Muzikale kunstinstallatie over politieke gevangenen.

Op zaterdag 14 december 2024 wordt de expositie ‘De wereld is je niet vergeten, vriend’ geopend in het Vrijheidsmuseum Groesbeek met live-muziek van de band Bender en een gesprek met politieke vluchtelingen uit Iran:  Reza Sardari en Parisa Akbarzadeh Poladi. Met deze presentatie van tekeningen, animatie én muziek vragen kunstenaar Christel Bouwmeester en de band Bender aandacht voor het lot van (anonieme) burgers, advocaten, journalisten en schrijvers die zich geweldloos verzetten tegen autoritaire en dictatoriale regimes, overal in de wereld. Het nummer werd geschreven door Bert Vissers, zanger van de groep Bender. Het openingsprogramma begint om 14:00 uur en duurt tot 16:00 uur. Naderhand blijft het museum tot 17:00 geopend en is het mogelijk om in het museumcafé na te praten. Gezien de beperkte plaatsen wordt aangeraden vóór vrijdag 13 december om 16:00 uur te reserveren via 024-3974404 of welkom@vrijheidsmuseum.nl. Toegang tot het evenement is deze dag inbegrepen in de entreeprijs. De Museumkaart is geldig. De expositie is te bezichtigen tot eind maart 2025. Locatie Vrijheidsmuseum, Wylerbaan 4, 6561 KR Groesbeek.

Bron
Meer over ‘De wereld is je niet vergeten, vriend’
Meer over Bert Vissers bij uitgeverij In de Knipscheer

«Onverwacht en ongedacht nieuw werk van Oda Blinder.» – Wim Rutgers

Over ‘Curaçao bij nacht’ van Oda Blinder in Antilliaans Dagblad, 5 december 2024:

Van de Curaçaose dichteres Oda Blinder, pseudoniem van Maria Yolanda Corsen (1918-1969) is  onverwacht en ongedacht nieuw werk opgedoken, dat overigens al eerder bekend was bij de Arubaanse schrijver-dichter-literair historicus Henri Habibe, die een cassetteband had waarop gedichten van Oda Blinder voorkwamen. Neerlandicus Klaas de Groot hoorde ervan en nam contact op met Henri Habibe om de 35 op een cassetteband gesproken gedichten te beluisteren. De kwaliteit ervan werd hersteld en gedigitaliseerd door Tim de Wolff. Het resulteerde in de onlangs gepubliceerde bundel Curaçao bij nacht; Voorgelezen en andere gedichten, samengesteld en bezorgd door Klaas de Groot. (2024)  De bundel met de 35 voorgelezen gedichten bevat deels eerder verschenen werk, maar vooral nieuwe gedichten. Deze voorgelezen gedichten vormen het grootste deel van de bundel, die aangevuld wordt met proza ‘Wazig landschap’ en enkele vertalingen. De gesproken gedichten dateren uit dezelfde tijd als van Oda Blinder de bundel Brieven  van een Curaçaose blinde en andere gedichten (1968) verscheen, in het jaar voor haar overlijden. (…) Overigens vind ik dat deze gesproken gedichten nu – nog – meer van de persoonlijkheid van deze dichteres laten horen en dat deze uitgave met haar stem en declamatiekracht daarom dus dubbel welkom zijn.(…) De gesproken gedichten kennen soms kleine varianten op de gedrukte versies. (…) Het is een bewijs dat de dichteres haar werk zelf kritisch bleef volgen en dat daarbij voor haar elk woord belangrijk was. Daarom vraagt deze uitgave intensief luisteren maar bovendien ook vervolgens nog herhaaldelijk lezen om het belang van elk woord op waarde te kunnen schatten. (…)

Lees hier of hier de recensie
Meer over Oda Blinder bij Uitgeverij In de Knipscheer
Luister hier naar de gesproken gedichten

‘Het hiernamaals van Doña Lisa’ van Eric de Brabander vertaald in het Engels

Originally published in Dutch in 2009 as ‘Het hiernamaals van Doña Lisa’, The Life Everlasting of Doña Lisa (2024) is a hard-boiled, minimalist, postmodern novel about the perennial problems of postcolonialism. This is a tale of a failed attempt to escape Trinta di Mei, the postcolonial revolt of May 30, 1969, on the Dutch Caribbean island of Curaçao. Edgar Raven, nicknamed Boyo, the central character, makes the fateful decision to abandon Curaçao temporarily during these chaotic events. He leaves behind the burned_out husk of his home and dental practice with nothing more than some cash in his pocket and a few essentials, bringing with him his two closest friends, Kai, a fisherman, and JonJon, a retired marine engineer now paralyzed and condemned to a wheelchair. Together they travel to Venezuela for a “little vacation” and to buy a new fishing boat. This choice unleashes an avalanche of consequences, described in a narrative style that seems like a digressive festival of ideas and philosophies, intellectual duets and arias, stitched together with the clipped and brutal realism of the narration. But the plot leaves  Boyo in the company of Sophoclean tragic figures, as close to oblivion as one can come without giving in to it entirely.

A major new contribution to ‘Founding Fictions of the Dutch Caribbean’, and a landmark translation, ‘The Life Everlasting of Doña Lisa’ will appeal to readers interested in the history of the Caribbean, lovers of postmodernist literature, and those teaching courses on Caribbean and postcolonial literature.

“This publication’s aim is to continue offering foundational Dutch Caribbean texts to English-speaking audiences. In the past, the editors have reinvigorated readings of Cola Debrot’s ‘My Black Sister’, Boeli van Leeuwen’s ‘A Stranger on Earth’, Carel de Haseth’s ‘Slave and Master’, and Diana Lebacs’ ‘The Longest Month’. In translating Eric de Brabander’s ‘The Life Everlasting of Doña Lisa’ to English for the first time, Olga Rojer and Joseph Aimone shed light on a pivotal decolonial moment in Curaçaoan history: the 1969 Trinta di Mei uprising. The work is a valuable addition to course syllabi and individual research.”

—Dr. Daniel Arbino, Jay I. Kislak Chair and Curator, University of Miami Libraries

Curaçaoan author and essayist Eric de Brabander has written seven novels and two short story collections in Dutch. De Brabander has received international recognition for his books. ‘The Life Everlasting of Doña Lisa’ is his debut novel. Olga E. Rojer, PhD, is associate professor emerita of German and Dutch Caribbean Studies at American University in Washington DC. ‘The Life Everlasting of Doña Lisa’ is her fourth translated volume in the Founding Fictions of the Dutch Caribbean series published by Peter Lang. Joseph O. Aimone, PhD, collaborated with Olga E. Rojer on the Founding Fictions of the Dutch Caribbean series, including this volume.

Meer over ‘Het hiernamaals van Doña Lisa’ en Eric de Brabander
Meer over Founding Fictions of the Dutch Caribbean
Meer over Founding Fictions of the Dutch Caribbean op deze site

«De lyrische beschrijvingen maken het boek bijna literair.» – Piet Windhorst

Over Het passeren van onmeetbare ruimten van Hester van Gent op Leeskost, 2 december 2024:

