«Ik zet een punt achter Murphy.» – Roni Klinkhamer in Ruigoord

VoorplatMurphy3-75Op zondag 28 mei jl. was Roni Klinkhamer, zelf kind van de Sixties en de Beat Generation, weer eens terug in Ruigoord, nu om te vertellen over Murphy, het hoofdpersonage in haar Murphy Slaughter-trilogie, waarvan het laatste deel vorig november werd gepresenteerd, en wel op het festival Vurige Tongen. Haar podium was de Luchtbus, de oorspronkelijke Magic Bus van het Amsterdams Ballongezelschap . Het drieluik laat telkens een andere kant van Murphy zien. In een humoristisch inleidend praatje ging ze in op het ontstaan van Murphy en wat daaraan voorafgang: performing poet, beeldende kunst, zangeres in haar bandje The Prisoners (“het enige bandje dat door hun decibellen in no time een volle zaal wist leeg te spelen”). Ze kondigde verder aan dat er na bijna 1700 romanpagina’s geen volgend Murphyboek meer komt om zelf niet murw te worden. Ze las een passage uit de tweede roman ‘Murphy’s Laughter’, het meest feelgood-boek uit de reeks, waarin ouden van dagen als uitje het bejaardenhuis in een dubbeldeksbus-met-restaurant ontvluchten. Dat sloot prachtig aan bij het verhaal dat Margrid van der Linden eerder die middag in de Luchtbus hield over de reis die de Ruigoorders van toen eind jaren zeventig met diezelfde bus (toen al een oldtimer) naar India maakten. Tot het voorlezen van een passage uit het derde boek ‘Murphy Slaw’ kwam het niet omdat een bandje elders op het festivalterrein probeerde The Prisoners van weleer te evenaren en de laatste bezoekers in de Luchtbus verjoeg.
Klik hier voor Roni Klinkhamer in de Luchtbus
Meer biografie
Meer over de Murphyboeken

«Hoe de literaire kritiek er vrijwel collectief volledig naast kan zitten.» – Daan Pieters

VoorplatOpweg-75Over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’ van Jaap van der Bent op Tzum, 26 april 2023:
(…) Qua vitaliteit en rauwe energie vormden Jack Kerouac (samen met William Burroughs en Allen Ginsberg de grote drie van de Beat Generation) een welgekomen tegenbeweging, een soort van literaire rock-’n-roll die met veel branie en lawaai een alternatief vormde voor academische droogstoppels of sentimenteel geschmier. (…) Wat die receptie betreft, was trouwens lang niet iedereen overtuigd van Kerouacs talent. Bekend is natuurlijk de dooddoener van Truman Capote dat Kerouac niet schreef, maar ‘typte’. Ook Gerard Reve deed een duit in het zakje: hij vond On the road ‘een muf boek met veel lawaai’. Dat de meningen over het boek verdeeld waren, en trouwens nog steeds zijn, is niet eens zo verwonderlijk. Het boek was niet alleen zijn tijd vér vooruit, het heeft een nogal rommelige structuur en is stilistisch verre van volmaakt. Maar dat doet er helemaal niet toe: het put zijn kracht uit de rauwe energie, het jachtige, jazzy ritme, en vooral de compromisloze vrijheidsdrang. (…) Anderen waren dan weer wel onmiddellijk overtuigd van Kerouacs kunnen, niet in de laatste plaats natuurlijk alternativo Simon Vinkenoog, maar de recensies waren toch overwegend negatief. (…) Op die manier wordt in dit boek ook aanschouwelijk gemaakt hoe de literaire kritiek er vrijwel collectief volledig naast kan zitten: eendagsvliegen worden soms de hemel in geprezen, echt belangrijke boeken volledig afgekraakt. (…)
Lees hier de recensie ‘On the road in de polders’
Meer over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’

