«Veelbelovend debuut met originele verhalen. Hartverscheurend en ontroerend.» – Piet Windhorst

coverEreeks6-OWH-DefOver ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout op Leeskost, 22 april 2019:
(…) Een belangrijk kenmerk van korte verhalen is het slot. Sterke verhalen hebben een raadselachtig of onverwacht slot. Bij deze verhalen is dat zeker het geval. (…) We treffen humor aan, niet door het gegeven, maar door de laconieke woordkeus. (…) In enkele verhalen is sprake van een diepe tragiek. Hier toont de schrijfster een groot invoelend vermogen. Hartverscheurend is ‘Onye mere nwa akwa’, waarin een baby langzaam sterft. Dat is ook het geval in ‘De moeder’. Het gelukt de moeder met een postnatale depressie niet om haar huilende baby stil te krijgen. Ontroerend is het titelverhaal ‘Olifanten warm houden’. Een eenzame weduwe heeft geen enkele contact. Het gezelschap van haar dochter mist ze erg, maar die moet zo nodig truien breiden voor kou lijdende olifanten in India. Tragisch, maar ook hilarisch. (…) Een veelbelovend debuut met originele verhalen die bepaald niet oppervlakkig zijn maar juist veel diepgang vertonen. (…)
Meer over ‘Olifanten warm houden’

«Een verontrustend boek; dat is een compliment!» – Ingrid Verhelst

coverEreeks6-OWH-DefOver ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout in een e-mail aan de auteur, 7 maart 2019:
(…) ‘Olifanten warm houden’ is een verontrustend boek, vind ik. Mocht je twijfelen: dat is een compliment! Je trekt me binnen in sferen waar het noodlot om de hoek gluurt, vastbesloten om niet achter die hoek te blijven staan. Dat bevalt me heel erg. Je taal bevalt me zo mogelijk nog meer. Je schrijft ontzettend mooi, serveert knappe beelden, flagrante uitspraken, beklijvende personages. (…)
Ingrid Verhelst is auteur en schrijfcoach.
Meer over ‘Olifanten warm houden’

Lof van lezers voor ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout

coverEreeks6-OWH-Def«Roald Dahl, maar dan erger
Korte verhalen waar je lang over doet: Ten eerste omdat ze nogal zwaar op de maag liggen door de unheimische sfeer die van Turenhout aan de doodgewoonste situaties weet te geven. Ze schrijft over tamelijk verschrikkelijke onderwerpen die ze uit elkaar peutert tot tamelijk verschrikkelijke onderdelen. Roald Dahl, maar dan erger. Ten tweede omdat de personages moeilijk aan het einde van een verhaal van je af te schudden zijn, dat zal met de zintuiglijke schrijfstijl te maken hebben. Het is lastig afstand bewaren als je spiegelneuronen steeds meedoen met wat je leest. Ten derde omdat je ze zeer zorgvuldig moet lezen want elke detail doet er toe, van Turenhout spelt niet voor je uit wat er gebeurt, lezen is werken bij haar. Als je een verhaal voor de tweede keer leest zie je dat het er echt allemaal stond, maar dat je details gemist hebt omdat je je eigen blik niet los kon laten. Tip: stap uit je eigen hoofd en kruip in het hare. ‘Lezen is denken met andermans hoofd’, dat schijnt een citaat van Schopenhauer te zijn. Waarnemen en denken met het hoofd van Dieuwke van Turenhout: echt een heel raar gevoel. En een aanrader.
Bron
Meer over ‘Olifanten warm houden’

«Boeit door knappe beeldspraak en dialogen – André Oyen

coverEreeks6-OWH-DefOver ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout op Lezers tippen lezers, 12 februari 2019:
In het titelverhaal ‘Olifanten warm houden’ heeft een man zijn vrouw bij een auto-ongeluk verloren. Zijn dochter zit in India (project voor opvang van verwaarloosde olifanten?). Hij probeert zelf te overleven door contacten te leggen met een bewaker van de fietsenstalling, een caissière en de buren. De verhalen hebben niet altijd een duidelijk plot, maar weten de lezer te boeien door een knappe beeldspraak en knappe dialogen. Het zijn ook verhalen met een donker randje die de lezer soms een stomp in de maag geven en aanzetten tot lezen en herlezen.
Lees hier het signalement
Meer over ‘Olifanten warm houden’

«Subtiel en beklemmend.» – Mirjam Scholten

coverEreeks6-OWH-DefOver ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout voor NBD / Biblion, 7 februari 2019:
In dit prozadebuut toont de auteur haar veelzijdigheid. De bundel zou door verscheidene auteurs geschreven kunnen zijn, zo divers zijn de verhalen. Het titelverhaal onthult zeer subtiel de situatie van de ik-figuur, weduwnaar geworden en eenzaam achtergelaten door zijn dochter die in India gaat helpen om olifanten te beschermen tegen de kou. In andere, beklemmende verhalen gaat het over vrouwen die in hun relatie in de knel komen. De laatste verhalen spelen zich af in de tijd waarin een auto nog een automobiel werd genoemd en ademen een heel andere sfeer. Het leven van een man verandert drastisch als zijn vader zich ‘eindelijk’ heeft dood gedronken en een erfenis achterlaat. Een jong meisje sleurt haar machteloze broertje mee naar het circus, waar ze haar verdwenen vader verwacht te ontmoeten. (…)
Meer over ‘Olifanten warm houden’
Meer over Extazereeks

