«Verhaal van een voorbije tijd in de aandachtige woorden van Verhoeven.» – André Keikes

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven op Tzum, 25 maart 2019:
(…) Schrijver en kunstenaar Ilona Verhoeven behoort tot de mensen die overal de poëzie van het leven weten te vinden. Dat blijkt opnieuw uit haar nieuwste bundel ‘In het licht’, die voor een belangrijk deel is opgebouwd uit de resultaten van ‘close looking’ naar oude foto’s, die ze opduikt in afgedankte familiealbums, gevonden op rommelmarkten en in kleine antiquariaten. (…) Ilona Verhoeven, die uit eerder werk, zoals de bundels ‘Voor de eerlijke vinder’ en ‘Fiets onder de waterspiegel’, al naar voren kwam als een speelse geest, heeft een voorkeur voor op het eerste gezicht tamelijk onbeduidende foto’s die er al een leven op hebben zitten. (…) Ze vertellen het verhaal van een voorbije tijd, maar nu in de aandachtige woorden van Verhoeven. (…) Je leven verrijken met kunst en cultuur, kan ook door aandacht op te brengen voor de groten van het verleden. Verhoeven, die in Berlijn woont en werkt, fietst de omgeving af of neemt de trein naar plaatsen, die je vanuit Nederland minder snel bereikt. (…) Ze kijkt ook rond in het huis van Hannah Höch, de ‘grande dame van de Berlijnse Dadabeweging’, onderzoekt haar liefdesrelatie tot de schrijfster Til Brugman en zit er in de weelderige tuin op stoelen die nog van de kunstenares geweest moeten zijn. Dat ontdekte Verhoeven eveneens door goed naar foto’s te kijken. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Balanceert tussen vertrouwd en vreemd: een mooi spanningsveld.» – Margreet den Buurman

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven in Bühne (5de jrg., nr 10, april), 25 maart 2019:
Kunsthistorica en fotografe Ilona Verhoeven woont en werkt in Berlijn en dit maakt misschien dat haar teksten – vaak bij foto’s – als het ware balanceren tussen datgene wat vertrouwd is, maar toch ook vreemd. Het is een mooi spanningsveld wat bundels oplevert als het onlangs verschenen ‘In het licht’. In het verhaal ‘Naar het binnenland’ beschrijft Ilona Verhoeven haar fietstocht buiten Berlijn, waar een bosrijk landschap zich ontvouwt met kleine gehuchten en dorpjes. Doel is Carwitz, waar het huis van Hans Fallada zich bevindt en in ere wordt gehouden. (…) Hans Fallada (…) wist de tijdgeest in het toenmalige Duitsland goed en herkenbaar te raken. Eenentwintig jaar oud toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak en veertig toen Hitler in ’33 aan de macht kwam. (…) Later brak er een heftige discussie los over deze houding tussen schrijvers en beeldend kunstenaars die in ballingschap gingen en degenen die bleven. Het begrip ‘Innere Emigration’ werd geïntroduceerd. (…) Ilona Verhoeven raakt hieraan, en vraagt zich tussen de regels door óók af hoe een schrijver in ‘Innere Emigration’ kan gaan, terwijl er op een steenworp afstand in Ravensbrück gruwelijke zaken gebeuren. Ze onthoudt zich van een oordeel, waardoor het spanningsveld invoelend wordt gemaakt, misschien ook dat van Fallada zelf indertijd. Een mooi stuk. (…)
Lees hier het artikel
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Al jaren haalt ze van overal foto’s bij elkaar.»

VoorplatInhetlicht75Ilona Verhoeven met ‘In het licht’ in cultureel podium De Kargadoor Utrecht, 21 maart 2019:
Ilona Verhoeven is donderdagavond 21 maart 2019 te gast bij De Komijnen, de maandelijkse show van cultureel podium De Kargadoor in Utrecht. Ze leest voor uit haar nieuwe boek ‘In het licht’ en toont een slide-show van een deel van haar collectie ‘gevonden foto’s’. Al jaren haalt ze van overal foto’s bij elkaar, een inspirerend deel van haar werk. Bij de Komijnen komen diverse artiesten op het gebied van klank, beeld en literatuur voor het voetlicht, veelal optredens met een absurdistische ondertoon. Het belooft deze 21ste maart ook weer een bijzondere avond te worden, met niet alleen verhalen en foto’s van Ilona Verhoeven, maar onder andere ook punkrock-muziek van de Amsterdamse riot-grrrl band The Earwurms en een optreden van jodelexpert Bart Plantenga.
Locatie De Kargadoor, Oude Gracht 36 in Utrecht. Aanvang programma 20.30 uur, inloop vanaf 20.00 uur. Toegang
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Het beeld doorbreekt zijn stilte en spreekt. Vertelt verhalen.» – Cor Gout