Jack Kerouac en de Beat Generation

VoorplatOpweg-75Over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’ van Jaap van der Bent in Live in de Poentjak, 7 april 2023:
In ‘Live in de Poentjak [10]’ op 5 maart 2023 vertelde auteur Jaap van der Bent uitgebreid over de invloed van de Beat Generation op andere literaturen, met name die in Nederland en Vlaanderen. Aan zijn verhaal gaan twee kortere inleidingen vooraf door initiatiefnemer en presentator Cor Gout (over de Amerikaanse naoorlogse literatuur vóór de opkomst van de Beat Generation in de jaren vijftig van de vorige eeuw) en door René van der Voort (o.a. uitgever van audiocassettes van de Beat Poets) die ook William Burroughs, Allen Ginsberg en Gregory Corso in zijn beschouwing betrekt die hij afsluit met het gedicht ‘Memory Gardens’ van Allen Ginsburg ter nagedachtenis aan Jack Kerouac. Jaap van der Bent haalt o.a. herinneringen op aan de One World Poetry Festivals eind jaren zeventig en vroege jaren tachtig in Amsterdam met o.a. William Burroughs, Diane di Prima en Lawrence Ferlinghetti en de viering van Kerouacs 100ste geboortedag in Ruigoord in oktober 2022. Hij benoemt de critici die door de jaren heen positief (o.a. Kester Freriks) maar ook negatief (Gerard Reve, Graa Boomsma) over Kerouac schreven. En de Nederlandse schrijvers die door Kerouac beïnvloed werden: Jules Deelder, Simon Vinkenoog (‘Hoogseizoen’, ‘Zolang te water’), Hans Plomp, Hans Andreus (‘Denise’), Ewald Vanvugt, Johnny van Doorn, Peter H. van Lieshout (‘De Generalenrepetitie’). Ook Van der Bent eindigt zijn bijdrage met een gedicht, te weten Sakko II’ van Arie Gelderblom (uit ‘Gekkenwerk’). Het programma is gefilmd door Erik de Vries. Helaas is het geluid tijdens de inleiding van Cor Gout nog niet goed. Om die reden treft u zijn bijdrage hieronder aan als leesbestand.
Kijk hier naar de opname. René van der Voort vanaf ca. 10:00 op de tijdlijn, Jaap van der Bent vanaf ca. 22:00 op de tijdlijn.
Klik hier voor de inleidende tekst van Cor Gout
Meer over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’
Meer over Hans Plomp bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Ewald Vanvugt bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Peter H. van Lieshout bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over One World Poetry op deze site

[10] Live in de Poentjak: ‘We gaan weer op weg!’

VoorplatOpweg-75Jack Kerouacs klassieker ‘Op weg’ vindt een plekje in de titel van de 10de aflevering ‘We gaan weer op weg’ van ‘Live In De Poentjak’ op 5 maart 2023:
Na de openingsfilm ‘Beeldspraak’ van Eric de Vries schoven Jaap van der Bent, de auteur van ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en België’ en René van der Voort, groot kenner van De Beat Generation aan bij Cor Gout aan tafel, om de invloed van Kerouac op Nederlandse en Belgische schrijvers aan te geven en aan een oordeel te onderwerpen. Na de pauze leidden Maarten de Kroon en Philip Akkerman ‘Old master no secrets’ in. De film van Maarten de Kroon gaat over de ontwikkeling in de zelfportretten van Philip Akkerman. Omdat Live in De Poentjak het slecht kan stellen zonder muziek sloten Peter Bos op gitaar (ex-Trespassers W) en Cor Gout, zang (Trespassers W) de middag af met twee liedjes. Presentatie: Cor Gout, organisatie: Cor Gout, Eric de Vries en Mischa van den Brandhof, Locatie: De Poentjak, 1e etage, Kneuterdijk 16, 2514 EN Den Haag. Zaal open 13:45 uur. Programma van 14:00 uur precies tot 16:30 uur. De toegang is gratis, de drankjes (contant te betalen) niet.
Klik hier voor de aankondiging
Klik hier voor de filmische aankondiging van Eric de Vries
Klik hier voor Jaap van der Bent en René van der Voort over Jack Kerouac
Klik hier voor de film van Maarten de Kroon over Philip Akkerman
Klik hier voor de muzikale afsluiting door Peter Bos en Cor Gout
Meer over vorige en volgende afleveringen van ‘Live in de Poentjak’

«Intelligent en onderhoudend.»