«I wish there were more of Van Turenhout’s stories available.» – Karen Kao

coverEreeks6-OWH-DefOver ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout op Shanghai Noir, 6 februari 2019:
(…) Maybe it’s this patience, this deep dive in slow motion that gives Van Turenhout her ability to inhabit the consciousness of others. Not just people like her but those whose lives she could only enter with the power of her imagination. That sounds more obvious than it is. Most of us have only one story to tell. Van Turenhout travels with an entire circus. (…) I wish there were more of Van Turenhout’s stories available, whether in English or in Dutch. I’m ready for more.
Lees hier het artikel ‘Circus Animals’
Meer over ‘Olifanten warm houden’

«Zoals zo vaak komt er iets moois uit een onverwachte hoek.» – Kees de Kievid

coverEreeks6-OWH-DefInterview met Dieuwke van Turenhout over ‘Olifanten warm houden’ op Boekenbijlage.nl, 3 februari 2019:
(…) Aan vakmanschap ontbreekt het haar niet, ook niet aan het vermogen te verrassen. De lezer heeft nadien genoeg stof tot nadenken. (…) Dieuwke van Turenhout is net teruggekeerd naar Nederland, nadat zij bijna een decennium in het buitenland woonde. (…) “Cor Gout van Extaze vroeg me óók of ik al een uitgever had, en legde mijn werk voor aan In de Knipscheer, de uitgever gelieerd aan Extaze. In de Knipscheer durfde het wel aan om me te laten debuteren met korte verhalen.” (…)
Lees hier of hier het hele interview ‘Alle kunst is autobiografisch’
Meer over ‘Olifanten warm houden’
Meer over Extazereeks

«Mooie verhalen over herkenbare situaties.» – Marjo van Turnhout

coverEreeks6-OWH-DefOver ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout op Leestafel, 28 januari 2019:
In ‘De duvel en de dood’ moeten twee meisjes op vrijdag hun vader ophalen in het café, Ze hebben er een hekel aan, omdat ze nooit weten in welke staat hun vader zal zijn. Hoe dronken is hij? Heeft hij een goede of een kwade dronk? ‘De vrijdagen zijn het ergst. Het ergste begint al meteen wanneer de kerkklok middernacht slaat. Vader slaat meestal mee. Moeder schreeuwt hoe dan ook. Amélie en Cécile luisteren. Elke dreun nagalmend over St. Germain tot de stilte koud wordt en hun handen warm.’ Mooi is hier hoe Dieuwke van Turenhout het beeld vasthoudt: een galmende kerkklok aan het begin en een juichend carillon aan het einde. (…) Pas aan het einde van het titelverhaal weet je wie de ik-verteller is, wie de ‘jij’ die hij aanspreekt en wat er met die olifanten is. Het is vaak zo dat het verhaal een beetje geheimzinnig in elkaar zit. Is de ik een man of een vrouw? Wat moeten we als lezer met de situatie die geschetst wordt? En dan volgt een verhelderende wending, die soms oplucht, maar vaak ook niet. De afloop van de verhalen is niet altijd even vrolijk of zelfs maar positief, en toch is de toon niet somber. (…) Mooie verhalen over herkenbare situaties, over mensen die gewoon zijn, ook al hebben zij een andere cultuur of leven ze in een andere tijd. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Olifanten warm houden’
Meer over Extazereeks

Presentatie van ‘Olifanten warm houden’ in Boekhandel de Tribune Maastricht

coverEreeks6-OWH-DefBoekhandel De Tribune, Uitgeverij In de Knipscheer en literair tijdschrift Extaze nodigen u uit voor de presentatie van ‘Olifanten warm houden’ van Dieuwke van Turenhout op donderdag 7 februari 2019 om 19.30 uur in Boekhandel de Tribune. ‘Olifanten warm houden’ is het prozadebuut van Dieuwke van Turenhout. Op 7 februari 19.30 uur zal Toon Horsten, bekend van het geprezen en bekroonde
‘De pater en de filosoof’, een exemplaar van ‘Olifanten warm houden’ in ontvangst nemen gevolgd door een kort interview met Dieuwke, waarna zij zal voorlezen uit haar bundel. Aansluitend wordt u van harte uitgenodigd het glas te heffen op Dieuwke en uw aankoop door haar te laten signeren. Locatie: Boekhandel De Tribune, Kapoenstraat 8-10, 6211 KW Maastricht.
Klik hier voor de uitnodiging
Meer over ‘Olifanten warm houden’

Dieuwke van Turenhout te gast bij Studio Café Tilburg

FotoDieuwkevanTurenhout
Studio Café is een talkshow met theatermakers, schrijvers en musici. Op de eerste zondagochtend van de maand ontvangt Studio Café Tilburg bijzondere gasten. Op 3 februari 2019 is dit o.a. Dieuwke van Turenhout, die in december 2018 opvallend debuteerde met de verhalenbundel ‘Olifanten warm houden’. Ze leest haar column van de voorstelling ‘Alone At Home’ voor die ze schreef in opdracht van Theaters Tilburg. Locatie Theaters Tilburg (Studio), Louis Bouwmeesterplein 1, 5038 TN Tilburg. Aanvang 11.00 uur. Toegang gratis.
Klik hier voor info en overige gasten
Meer over ‘Olifanten warm houden’