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven op Extaze, 31 januari 2019:
In het verhaal ‘De abstracte werkelijkheid’ roert Ilona Verhoeven het verschijnsel aan van schrijvers die altijd hetzelfde boek schrijven. ‘Niet in de zin van exact dezelfde regels, geen overschrijven, maar een overnieuw schrijven’. Dan veralgemeniseert ze dit fenomeen naar kunstenaars die hetzelfde maken, elke dag, elke week opnieuw – terugkerende motieven, vormen en kleuren, elke keer weer. Als voorbeeld noemt ze Giorgio Morandi’s vage, in pastelkleuren opgezette stillevens. Kaarsrecht opgestelde potjes, kannetjes en vaasjes op een rij. Voor Ilona valt de naam Morandi samen met ‘stilleven’: schilderijen waarop je stilte als het ware kunt zien. De dingen als de verwezenlijking van een prachtige onhoorbaarheid. Ook van Ilona Verhoeven zou je kunnen zeggen dat ze altijd dezelfde verhalen schrijft. Niet in exact dezelfde regels, maar in veel gevallen uitgaand van een foto, een moment van stilte dat voor het oog een abstractie is. Maar de abstractie wordt weer concreet wanneer die teruggaat naar de het centrum dat deze ervaring mogelijk heeft gemaakt: de hersenen. Het beeld doorbreekt zijn stilte en spreekt. Vertelt verhalen.
Lees hier verder
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Mooie cursiefjes uit het leven die meer zeggen dan wat er staat.» – Jan Dirk van der Burg

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven bij de presentatie in Athenaeum Boekhandel & Nieuwscentrum, 17 januari 2019:
(…) Ik heb Ilona Verhoeven hoog zitten omdat ze onderhand een heel prominent lid aan het worden is van de club die vindt dat een foto meer zegt mét duizend woorden. (…) Ilona begrijpt dat. Dat het leugenachtige medium nu juist is uitgevonden om lekker alle kanten mee op de meanderen. Dat een foto pas interessant gaat worden als je er lekker eens bij kan gaan zitten beppen en fantaseren. Waar zitten we nu eigenlijk naar te kijken? De zogenaamde verbeeldingskracht. (…) Een fragment dat mij het meeste raakte is een verhaal waar nota bene geen foto bijstond maar waar ik alles zo voor mij zie. Voor iedereen die weleens in Berlijn is geweest een verhaal waar je de hele tijd bij zit te o- en ja-en. Zo zit dit boek vol met mooie cursiefjes uit het leven die meer zeggen dan wat er staat. Uit het nu, uit het vroeger, met referenties naar de groten uit de kunst én de schijnbaar nietszeggende niemanddalletjes, maar in de wereld van Ilona Verhoeven is dat één. Namelijk het leven. (…)
Lees hier de toespraak van Jan Dirk van der Burg, fotograaf des vaderlands
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Tijdloos genieten.» – André Oyen

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven op Lezers tippen lezers, 23 januari 2019:
(…) In deze verhalenbundel ‘In het licht’ gaat Ilona Verhoeven diep in op wat fotografie gecombineerd met woord met ons doet. Dat gebeurt aan de hand van kleine schetsen met levensverhalen en foto’s die elementen uit de tekst scherp onderlijnen. Ilona Verhoeven transformeert een samenspel van foto’s met korte verhalen en poëtische beschouwingen tot dingen die om aandacht vragen. Soms is het eindresultaat grappig en soms dringt de ernst door tot in de diepste poriën van ons bestaan. (…) Klein afgedrukte foto’s geven beklemmend scherp hun inhoud weer. ‘In het licht’ is een bundel geworden waar je tijdloos kan van genieten.
Lees hier de recensie
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

Ilona Verhoeven bij Dekker van de Vegt

2019-01-26 Ilona Verhoeven signeertIlona Verhoeven signeert ‘In het licht’ op zaterdag 26 januari 2019:
U kunt Ilona Verhoeven kennen van haar vorige boek, ‘Fiets onder de waterspiegel’. Nu is haar nieuwe boek ‘In het licht’ verschenen. De pers over haar werk: «Ilona Verhoeven gebruikt alles wat ze ziet. Daarna kijk je met andere ogen. Dat is het fascinerende bij haar.» (Stefan Verwey) en «Om een lang verhaal kort te houden is de fotocamera uitgevonden. De foto zou het verhaal door een voldongen feit vervangen. Maar het lijkt erop dat de woorden zich niet het zwijgen laten opleggen. Pas als je er oog voor hebt, dienen de verhalen zich aan.» (Arjan Peters in de Volkskrant). Locatie: Dekker v.d. Vegt Boekverkopers, Marikenstraat 26, 6511 PX Nijmegen. Het signeren in de boekwinkel is van 14.00 tot 16.00 uur.
Klik hier voor het event
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

