Boom’s Blues op 2 in ‘The 10 Best American Journalisms’

Booms' Blues AmerikaansVorige maand verscheen in Amerika de American-edition van Boom’s Blues van Wim Verbei. Deze maand werd de ‘The 10 Best American Journalisms’ gepubliceerd (gebaseerd op scan van 57.432 besprekingen), waarop Boom’s Blues met 91 recensies op de tweede plek prijkt. Het boek is te bestellen op Amazon voor $ 75.00. De originele Nederlandse uitgave (incl. cd !) is te koop of te bestellen in elke boekhandel in Nederland en Vlaanderen (voor € 29,50).
Meer over Boom’s Blues

Wim Verbei – Boom’s Blues

Booms' Blues AmerikaansWim Verbei
Boom’s Blues. Music, Journalism, and Friendship in Wartime

translated by Scott Rollins
American Made Music Series, 352 pages,
6 x 9 inches, 97 b&w illustrations, 4 tables, appendices, bibliographies, indices,
Printed casebinding $75.00
May 2017
ISBN 978-1-4968-0511-9

A recovery of the first book-length study of the blues and the story behind the extraordinary Dutchman who wrote it under Nazi occupation.

‘Sometimes the seemingly impossible happens. Thanks to Wim Verbei’s perseverance, the first book-length analysis of the blues-written in the German-occupied Netherlands during World War II-is both available at last and contextualized by an account of the contemporary Dutch reception of jazz and blues.’ – Guido van Rijn [author of Kennedy’s Blues: African-American Blues and Gospel Songs on JFK and Roosevelt’s Blues: African-American Blues and Gospel Songs on FDR, both published by University Press of Mississippi]

‘To my knowledge, a Dutch feature film with jazz or blues as its main theme has never been made. But in this case, one conclusion comes irresistibly to mind: Boom’s Blues offers the perfect vehicle for a gorgeous movie. Summarized in eight words: Round Midnight meets High Fidelity meets Schindler’s List.’ – Bert Vuijsje, Jazzism magazine

Wim Verbei has been active in blues music circles for several decades. He was editor-in-chief of Mr. Blues, the first Dutch-language magazine about blues, and longtime editor of the prominent Dutch music magazine Oor (Ear). He has been producing a series of articles for the quarterly Block Magazine called ‘de Bluesbibliotheek’ (‘The Blues Library’), the bibliography and critical review of every book ever written on blues music. Scott Rollins has been a cultural entrepreneur for more than forty years. He has published three volumes of poetry and is the translator of The Music of the Netherlands Antilles: Why Eleven Antilleans Knelt before Chopin’s Heart from University Press of Mississippi.

Meer over ‘Boom’s Blues ’

Upcoming: American edition of ‘Boom’s Blues’

Booms' Blues AmerikaansBoom’s Blues. Music, Journalism, and Friendship in Wartime by Wim Verbei, translated by Scott Rollins:
‘A recovery of the first book-length study of the blues and the story behind the extraordinary Dutchman who wrote it under Nazi occupation’.

‘Sometimes the seemingly impossible happens. Thanks to Wim Verbei’s perseverance, the first book-length analysis of the blues-written in the German-occupied Netherlands during World War II-is both available at last and contextualized by an account of the contemporary Dutch reception of jazz and blues.’ – Guido van Rijn [author of Kennedy’s Blues: African-American Blues and Gospel Songs on JFK and Roosevelt’s Blues: African-American Blues and Gospel Songs on FDR, both published by University Press of Mississippi]

‘To my knowledge, a Dutch feature film with jazz or blues as its main theme has never been made. But in this case, one conclusion comes irresistibly to mind: Boom’s Blues offers the perfect vehicle for a gorgeous movie. Summarized in eight words: Round Midnight meets High Fidelity meets Schindler’s List.’ – Bert Vuijsje, Jazzism magazine

Wim Verbei has been active in blues music circles for several decades. He was editor-in-chief of Mr. Blues, the first Dutch-language magazine about blues, and longtime editor of the prominent Dutch music magazine Oor (Ear). He has been producing a series of articles for the quarterly Block Magazine called ‘de Bluesbibliotheek’ (‘The Blues Library’), the bibliography and critical review of every book ever written on blues music. Scott Rollins has been a cultural entrepreneur for more than forty years. He has published three volumes of poetry and is the translator of The Music of the Netherlands Antilles: Why Eleven Antilleans Knelt before Chopin’s Heart from University Press of Mississippi.

