekstcorrectie), Els Kort, Arjen van Meijgaard, Felix Monter, Hans Muiderman, Kees Ruys en Kristien De Wolf.
Meer over platform en literair tijdschrift ‘Elders Literair’
Meer over ‘Elders Literair’ op deze site