VoorplatOpweg-75Over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’ van Jaap van der Bent voor NBD/Biblion, 2 februari 2023:
Verkenning van de reactie van Nederlandse en Vlaamse literaire critici op de Amerikaanse auteur Jack Kerouac (1922-1969). Jaap van der Bent laat zien op welke wijze Nederlandse en Vlaamse schrijvers door Kerouac werden beïnvloed en verzamelt in dit boek opvallende artikelen die in Nederlandse kranten en tijdschriften aan Kerouac werden gewijd. Intelligent en onderhoudend geschreven. Met zwart-witfoto’s. Voor een geoefend lezerspubliek. Naar aanleiding van 100 jaar Jack Kerouac. Jaap van der Bent (1948) was tot 2013 universitair docent Amerikaanse letterkunde. Zij specialisme is het werk van de Beat Generation.
Meer over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’

Presentatie ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’ bij Roelants

VoorplatOpweg-75Op 26 januari 2023 vindt bij Boekhandel Roelants in Nijmegen een presentatie plaats van ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’, samengesteld door Jaap van der Bent, dat eind 2022 verscheen. In 2022 was het honderd jaar geleden dat Jack Kerouac werd geboren, de Amerikaanse schrijver die aan de wieg stond van de Beat Generation en de levens van lezers over de hele wereld beïnvloedde. Emeritus hoogleraar Amerikaanse letterkunde en Amerikanistiek Hans Bak zal het “eerste Nijmeegse exemplaar” in ontvangst nemen en een woordje spreken. Tijdens de presentatie wordt een glas wijn aangeboden en zal Kerouac zelf te horen zijn, helaas dus niet in levenden lijve. Locatie: souterrain van Boekhandel Roelants, Van Broekhuysenstraat 34, Nijmegen. Inloop vanaf 17.00 uur; de presentatie start om 17.15 uur. Toegang is gratis maar aanmelding vooraf is verplicht: reserveer zo spoedig mogelijk per email of telefonisch op : roelants@roelants.nl 024-322 1734.
Meer over de presentatie
Meer over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’

«Vlot en boeiend document over een legendarisch werk.» – André Oyen

VoorplatOpweg-75Over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’ van Jaap van der Bent op Ansiel, 13 december 2022:
(…) Tegenwoordig geldt Kerouac als een van de meest prominente Amerikaanse auteurs van de twintigste eeuw. Nochtans waren vele lezers en Nederlandse en Vlaamse critici en schrijvers al vroeg overtuigd van de literaire kwaliteit van Kerouacs boeken. (…) In ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’ beschrijft Jaap van der Bent de manier waarop Nederlandse critici in de loop der tijd op Kerouacs werk reageerden. Ook laat hij zien op welke wijze Nederlandse en Vlaamse schrijvers door Kerouac werden beïnvloed. Zo lijken Vlaamse schrijvers vanaf het begin ontvankelijker te zijn geweest voor de experimentele aspecten van beatschrijven, wat te maken kan hebben met het feit dat de Vlaamse literatuur vaak een barokke kwaliteit heeft die in de Nederlandse literatuur minder gangbaar lijkt te zijn. Mogelijk vanwege dat verschil pikten een aantal Vlaamse schrijvers het werk van William Burroughs eerder op dan hun Nederlandse collega’s dat deden. (…) Wat vooral relevant is voor Nederlandse critici en schrijvers is niet langer het gevoel van vrijheid en avontuur dat een boek als ‘On the Road’ kenmerkt, maar Kerouacs kunstenaarschap en het idee dat schrijven voor hem belangrijker was dan wat dan ook.
‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’ is een vlot en boeiend document over een legendarisch werk.
Bron
Meer over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’