American Made Music Series, 352 pages, 6 x 9 inches, 97 b&w illustrations, 4 tables, appendices, bibliographies, indices, Printed casebinding $75.00, 978-1-4968-0511-9

Meer over ‘Boom’s Blues ’

«Wat een boek… .» – Dick Broer

OmslagBoom'sBlues72kleinOver ‘Boom’s Blues’ van Wim Verbei op Draaicirkel, 26 april 2015:
(…) Wat een boek… Eigenlijk zijn het twee boeken. Het eerste is een fascinerend, mooi opgebouwd verhaal van Verbei over een ooit bij een Britse uitgever aangekondigd boek over blues, geschreven door de Nederlander Frans Boom. Verbei is een kenner van boeken over blues, en meende dat het wereldwijd de eerste analyse moet zijn geweest van bluesteksten. (…) Hij verklaart nauwgezet waarom het boek er nooit is gekomen. De oorlog is groot obstakel, maar evenzeer is dat Booms vriendschap met Will Gilbert. (…) Het tweede deel is het boek van Boom! Verbei heeft dit op basis van verschillende Nederlandstalige en Engelstalige versies van het manuscript gereconstrueerd. Het is een analyse van de wijze waarop oude bluesliedjes zijn opgebouwd. (…) Tot slot: in deze vorm (de twee boeken samen in een band) is de begeleidende cd onontbeerlijk. Het schijfje bevat de nummers die Boom bespreekt. Het geluid – vaak een fors obstakel bij oude blues – is mooi opgepoetst, helder. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Boom’s Blues’

Rights Catalogue 2016

voorplat75In de Knipscheer’s Rights Catalogue 2016
40 years of publishing since 1976: Literature – History – Music

Introductions Wim Rutgers
Translations Scott Rollins
Frankfurt Book Fair 2016
Gebrocheerd, 76 pages, € 5,00
ISBN 978-90-6265-944-9
Niet in de boekhandel

Ter gelegenheid van de Frankfurter Buchmesse 2016 stelden Scott Rollins en Franc Knipscheer een catalogus samen met Engelstalige informatie over met name een gedeelte van de Nederlandstalige Caribische literatuur (Suriname en v/h Nederlandse Antillen) uit het fonds van Uitgeverij In de Knipscheer. De catalogus bevat drie inleidingen van Wim Rutgers, voor dit doel in het Engels vertaald: ‘Short History Dutch Caribbean Literature’, ‘Living and Reading: Erich Zielinski: the double meaning of age’, ‘An Island at a Crossroads – [Joseph Hart:] Literature at a Crossroads’. Dit keer ‘Caribische’ aandacht voor Albert Helman, Hugo Pos, Boeli van Leeuwen, Erich Zielinski, Eric de Brabander, Bernadette Heiligers, Ruth San A Jong, Hans Vaders, Joseph Hart, Carel de Haseth, Janny de Heer, Els Langenfeld, Aart G. Broek, 40 Years of Surinamese Music in the Netherlands, alsmede voor Els Launspach, Pim Wiersinga, Els de Groen, Wim Verbei, Lutgard Mutsaers, Dirk W. de Jong.
Zie voor Engelstalige informatie over de Papiamentse literatuur in ‘The Colour of my Island’
Zie voor ‘het Afrikaanse diasporafonds’ [ = ]

Lezing Wim Verbei over ‘Boom’s Blues’

