Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld (2de druk)

Voorplat2de druk-75Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij (samenstelling)
Trouwportretten Surinaamse voorouders in beeld
Album 1846-1950

Nederland – Suriname
concept Lucia Nankoe
redactie Lucia Nankoe, Gerard Sweep, Jean Jacques Vrij
m.m.v. Karel J. Berkhout
vormgeving Karel J. Berkhout
genaaid gebonden, oblong, 257 mm x 178 mm
uitvoering geheel in vier kleuren
rijk geïllustreerd met ruim 130 foto’s
156 blz., € 24,50
ISBN 978-90-6265-677-6
eerste druk mei 2019
tweede druk oktober 2019 uitgebreid met namenregister

Een eeuw huwelijken in Suriname in woord en beeld

Aan de hand van bijna honderd bruidsfoto’s en tientallen verhalen geeft dit boek een beeld van door huwelijk verbonden levens van Surinamers tussen 1845 en 1950. Niet alleen in eigen land, want Surinamers waaierden al vroeg uit over de wereld en vonden hun partner soms elders, op Aruba, Curaçao of Bonaire, in voormalig Nederlands Oost-Indië, Nederland of Noord-Amerika.

Hoewel de meeste huwelijken gesloten werden in de eigen religieuze, etnische en sociale kring, werden deze grenzen ook vaak overschreden. Verschillende verhalen in dit boek laten zien dat dit nooit zonder slag of stoot ging. De geliefden volgden echter de weg van hun hart en vaak trokken de familie en de gemeenschap na verloop van tijd wel weer bij.

Bladerend door dit album ziet u hoe tachtig echtparen zich hebben laten portretteren op het belangrijke moment van hun huwelijk. In de verhalen, soms in de eigen woorden van familieleden, soms samengesteld door de redactie, leert u hen beter kennen. Maar niet alleen hen, ook de Surinaamse samenleving als geheel in belangrijke fasen van haar geschiedenis.

Dit boek leest als een familiealbum en bevat tegelijk de bemoedigende boodschap dat etnische of religieuze verschillen tussen mensen in intieme onderlinge relaties vaak irrelevant worden.

Lucia Nankoe studeerde literatuurwetenschappen in Frankrijk en is gespecialiseerd in Caraïbische literatuur. Zij is ook de initiatiefnemer van de gelijknamige reizende tentoonstelling die vanaf najaar 2018 op diverse locaties (bibliotheken) te zien is.

Jean Jacques Vrij is zelfstandig historisch onderzoeker met als specialisme de sociale geschiedenis van Suriname. Hij is, o.m. als bestuurslid, actief binnen de Stichting voor Surinaamse Genealogie (opgericht in 2001).

>Meer

«De geschiedenis van de eigen familie onder Surinamers wint enorm aan kracht.» – Jean Jacques Vrij

VoorplatNankoe75Presentatie ‘Trouwportetten. Surinaamse voorouders in beeld’ door Jean Jacques Vrij tijdens Welkom in het Kleurrijk, 8 september 2019:
Eind 2013, nu bijna zes jaar geleden, stelde Lucia Nankoe mij voor om samen een boek te maken rondom Surinaamse trouwportretten. De kiem voor dit idee was bij haar al bijna dertig jaar eerder gelegd, toen zij een affiche zag van een Duitse tentoonstelling over de positie van de bruid in verschillende culturen. Daarop was een Surinaams bruidspaar afgebeeld. [dia 1] (…) Wat mij betreft ligt de basis van dit project in de activiteiten van de Stichting voor Surinaamse Genealogie, kortweg SSG genoemd, waar ik al vanaf de oprichting in 2001 deel van uitmaak. [dia 2] Lucia Nankoe en trouwens ook Karel Berkhout zijn eveneens donateurs van de SSG. (…) Ik geloof heilig in de meerwaarde van genealogie. (…) Dit is voor mij ook de waarde van ‘Trouwportretten’. (…) Het boek heeft twee pijlers: de bruiloftsfoto’s en de geschreven portretten. (…) In interviews die Lucia Nankoe n.a.v. het boek gaf, vaak verbazing geuit dat de geportretteerden er zo ‘westers’ uitzien. (…) In Suriname is de leerplicht voor kinderen van 7-12 jaar al in 1876, ruim dertig jaar eerder dan in Nederland, ingevoerd. (…) Voor dit soort achtergrondkennis is natuurlijk verklarende tekst nodig. De teksten bij de foto’s zijn soms wat beknopt maar ik geloof dat zij de aandachtige lezer toch veel leerzame informatie bieden.
Lees en bekijk hier de presentatie door Jean Jacques Vrij in Podium Mozaiek
Meer over ‘Trouwportretten’
Meer over Welkom in het Kleurrijk’