Bouwkundige Hester van Gent schreef een aantal essays over het begrip ruimte. Ze besprak dit begrip zo breed mogelijk. Het gaat over alle denkbare ruimtes, zowel binnen als buiten, zowel in de stad als van landschappen. Ze filosofeert over allerlei zaken die samenhangen met ruimte, zoals grenzen, bewegwijzering, architectuur, voordeuren, straatmeubilair, bomen en nog vele andere begrippen. Ook betrekt ze kunst en literatuur bij het begrip ruimte. Zo zijn er ook gedichten opgenomen en fraaie illustraties van kunst. (…) In het hoofdstuk Fazanteneiland filosofeert de schrijfster over het begrip ‘grens’. Grenslijnen berusten op afspraken en verdragen. Op kaarten zijn het lijnen. In de werkelijkheid berusten ze op de natuur, bijvoorbeeld een rivier of een gebergte. Grenzen veranderen in de loop van de geschiedenis. Dat zijn kantelmomenten. Boeiend is het verslag van de beraadslagingen over de grens tussen Spanje en Frankrijk. Filips IV en Lodewijk XIV besloten waar de grens lag in de Pyreneeën. (…) Brussel is anders dan andere grote steden. De meeste steden liggen aan een rivier: Parijs aan de Seine, Londen aan de Thames. Stadsrivieren zijn ontblote levensaders, ze brengen ruimte en verkoeling. Brussel heeft geen rivier. Wel is er in Brussel veel oppervlakte water, zoals vijvers. Ze besprenkelen de stad als gemorste waterdruppels. Er volgt een lyrische beschrijving van enkele parken met vijvers, bijvoorbeeld het Ambiorixplein. (…) Er zijn nog vele voorbeelden te noemen van haar ontboezemingen over de ruimte. Soms zijn ze heel verrassend zoals het stuk over de afbeelding van het golfterrein van Trump met het daarbij behorende resort of het verhaal van de puzzelende Laurel en Hardy. Ze zijn te zien op een grappige foto. De illustraties vormen een verhelderende aanvulling op de tekst. Die tekst is heel bijzonder. Het is bepaald geen saai zakelijk boek. De lyrische beschrijvingen maken het boek bijna literair. Interessante en veelzijdige essays.

Lees hier de recensie
Meer over ‘Het passeren van onmeetbare ruimten’
Meer over Hester van Gent bij Uitgeverij In de Knipscheer

Boekpresentatie ‘Onvoltooide muziek’ van Rob H. Bekker op twee locaties!

Op 15 december 2024 vindt de presentatie plaats van ‘Onvoltooide muziek’, een muziekgeschiedenis van Rob H. Bekker op twee locaties!

Onvoltooide muziek, de tekst en plaatjes van het boek door Rob H. Bekker
15 december  /  14.00 uur Kunstkamer Utrecht, Drakenburgstraat 1, 3512 AC

Onvoltooide muziek, muziek bij het boek door ZatIkMaarInHoogCatharijne
15 december  / 17.00 uur Plato Utrecht, Voorstraat 19, 3512 AH

U kunt kiezen voor de presentatie die u het beste uitkomt. Naar beide presentaties komen mag ook. De toegang is gratis, maar meld uw komst wel vooraf aan bij Rob H. Bekker.

Klik hier voor de digitale uitnodiging

Meer over ‘Onvoltooide muziek’
Meer over Rob H. Bekker bij Uitgeverij In de Knipscheer

Chris Hinze in nieuw Jazzportret op NPO 2 Extra

Op zondag 15 december 2024 om 20:35 en op woensdag 18 december 2024 om 15:05 zendt de NTR op NPO2 Extra een nieuwe aflevering uit in de serie Jazzportretten van het Nederlands Jazz Archief waarin fluitist Chris Hinze centraal staat. Regisseur Jan Kelder gaat in gesprek met Chris Hinze  over muzikantschap, loopbaan en drijfveren. Het portret wordt royaal  verrijkt met archiefmateriaal, o.a. uit ‘Chris Hinze’, de biografie door Kees Ruys over een van de meest getalenteerde en controversiële musici die Nederland ooit heeft gekend. In de maand december verschijnen ook nieuwe jazzportretten van  Edwin Rutte, Vera Vingerhoeds, Wim Essed, Tony Roe en Martijn van Iterson, eveneens op NPO2 Extra.