978-90-6265-667-7Wim Verbei is blueskenner, -promotor en -publicist. Verbei geeft op zaterdag 18 juni van 2016 15.00 tot 16.30 uur een blueslezing in café De Amer in Amen in het kader van het programma ‘Zomerzinnen’. Wim Verbei werkte voor Holland Blues Festivals, Blues-Teach-In, Mr. Blues, Hitweek, Jazzwereld en Muziek-krant Oor. Hij schreef onder meer ‘Boom’s Blues’ (2011), een opmerkelijke biografie waarin wordt verteld hoe en wanneer Nederland kennis maakte met Afrikaans-Amerikaanse bluesmuziek. Uitgangspunt voor ‘Boom’s Blues’ is de eerste volwaardige maar nooit uitgegeven bluesstudie, geschreven tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Nederlandse student kunstgeschiedenis Frans Boom. Verbei heeft niet alleen het verloren gewaande manuscript van ‘De Blues – Satirische Liederen van de Noord-Amerikaanse Neger’ opgespoord, maar het ook van een historische context voorzien.
Lees hier meer over het programma en de locatie
Meer over Boom’s Blues

Wim Verbei en Dirk W. de Jong te gast bij Jaap Boots in Q-Factory

Wim02+DirkRockBooks met Jaap Boots live in Q-Café op zondagmiddag 10 april 2016 om 16.00 uur:
’s Lands enige echte rock-talkshow ‘RockBooks’ waarin gastheer en ex-VPRO-dj Jaap Boots zich dit keer buigt over de oerbron van de popmuziek: de blues. Blueskenner Wim Verbei is sinds jaar en dag het geweten van de Nederlandse bluesvorsers, en zette een kroon op zijn werk met het schitterende ‘Boom’s Blues’, dat niet alleen een geschiedenis van de blues is, maar ook en vooral van het tragische leven van Frans Boom, een Nederlandse bluesfanaat die zich in oorlogstijd als eerste ter wereld (!) systematisch bekwaamde in de blueskunde. Het manuscript van Boom’s studie ‘De Blues – Satirische Liederen van de Noord Amerikaanse Neger’ werd dankzij de noeste arbeid van Wim eindelijk uitgegeven. Fotograaf Dirk W. De Jong reisde de afgelopen 25 jaar zo vaak naar de Verenigde Staten om er de ziel van de blues, soul en rock ‘n’ roll vast te leggen dat hij er zelf als een halve bluesrockboy begint uit te zien. Zijn mooiste foto’s verzamelde hij met bijbehorende sterke verhalen in het boek ‘American Blues’, dat glanst als een stoplicht op een kruispunt in Nashville bij avondschemering. Met livemuziek van Abel De Lange en Edo Donkers.
Locatie: Q-Factory, Atlantisplein 1, 1093 NE Amsterdam. Toegang gratis.
Meer over ‘Boom’s Blues’ van Wim Verbei
Meer over ‘American Blues’ van Dirk W. de Jong

Op 12 maart keert American Blues terug in de North Sea Jazz Club

© Dirk W. de Jong American Blues omslag augustus 2015 22x22 hard
Click hier voor een recensie over het boek American Blues

American Blues & Spoken Word XL – 24H West:
In het weekend van 12 maart 2016 is de westkant van Amsterdam dé place to be. Vanaf zaterdagmiddag 12 maart 12.00 uur tot zondagmiddag 13 maart 12.00 uur vind je in West heel veel leuke en ongewone evenementen. Theaters, musea, clubs, winkels en bijzondere gebouwen openen tijdens 24H West hun deuren voor publiek. Met een geheel nieuwe voorstelling keert ‘American Blues’ terug in de North Sea Jazz Club. Vorig jaar presenteerde fotograaf Dirk W. De Jong zijn boek ‘American Blues’ in het jazzcafé naast de club. Het staat vol prachtige foto’s en boeiende verhalen van bluesartiesten die hij ontmoette tijdens zijn reizen in Amerika. Vanwege de goede reacties keerde hij in december terug met een iets uitgebreider middagprogramma ‘American Blues & Spoken Word’. In het teken van 24H West organiseert de club een bluesdag en komt De Jong nog één keer langs voor een XL variant. Behalve de foto’s en korte films van Dirk W. De Jong kan je vanmiddag ook voor deze optredens in het jazzcafé terecht: Wim Verbei – Boom’s Blues, Edo Donkers en Abel de Lange, Jan Vollaard,
JP den Tex – Morgen wordt het beter, Ernst Jansz – Bob Dylan in het Nederlands
Programma 12 maart van 13.30 tot 17.30 uur, North Sea Jazz Club, Pazzanistraat 1, 1014 DB, Amsterdam. De entree is gratis!
Meer over Dirk W. de Jong en American Blues
Meer over J.P. den Tex
Meer over ‘Dromen van Johanna’