«Een interessant en mooi boek.» – Peter Sanches

VoorplatNankoe75Over ‘Trouwportretten: Surinaamse voorouders in beeld’ van Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij in Dreamz World, juli 2019:
(…) Lucia Nankoe was in 2018 de initiatiefneemster van de expositie ‘Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld’ die veel mensen heeft kunnen bekoren. De tentoonstelling was in feite een pilot voor de uitwerking van een interessant en mooi boek dat onlangs is verschenen. (…) De vroegst bekende foto uit Suriname in de collectie betreft een foto die in 1846 gemaakt werd van Maria Louise de Hart en haar man Johannes Ellis. De foto is een zogenaamde daguerreotypie, een vroege methode van fotografie die in 1837 werd uitgevonden door de Fransman Louis Daguerre. (…) De oudste trouwfoto uit het boek dateert uit 1868 van Maria Wilhelmina Meijer met Rudolf Adolph Bukh en is waarschijnlijk gemaakt door de Surinaamse fotograaf Selomoh del Castilho. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Trouwportretten’

Trouwportretten, Surinaamse voorouders in beeld

VoorplatNankoe75Lucia Nankoe en Jean Jacques Vrij (samenstelling)
Trouwportretten Surinaamse voorouders in beeld
Album 1846-1950

Nederland – Suriname
concept Lucia Nankoe
redactie Lucia Nankoe, Gerard Sweep, Jean Jacques Vrij
m.m.v. Karel J. Berkhout
vormgeving Karel J. Berkhout
genaaid gebonden, oblong, 257 mm x 178 mm
uitvoering geheel in vier kleuren
rijk geïllustreerd met ruim 130 foto’s
156 blz., € 24,50
ISBN 978-90-6265-677-6
mei 2019

Een eeuw huwelijken in Suriname in woord en beeld

Aan de hand van bijna honderd bruidsfoto’s en tientallen verhalen geeft dit boek een beeld van door huwelijk verbonden levens van Surinamers tussen 1845 en 1950. Niet alleen in eigen land, want Surinamers waaierden al vroeg uit over de wereld en vonden hun partner soms elders, op Aruba, Curaçao of Bonaire, in voormalig Nederlands Oost-Indië, Nederland of Noord-Amerika.

Hoewel de meeste huwelijken gesloten werden in de eigen religieuze, etnische en sociale kring, werden deze grenzen ook vaak overschreden. Verschillende verhalen in dit boek laten zien dat dit nooit zonder slag of stoot ging. De geliefden volgden echter de weg van hun hart en vaak trokken de familie en de gemeenschap na verloop van tijd wel weer bij.

Bladerend door dit album ziet u hoe tachtig echtparen zich hebben laten portretteren op het belangrijke moment van hun huwelijk. In de verhalen, soms in de eigen woorden van familieleden, soms samengesteld door de redactie, leert u hen beter kennen. Maar niet alleen hen, ook de Surinaamse samenleving als geheel in belangrijke fasen van haar geschiedenis.

Dit boek leest als een familiealbum en bevat tegelijk de bemoedigende boodschap dat etnische of religieuze verschillen tussen mensen in intieme onderlinge relaties vaak irrelevant worden.

Lucia Nankoe studeerde literatuurwetenschappen in Frankrijk en is gespecialiseerd in Caraïbische literatuur. Zij is ook de initiatiefnemer van de gelijknamige reizende tentoonstelling die vanaf najaar 2018 op diverse locaties (bibliotheken) te zien is.

Jean Jacques Vrij is zelfstandig historisch onderzoeker met als specialisme de sociale geschiedenis van Suriname. Hij is, o.m. als bestuurslid, actief binnen de Stichting voor Surinaamse Genealogie (opgericht in 2001).