Meer over Chris Hinze bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Niet alledaagse thematiek, wel toegankelijk en soms zelfs met een poëtische toets.» – André Oyen

Over ‘Het passeren van onmeetbare ruimten’ van Hester van Gent op Ansiel, 2 december 2024:

Hester van Gent studeerde bouwkunde aan de Technische Universiteit in Delft en publiceert essays en verhalen. Daarnaast werkt ze als zelfstandig stedenbouwkundige en onderzoeker, en is ze auteur en redacteur in het veld van stedenbouw en (landschaps)architectuur. In de bundel ‘Het passeren van onmeetbare ruimten’, een bundeling filosofisch getinte opstellen over de suggestieve kracht van de publieke ruimte,  legt ze duidelijk haar originele kijk op de dingen uit. De auteur verkent de manieren waarop zowel op bekend als onbekend terrein nieuwe ervaringen kunnen gevonden worden en plaatst er vaak vraagtekens bij. Haar essays mogen een niet alledaagse thematiek hebben toch zijn ze wel toegankelijk en soms zelfs met een poëtische toets geschreven. Ze schuwt ook het persoonlijke niet in haar essays. Het ruimtelijk inzicht is voor haar een belangrijk aspect in deze essaybundel. Daarom zoekt ze ook verklaringen voor ‘haar aparte denken’ in literatuur, kunst en wetenschap.

Bron
Meer over ‘Het passeren van onmeetbare ruimten’
Meer over Hester van Gent bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Bijzondere structuur, heel origineel verhaal, zorgvuldige stijl.» – Jan Stoel

Over ‘Dunkel’ van Cor Gout op Boekenkrant, 29 november 2024:

“En toen was er… Rosebud”, zo luidt de eerste zin van Dunkel de tweede roman van Cor Gout. Daarboven staat een deel van de tekst van de song Rosebud van The Jezabels. De hoofdpersoon, Dunkel, bevindt zich in een opslagloods in Parijs. Daar liggen allerlei objecten, foto’s en dergelijke die met zijn leven te maken hebben gehad. Wat is de waarde ervan voor hem? Hoe was het vroeger ook weer? Dunkel mijmert over het verleden, put uit zijn herinneringen. Wat mist hij? (…) Dunkel (dat betekent ‘donker’) is op zijn beurt op zoek naar wat Rosebud voor hem betekent. “Ik kan vertellen dat ik de jonge vrouw die verdwaald leek in de pracht die haar omhulde de weg zou willen wijzen naar de uitgang, die zoals bij ieder doolhof samenvalt met de ingang, en die ik kwijt ben geraakt en tot het einde van mijn leven zal blijven zoeken, zodat mijn einde haar begin is, oprijzend uit de ochtendmist het ochtendgloren. Of is het juist andersom: zoek ik het licht na de loods te hebben verlaten en laat ik haar achter in het donker van de opslagruimte?” Ziedaar de queeste van Dunkel, die vervolgens in de loods aan de slag gaat om te proberen uit ‘het doolhof’, aan het donker te ontsnappen. Trouwens een perfect staaltje van de zorgvuldige stijl waarin Gout schrijft. (…) Gout vertelt het verhaal op een bijzondere wijze. Ieder hoofdstuk begint met een citaat uit een songtekst, een strofe uit een gedicht, een filosofische bespiegeling. (…) Ieder citaat zegt meteen iets over de inhoud van het hoofdstuk. (…)

Lees hier ‘Rosebud. Ik blijf haar zoeken’ of hier
Meer over ‘Dunkel’
Meer over Cor Gout bij Uitgeverij In de Knipscheer

Rob H. Bekker – Onvoltooide muziek. Een muziekgeschiedenis

Rob H. Bekker
Onvoltooide muziek
muziekgeschiedenis
gebrocheerd in omslag
306 blz.,  geïllustreerd o.a. met
8 tekeningen in kleur van Niels Bongers
vormgeving Els Kort
formaat 170 x 240 mm staand
€  29,50
ISBN  978-94-93368-16-3
NUR 662, 320, 301
eerste druk januari 2025

onvoltooidemuziek: gedachten en gedichten over muziek waar je deel van uitmaakt

Rob H. Bekker krijgt in Onvoltooide muziek verborgen bandcorrespondentie boven tafel, struint door straten met vervallen huizen, beleeft nachtelijke avonturen in de schaduw van De Muur, spoelt devoot aan op een eiland, houdt de administratie bij van een gymnastische workaholic, kruipt onder de huid van een tweetal in een relatiecrisis en loopt nu eens met een einzelgänger door Utrecht en dan weer meandert hij door Woonplaats op zijn fiets met witte bel langs het water en het water en het water, altijd weer het water.