Wim Verbei – Boom’s Blues. Boek en cd

978-90-6265-667-7WIM VERBEI
Boom’s Blues. Muziek, jounalistiek en vriendschap in oorlogstijd
Biografie. Nederland
Genaaid gebonden, rijk geïllustreerd, groot formaat, 288 blz.
ISBN 978-90-6265-667-7
Verlaagd in prijs € 29,50
Eerste uitgave 2011, tweede oplage 2015

Eind jaren zestig van de vorige eeuw verscheen bij een Londense uitgeverij een reeks van dertien Blues Paperbacks onder hoofdredactie van Paul Oliver. Op diens bureau belandde na omzwervingen het manuscript Laughing to Keep from Crying, in 1943 door de Amsterdammer Frank (Frans) Boom op 23-jarige leeftijd geschreven en daarmee de allereerste studie over blues ter wereld. Op de achterflap van de laatste drie delen van Blues Paperbacks in 1971 en 1972 werd de uitgave aangekondigd. Het boek zou evenwel niet verschijnen en het manuscript raakte (opnieuw) spoorloos.

De Nederlandse blueskenner, -promotor en -publicist Wim Verbei (Holland Blues Festivals, Blues-Teach-In, Mr. Blues, Hitweek, Jazzwereld, Muziek-krant Oor) ging in oktober 1996 op zoek naar het verloren gewaande manuscript en naar het verhaal achter de auteur. Het manuscript, oorspronkelijk met de titel The Blues. Satirical Songs of the North American Negro, vond hij al na een paar maanden terug. Maar om erachter te komen wie Frans Boom was (in 1953 overleden in Indonesië) kostte hem meer dan 10 jaar.

Boom’s Blues is een opmerkelijke biografie geworden en vertelt hoe en wanneer Nederland kennis maakte met Afrikaans-Amerikaanse bluesmuziek. En over de even dramatische als bijzondere vriendschap tussen Frans Boom en de jazzcriticus en musicoloog Will Gilbert die in de oorlog voor de Kultuurkamer bleek te werken en aan de wieg stond van het door de Duitsers uitgevaardigde Jazzverbod.

Boom’s Blues wordt genaaid gebonden uitgegeven op het vierkante formaat waarop ook o.a. de boeken over CCC Inc. Een band en Doe Maar. Lijf aan lijf verschenen. Het boek eindigt met de volledige Nederlandse tekst van De Blues. Satirische Liederen van de Noord-Amerikaanse Neger van J. Frank G. Boom, is rijk geïllustreerd met historische foto’s en documenten en bevat een cd met 24 bluesnummers die Frans Boom in zijn collectie had en/of verwerkte in zijn manuscript.

Medio 2016 verschijnt een Amerikaanse editie bij University Press of Mississippi.

Meer over Boom’s Blues

« Wim Verbei heeft met deze publicatie een prestatie van formaat geleverd.»

Wim VerbeiOver ‘Boom’s Blues’ van Wim Verbei in Doctor Jazz Magazine (nr. 220, lente 2013), 10 april 2013:
Niet alleen vanwege zijn vasthoudendheid dit historische manuscript gepubliceerd te krijgen, maar ook voor zijn gedegen, boeiend geschreven
biografie van Frans Boom. Dit boek verdient wereldwijd aandacht en een Engelse vertaling is meer dan gewenst. Alweer een prachtige
productie van eigen bodem over blues: waarin een klein land groot kan zijn!

Lees hier de recensie

Meer over Boom’s Blues