Jaap van der Bent – Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen. Essays

VoorplatOpweg-75Jaap van der Bent
Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen

Essays
royaal formaat, gebrocheerd in omslag met flappen,
290 blz., incl. 4 fotopagina’s met 9 foto’s van Jaap van der Bent,
€ 19,95
ISBN 978-94-93214-87-3
presentatie 9 oktober 2022

100 jaar Jack Kerouac

In 2022 is het honderd jaar geleden dat de Amerikaanse auteur Jack Kerouac werd geboren, de vader van de Beat Generation en schrijver van de bekendste Beat-roman, On the Road. Hoewel hij bij zijn dood, in 1969, enigszins in de vergetelheid was geraakt, staat zijn werk wereldwijd alweer jaren in de belangstelling. Tegenwoordig geldt Kerouac als een van de meest prominente Amerikaanse auteurs van de twintigste eeuw. Een aantal Nederlandse en Vlaamse critici en schrijvers was al vroeg overtuigd van de literaire kwaliteit van Kerouacs boeken.

In Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen beschrijft Jaap van der Bent de manier waarop Nederlandse critici in de loop der tijd op Kerouacs werk reageerden. Ook laat hij zien op welke wijze Nederlandse en Vlaamse schrijvers door Kerouac werden beïnvloed. Het boek bestaat verder uit een selectie van de meest opvallende artikelen die in Nederlandse kranten en tijdschriften aan Kerouac werden gewijd, alsmede proza en poëzie van Nederlandse en Vlaamse schrijvers die door Kerouac werden geïnspireerd.

Met citaten uit het werk van Werner Cranshoff, Johnny van Doorn, Kester Freriks, Arie Gelderblom, Auke Hulst, Ed’ Korlaar, Tom-Jan Meeus, Hans Plomp, Willem M. Roggeman, John Schoorl, Hansmaarten Tromp, Simon Vinkenoog en Joost Zwagerman.

Jack Kerouac in Nederland en Vlaanderen besluit met een overzicht van de Nederlandse vertalingen van Kerouacs werk. Van der Bents boek is een waardevolle toevoeging aan wat tot nu toe in Nederland en Vlaanderen over de Beat Generation is geschreven.

Jaap van der Bent (1948) was tot 2013 universitair docent Amerikaanse letterkunde aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Zijn specialisme is het werk van de Beat Generation. Van der Bent publiceerde o.a. in De Revisor, Armada, Vrij Nederland en NRC-Handelsblad. In 2021 verscheen zijn biografie van Louis Lehmann, De dichter die het niet wilde zijn.

Meer over ‘Jack Kerouac op weg in Nederland en Vlaanderen’
Meer over Jack Kerouac op deze site

Diane di Prima – Revolutionaire brieven. Gedichten

DianeDiPrima Revolutionaie brievenDiane di Prima
Revolutionaire brieven

gedichten
USA
vertaald door Simon Vinkenoog
paperback, 80 blz.,
eerste uitgave 1979
ISBN 90 6265 023 6
uitverkocht

Diane di Prima (Brooklyn, 1934) geldt, al sinds ze in het midden van de jaren vijftig kennismaakte met Allen Ginsberg en Jack Kerouac en in de sfeer en de publicaties van de Beat Generation verzeild raakte, als een van de meest vooraanstaande dichteressen in de Verenigde staten. Ze publiceerde vanaf 1959 in totaal zeventien dichtbundels en de roman Herinneringen van een Beatnik. De Revolutionaire brieven verschenen in 1971 (herzien en aangevuld in 1974) en dateren dus uit de hoogtij-dagen van het politieke activisme aan het einde van de jaren zeventig. Deze gedichten bewijzen nog altijd, hoe waardevol en effectief poëzie kan zijn, geschreven door iemand die een uitgesproken, eigen levensvisie combineert met een beheerst en doorleefd gevoel voor de macht en de mogelijkheden van het woord.
Meer over Diane di Prima