Uit al deze ogenschijnlijk willekeurige puzzelstukken + acht tekeningen van Niels Bongers vormt zich een collage die een halve eeuw muzikaal leven in luisteren, lezen, zingen en schrijven omvat.

onvoltooidemuziek: dingen zijn eigenlijk pas af indien er niets meer af kan – ga door

Rob H. Bekker in zijn Voorwoord: «Er is geen eindpunt in mijn boek want de reis gaat voorbij de laatste bladzijde. Dit boek draag ik op aan mijn eigen bloedbroeders: Appie Alferink (gitaar),  Frans-Willem Korsten (percussie),  Roland Kip (bas) met wie ik zes albums maakte. Dat was niet steeds hetzelfde rondje draaien. En toch waren we na zestig minuten thuis. Bij een band hoort een boek. Dit is ons boek.»

Taalarbeider Rob H. Bekker is al 41 jaar zanger in de band ZatIkMaarInHoogCatharijne (jongste album: hout+steen). Zijn literaire hoofdproject op dit moment is Dagboekverdrinking dat tot op heden heeft geresulteerd in 306 dagballen die momenteel van het zolderhout thuis naar transparante opbergboxen verhuizen. Hij publiceerde zijn poëzie in de bundels Later (1988), Staart (1991), De mond (1995), De gezichtenstalling (2000), De balvirtuoos, eindeloos (2001), Kruisigingen (2002) en in de tijdschriften De Zingende Zaag, Tirade en Extaze. Zijn edublogs staan op de website www.hetkind.org

Meer over Rob H. Bekker bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Het einde van het boek maakt diepe indruk.» – Hester van  Gent

Over ‘Dunkel’ van Cor Gout, 25 november 2024:

(…) Omdat de lezer die heeft meegeleefd met Dunkel in zijn loods, zich al die tijd afvroeg wat hij daar deed, zijn angsten en obsessie voor de droomvrouw in het restaurant bevroeg. En met hem meeliep door de tijd. (…) Ook beschrijft Dunkel  zijn soms schuchtere omgang met de meisjes van school, waar de vriendin die niet veel praat er een van is en, later, zijn verlangen om naar de ‘ik’ van die tijd terug te keren. De dialogen tussen die vriendin en Dunkel en de slimme vragen die zij stelt zijn sterk en humoristisch en bieden de roman de nodige afwisseling en Dunkel tegenwicht. Zijn persoonlijke herinneringen zorgen voor spanning en contrast. Maar die herinneringen alleen zijn niet genoeg. De laatste twee hoofdstukken vormen een hoogte- en kantelpunt in de roman omdat de lezer hier ook begint te begrijpen waarom Dunkel in de loods niet alleen zijn eigen herinneringen blootlegt, maar ook de fascinatie voor oorlog (en macht en onderdrukking) uitdiept via de Franse staat Vichy. Hij legt de machinaties van dit regime bloot en welke gevolgen die hadden voor mensen die hier om de een of andere reden buiten vielen of juist aan mee werkten maar de gevolgen daarvan niet precies konden overzien. Hij vertelt over de noodzaak van verbeelding in revolutie en verzet, het opportunisme van de machthebber en een historicus die dat opportunisme probeert glad te strijken. Kortom, Dunkel plaatst, vanuit eenzame opsluiting, de mens in haar onvermijdelijke context die soms onverdraaglijk is. En beschrijft tussen de dozen vol herinneringen de hang naar werkelijke vrijheid en werkelijk leven. (…)

Lees hier verder
Meer over ‘Dunkel’
Meer over Cor Gout bij Uitgeverij In de Knipscheer