Presentatie Ilona Verhoeven, In het licht

VoorplatInhetlicht75Op donderdag 17 januari 2019 wordt van 17.00 tot 19.00 uur ‘In het licht’ het derde boek van Ilona Verhoeven gepresenteerd in Athenaeum Boekhandel & Nieuwscentrum Amsterdam. ‘In het licht’ schetst in tientallen korte verhalen een opgewekt en hier en daar betoverend beeld van de onzinnige, maar ook fascinerende wereld waarin we ons bewegen. Ilona Verhoeven vindt nieuwe werelden naast de deur, ondertussen woord en beeld combinerend. Terwijl overal de vraag heerst wat waar of niet waar is, deinst zij er niet voor terug het heden en de herinnering te verbinden met het onzichtbare in al zijn verschijningsvormen. Haar bundel ‘Voor de eerlijke vinder’ uit 2012 werd genomineerd voor de Academica Literatuurprijs voor het beste literaire debuut. Komt allen! Locatie: Athenaeum Boekhandel & Nieuwscentrum, Spui 14-16, 1012 XA Amsterdam.
Meer over de presentatie
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld

VoorplatNankoe75Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij (samenstelling)
Trouwportretten Surinaamse voorouders in beeld
Album 1846-1950

Nederland – Suriname
concept Lucia Nankoe
redactie Lucia Nankoe, Gerard Sweep, Jean Jacques Vrij
m.m.v. Karel J. Berkhout
vormgeving Karel J. Berkhout
genaaid gebonden, oblong, 257 mm x 178 mm
uitvoering geheel in vier kleuren
rijk geïllustreerd met ruim 130 foto’s
156 blz., € 24,50
ISBN 978-90-6265-677-6
mei 2019

Een eeuw huwelijken in Suriname in woord en beeld

Aan de hand van bijna honderd bruidsfoto’s en tientallen verhalen geeft dit boek een beeld van door huwelijk verbonden levens van Surinamers tussen 1845 en 1950. Niet alleen in eigen land, want Surinamers waaierden al vroeg uit over de wereld en vonden hun partner soms elders, op Aruba, Curaçao of Bonaire, in voormalig Nederlands Oost-Indië, Nederland of Noord-Amerika.

Hoewel de meeste huwelijken gesloten werden in de eigen religieuze, etnische en sociale kring, werden deze grenzen ook vaak overschreden. Verschillende verhalen in dit boek laten zien dat dit nooit zonder slag of stoot ging. De geliefden volgden echter de weg van hun hart en vaak trokken de familie en de gemeenschap na verloop van tijd wel weer bij.

Bladerend door dit album ziet u hoe tachtig echtparen zich hebben laten portretteren op het belangrijke moment van hun huwelijk. In de verhalen, soms in de eigen woorden van familieleden, soms samengesteld door de redactie, leert u hen beter kennen. Maar niet alleen hen, ook de Surinaamse samenleving als geheel in belangrijke fasen van haar geschiedenis.

Dit boek leest als een familiealbum en bevat tegelijk de bemoedigende boodschap dat etnische of religieuze verschillen tussen mensen in intieme onderlinge relaties vaak irrelevant worden.

Lucia Nankoe studeerde literatuurwetenschappen in Frankrijk en is gespecialiseerd in Caraïbische literatuur. Zij is ook de initiatiefnemer van de gelijknamige reizende tentoonstelling die vanaf najaar 2018 op diverse locaties (bibliotheken) te zien is.

Jean Jacques Vrij is zelfstandig historisch onderzoeker met als specialisme de sociale geschiedenis van Suriname. Hij is, o.m. als bestuurslid, actief binnen de Stichting voor Surinaamse Genealogie (opgericht in 2001).

Boekteaser ‘In het licht’

Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven door Jan-Wieger van den Berg en Danibal, 8 december 2018:
«Een voor een spreidde ik steeds meer foto’s uit. Een schaduwcollectie – onder mijn handen ontstaan. (…) Veel afdrukken staan op zichzelf, zijn avonturen op zich. Snapshots, opnames van momenten in de tijd, afkomstig uit albums en fotodoosjes van echte mensen.» Nu verschenen! In het licht, verhalen en foto’s. Het nieuwe boek van Ilona Verhoeven. Een bundel over o.a. fotografie, herinneringen, Berlijn, dada, kunst, gevonden foto’s, literatuur… fietsen! Verschenen bij uitgeverij In de Knipscheer. Productie boekteaser: Jan-Wieger van den Berg, muziek: Danibal.
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer