«Surinaamse trouwportretten: indrukwekkend in woord en beeld.» – Joyce Doekhie

Voorplat2de druk-75Over de expositie ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij in Parbode (nr. 163), 5 november 2019:
Sinds medio september zijn in acht DSB-filialen in Paramaribo, Lelydorp en Nickerie, selecties van bijzondere trouwfoto’s te bezichtigen van echtparen met een Surinaamse achtergrond. DE foto’s van fosten – voeger tijd – weerspiegelen onze culturele diversiteit en geven een inkijkje in verschillende familiegeschiedenissen. (…) Met historisch onderzoeker en geneaoloog Jean Jacques Vrij, schreef Lucia Nankoe (curator ven deze reizende tentoonstelling) een huwelijksfotoboek over dit onderwerp. (…)
Klik hier voor het artikel
Meer over ‘Trouwportretten’

«Prachtige foto’s en prachtige verhalen. Geen wonder dan het boek al aan zijn tweede druk toe is.» – Esther Wils

Voorplat2de druk-75Over ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij in Indies Tijdschrift (nr. 0), 25 oktober 2019:
Een mooi idee: geschiedschrijving door middel van huwelijksfoto’s. (…) Levens glippen door je vingers, met de vrolijke verwachting, het drama en het onvermijdelijke slot die erbij horen. Aantrekkelijk is de variatie aan etnische groepen die voorbijkomt: (…) er werd zo te zien ook al vroeg gemengd gehuwd. (…) Net als in Indië werden [soms] gezichten die wat donker geacht werden net blanketsel bewerkt. (…) Prachtige foto’s en prachtige verhalen. Geen wonder dan het boek al aan zijn tweede druk toe is.
Lees hier de recensie
Meer over ‘Trouwportretten’

«’Trouwportretten’. Briljant.» – Lidewijde Paris

Voorplat2de druk-75Over ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij op Nieuwsweekend, 19 oktober 2019:
Op zaterdag 19 oktober besprak Lidewij Paris in de Boekenrubriek van Nieuwsweekend, het zaterdagochtendprogramma van Mieke van der Weij en Peter de Bie op NPO Radio 1, het boek ‘Trouwportretten’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij. ‘Het is zo’n hoopgevend boek. Een lust om te lezen, foto’s van een aandoenlijkheid. Het is de geschiedenis van de fotografie, de geschiedenis van de slavernij, de geschiedenis van de kolonie. Briljant.’
Luister hier naar de boekenrubriek van Lidewij Paris
Meer over ‘Trouwportretten’

«Juist omdat de foto’s zo oud en daarmee bijzonder zijn, blijf je ernaar kijken.» – Evy van der Sanden

VoorplatNankoe75Over ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij in NRC Handelsblad, 21 & 22 september 2019:
(…) Mag je als Hindoestaanse Surinamer trouwen met een creool? Of als katholiek met een protestant? Het deze zomer verschenen boek ‘Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld (1846-1950)’ laat zien dat trouwen buiten de eigen etnische, sociale of religieuze kring destijds moeilijk was in Suriname. Maar mede dankzij die huwelijken is de Surinaamse samenleving wel geworden zoals ze nu is, stelt auteur Lucia Nankoe. (…) De verhalen zijn gebaseerd op veelal statische, soms wat bewogen of vervaagde, zwart-wit portretten van vaak serieus kijkende families en bruidsparen. De beelden zijn gemaakt tussen 1846 en 1950 en juist omdat de foto’s zo oud en daarmee bijzonder zijn, blijf je ernaar kijken. Zo stamt de oudste foto uit het boek nog van voor de afschaffing van de slavernij in 1863. Maria Louisa de Hart, geboren in slavernij, en Johannes Ellis werden in 1846 gefotografeerd – bijzonder: de fotografie ontstond pas in 1839, daarmee is dit een van de eerste foto’s die is gemaakt. Maria Wilhelmina Meijer werd in 1868 gefotografeerd. Zij kwam in 1845 ter wereld en hoorde bij de 20 procent ‘vrijen’ van de koloniale bevolking. Bovendien is een van de bijzondere documenten die het boek laat zien afgedrukt bij haar verhaal: het verzoek om manumissiebrieven – vrijlatingsbrieven – voor Maria’s moeder. Op die manier is ook de geschiedenis van Suriname op subtiele wijze door het boek verweven. (…) De politiek kan er een voorbeeld aan nemen hoe samenleven vanuit verschillende achtergronden tot stand kan komen. (…) Die verscheidenheid ontstond ook door de geschiedenis, die als een rode draad door het boek loopt. (…) Volgens Nankoe zijn de portretten van grote betekenis voor de gedeelde nationale geschiedenis van Nederland en Suriname. Ze laten zien dat we met elkaar verbonden zijn. Surinamers met Nederlanders, maar ook met mensen van Curaçao of Bonaire. Nankoe hoopt dat het boek bijdraagt aan een politiek klimaat waarin de aandacht voor verschillen tussen mensen overgaat in de nadruk op wat ons bindt. (…)
Lees hier of hier het artikel ‘Weerstand, maar ze trouwden toch’
Meer over ‘Trouwportretten’

Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld (2de druk)

Voorplat2de druk-75Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij (samenstelling)
Trouwportretten Surinaamse voorouders in beeld
Album 1846-1950

Nederland – Suriname
concept Lucia Nankoe
redactie Lucia Nankoe, Gerard Sweep, Jean Jacques Vrij
m.m.v. Karel J. Berkhout
vormgeving Karel J. Berkhout
genaaid gebonden, oblong, 257 mm x 178 mm
uitvoering geheel in vier kleuren
rijk geïllustreerd met ruim 130 foto’s
156 blz., € 24,50
ISBN 978-90-6265-677-6
eerste druk mei 2019
tweede druk oktober 2019 uitgebreid met namenregister

Een eeuw huwelijken in Suriname in woord en beeld

Aan de hand van bijna honderd bruidsfoto’s en tientallen verhalen geeft dit boek een beeld van door huwelijk verbonden levens van Surinamers tussen 1845 en 1950. Niet alleen in eigen land, want Surinamers waaierden al vroeg uit over de wereld en vonden hun partner soms elders, op Aruba, Curaçao of Bonaire, in voormalig Nederlands Oost-Indië, Nederland of Noord-Amerika.

Hoewel de meeste huwelijken gesloten werden in de eigen religieuze, etnische en sociale kring, werden deze grenzen ook vaak overschreden. Verschillende verhalen in dit boek laten zien dat dit nooit zonder slag of stoot ging. De geliefden volgden echter de weg van hun hart en vaak trokken de familie en de gemeenschap na verloop van tijd wel weer bij.

Bladerend door dit album ziet u hoe tachtig echtparen zich hebben laten portretteren op het belangrijke moment van hun huwelijk. In de verhalen, soms in de eigen woorden van familieleden, soms samengesteld door de redactie, leert u hen beter kennen. Maar niet alleen hen, ook de Surinaamse samenleving als geheel in belangrijke fasen van haar geschiedenis.

Dit boek leest als een familiealbum en bevat tegelijk de bemoedigende boodschap dat etnische of religieuze verschillen tussen mensen in intieme onderlinge relaties vaak irrelevant worden.

Lucia Nankoe studeerde literatuurwetenschappen in Frankrijk en is gespecialiseerd in Caraïbische literatuur. Zij is ook de initiatiefnemer van de gelijknamige reizende tentoonstelling die vanaf najaar 2018 op diverse locaties (bibliotheken) te zien is.

Jean Jacques Vrij is zelfstandig historisch onderzoeker met als specialisme de sociale geschiedenis van Suriname. Hij is, o.m. als bestuurslid, actief binnen de Stichting voor Surinaamse Genealogie (opgericht in 2001).

>Meer

«Een interessant en mooi boek.» – Peter Sanches

VoorplatNankoe75Over ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij in Dreamz World, juli 2019:
(…) Lucia Nankoe was in 2018 de initiatiefneemster van de expositie ‘Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld’ die veel mensen heeft kunnen bekoren. De tentoonstelling was in feite een pilot voor de uitwerking van een interessant en mooi boek dat onlangs is verschenen. (…) De vroegst bekende foto uit Suriname in de collectie betreft een foto die in 1846 gemaakt werd van Maria Louise de Hart en haar man Johannes Ellis. De foto is een zogenaamde daguerreotypie, een vroege methode van fotografie die in 1837 werd uitgevonden door de Fransman Louis Daguerre. (…) De oudste trouwfoto uit het boek dateert uit 1868 van Maria Wilhelmina Meijer met Rudolf Adolph Bukh en is waarschijnlijk gemaakt door de Surinaamse fotograaf Selomoh del Castilho. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Trouwportretten’

«Stuk voor stuk spannende, rijke en vaak ook ontroerende getuigenissen.» – Michaja Langelaan

VoorplatNankoe75Over ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij in Argus (jrg. 3, nr. 59), 23 juli 2019:
(…) De oudste foto stamt uit 1846 en toont de twintigjarige Maria Louisa de Hart en de 33-jarige Johannes Ellis, een jaar na hun trouwdag. Ze zijn gefotografeerd door reizende Amerikaanse daguerreotypisten die Suriname bezochten. Hun verbintenis is misschien wel het prototype van de Surinaamse smeltkroes, met Nederlandse, Ghanese en joodse wortels, met een geschiedenis van hoge bestuursfuncties gecombineerd met een slavernijverleden. Het zijn stuk voor stuk spannende, rijke en vaak ook ontroerende getuigenissen; eigenlijk is het boek één groot pleidooi voor een gevarieerde multiculturele samenleving. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Trouwportretten’

«Huwelijksfoto’s verzameld en gedocumenteerd. Grote variatie aan etnische groepen.» – Dr. J. Kroes

VoorplatNankoe75Over ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij voor NBD/Biblion, 3 juli 2019:
(…) De oudste huwelijksfoto uit Suriname dateert van 1846. Dit valt te lezen en te bekijken in dit familie- en fotoboek met ongeveer honderd trouwportretten van Surinaamse echtparen, waarvan de meeste uit het tweede kwart van de twintigste eeuw. Na een scanproject van de redactie van deze uitgave werden deze huwelijksfoto’s verzameld en gedocumenteerd. Deze begint met een inleiding over de Surinaamse samenleving van de afgelopen honderdvijftig jaar, die wordt gekenmerkt door een grote variatie aan etnische groepen. De familienamen zijn naast Nederlands, Engels en Duits ook Indiaas, Indonesisch en Chinees. (…) Sommige foto’s zijn voorzien van uitgebreide familieverhalen, andere veel minder. Tussendoor zijn er uitstapjes naar vroege portretfotografen in Suriname, huwelijksgebruiken enzovoort. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Trouwportretten’

«‘In het licht’ is mogelijk zelfs nog beter.»

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven op Paperback Radio, 29 juni 2019:
Ilona Verhoeven debuteerde in 2012 met de verhalenbundel ‘Voor de eerlijke vinder’. Vervolgens kwam ze met ‘Fiets onder de waterspiegel’. In dit tweede boek vormde de combinatie van haar foto’s en daarop gebaseerde korte verhalen de inhoud. NRC Next publiceerde ze graag. En dat is logisch. Verhoeven ziet het bijzondere in het gewone en laat daar vervolgens haar creativiteit op los. Zo goed en origineel als de boeken waren lijken ze nu het opstapje naar ‘In het licht’. In deze verhalenbundel gaat Ilona Verhoeven diep in op wat fotografie met ons doet. Dat doet ze aan de hand van levensverhalen, foto’s met verrassende overeenkomsten, gevonden schatten op rommelmarkten die hele werelden oprakelen. Onder de handen van Ilona Verhoeven beginnen foto’s tot ons te spreken en begrijpen we meteen wat we eerder niet zagen. Met ieder nieuw boek dat Ilona Verhoeven publiceert, weet ze je te verbazen. Ze leert je kijken door je deelgenoot te maken van haar wereld. ‘In het licht’ gaat in op de wereld van de foto, de fotografie en wat het medium met ons heeft gedaan. Deels met ‘gevonden’ foto’s zoals die in de ‘schaduwcollectie’. Foto’s die de fotograaf tonen, maar ook snapshots, fotoalbums op de rommelmarkt, tijdsopnames van een andere wereld. Ze leveren verhalen en gedachten op die soms lachwekkend zijn, soms filosofisch. Met haar bundel ‘Voor de eerlijke vinder’ werd Verhoeven genomineerd voor de Academia Literatuurprijs voor het beste literaire debuut. ‘In het licht’ is mogelijk zelfs nog beter… Peter de Rijk praat met haar over haar foto’s, fotograferen en wandelingen. Het interview werd op woensdag 16 januari 2019 gehouden tussen 14.00 en 15.00 uur op de vierde etage van boekhandel Scheltema en opnieuw uitgezonden door Paperback Radio op 26 juni 2019.
Luister hier naar de uitzending van 26 juni
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Een heel leerzaam document.» – André Oyen

VoorplatNankoe75Over ‘Trouwportretten’ van Lucia Nankoe op Lezers tippen lezers, 29 juni 2019:
In ‘Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld’ staan Surinaamse bruidsparen centraal uit de periode 1845-1950, of echtparen waarvan een van de partners een Surinaamse achtergrond heeft. Aan de hand van bijna honderd bruidsfoto’s en tientallen verhalen geeft dit boek een beeld van door huwelijk verbonden levens van Surinamers tussen 1845 en 1950. Niet alleen in eigen land, want Surinamers waaierden al vroeg uit over de wereld en vonden hun partner soms elders, op Aruba, Curaçao of Bonaire, in voormalig Nederlands Oost-Indië, Nederland of Noord-Amerika. (…) Lucia Nankoe (…) en Jean Jacques Vrij (…) hebben samen een heel leerzaam document gemaakt dat ons leert dat liefde heel vaak geen rekening houdt met kleur of cultuur!
Lees hier de aankondiging
Meer over ‘Trouwportretten’