«Verhaal van een voorbije tijd in de aandachtige woorden van Verhoeven.» – André Keikes

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven op Tzum, 25 maart 2019:
(…) Schrijver en kunstenaar Ilona Verhoeven behoort tot de mensen die overal de poëzie van het leven weten te vinden. Dat blijkt opnieuw uit haar nieuwste bundel ‘In het licht’, die voor een belangrijk deel is opgebouwd uit de resultaten van ‘close looking’ naar oude foto’s, die ze opduikt in afgedankte familiealbums, gevonden op rommelmarkten en in kleine antiquariaten. (…) Ilona Verhoeven, die uit eerder werk, zoals de bundels ‘Voor de eerlijke vinder’ en ‘Fiets onder de waterspiegel’, al naar voren kwam als een speelse geest, heeft een voorkeur voor op het eerste gezicht tamelijk onbeduidende foto’s die er al een leven op hebben zitten. (…) Ze vertellen het verhaal van een voorbije tijd, maar nu in de aandachtige woorden van Verhoeven. (…) Je leven verrijken met kunst en cultuur, kan ook door aandacht op te brengen voor de groten van het verleden. Verhoeven, die in Berlijn woont en werkt, fietst de omgeving af of neemt de trein naar plaatsen, die je vanuit Nederland minder snel bereikt. (…) Ze kijkt ook rond in het huis van Hannah Höch, de ‘grande dame van de Berlijnse Dadabeweging’, onderzoekt haar liefdesrelatie tot de schrijfster Til Brugman en zit er in de weelderige tuin op stoelen die nog van de kunstenares geweest moeten zijn. Dat ontdekte Verhoeven eveneens door goed naar foto’s te kijken. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

«Balanceert tussen vertrouwd en vreemd: een mooi spanningsveld.» – Margreet den Buurman

VoorplatInhetlicht75Over ‘In het licht’ van Ilona Verhoeven in Bühne (5de jrg., nr 10, april), 25 maart 2019:
Kunsthistorica en fotografe Ilona Verhoeven woont en werkt in Berlijn en dit maakt misschien dat haar teksten – vaak bij foto’s – als het ware balanceren tussen datgene wat vertrouwd is, maar toch ook vreemd. Het is een mooi spanningsveld wat bundels oplevert als het onlangs verschenen ‘In het licht’. In het verhaal ‘Naar het binnenland’ beschrijft Ilona Verhoeven haar fietstocht buiten Berlijn, waar een bosrijk landschap zich ontvouwt met kleine gehuchten en dorpjes. Doel is Carwitz, waar het huis van Hans Fallada zich bevindt en in ere wordt gehouden. (…) Hans Fallada (…) wist de tijdgeest in het toenmalige Duitsland goed en herkenbaar te raken. Eenentwintig jaar oud toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak en veertig toen Hitler in ’33 aan de macht kwam. (…) Later brak er een heftige discussie los over deze houding tussen schrijvers en beeldend kunstenaars die in ballingschap gingen en degenen die bleven. Het begrip ‘Innere Emigration’ werd geïntroduceerd. (…) Ilona Verhoeven raakt hieraan, en vraagt zich tussen de regels door óók af hoe een schrijver in ‘Innere Emigration’ kan gaan, terwijl er op een steenworp afstand in Ravensbrück gruwelijke zaken gebeuren. Ze onthoudt zich van een oordeel, waardoor het spanningsveld invoelend wordt gemaakt, misschien ook dat van Fallada zelf indertijd. Een mooi stuk. (…)
Lees hier het artikel
Meer over ‘In het licht’
Meer over Ilona Verhoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer

Ilona Verhoeven – In het licht. Verhalen en foto’s

VoorplatInhetlicht75Ilona Verhoeven
In het licht

verhalen en foto’s
gebrocheerd in omslag met flappen,
226 blz., geïllustreerd met tientallen foto’s in kleur,
€ 19,50
ISBN 978-90-6265-635-6
2019

Een voor een spreidde ik steeds meer foto’s uit. Een schaduwcollectie – onder mijn handen ontstaan. Zomaar, want ik verzamel helemaal geen collecties. Ik vind foto’s interessant. En als ze me aanspreken, wil ik ze graag hebben. Soms zijn het hele albums vol, dat wel. Een reis. Een feest. Een huwelijk. Een heel leven soms. Veel afdrukken staan op zichzelf, zijn avonturen op zich. Snapshots, opnames van momenten in de tijd, afkomstig uit albums en fotodoosjes van echte mensen.

In het licht schetst in tientallen korte verhalen een opgewekt en hier en daar betoverend beeld van de onzinnige, maar ook fascinerende wereld waarin we ons bewegen. Een samenspel van foto’s met korte verhalen en poëtische beschouwingen die de werkelijkheid transformeert tot een plek waar je naar hartenlust mag dwalen. Vaak is het lachwekkend, soms stemt het tot nadenken, maar altijd ontvouwt de werkelijkheid zich als iets nieuws. Ilona Verhoeven vindt nieuwe werelden naast de deur, ondertussen woord en beeld combinerend. Terwijl overal de vraag heerst wat waar of niet waar is, deinst zij er niet voor terug het heden en de herinnering te verbinden met het onzichtbare in al zijn verschijningsvormen.

In het licht gaat vooral over fotografie, en over kijken. Over de overweldigende hoeveelheid beeld om ons heen, en over technologie. Over foto’s vinden. En over wat foto’s voor mensen kunnen betekenen, waarbij onder meer Bauhaus, dadaïsme, Hans Fallada passeren.

Haar bundel Voor de eerlijke vinder uit 2012, waarin ook collages van de auteur zijn opgenomen, werd genomineerd voor de Academica Literatuurprijs voor het beste literaire debuut. Fiets onder de waterspiegel, verhalen en foto’s uit de werkelijkheid inspireerde zowel liefhebbers van literatuur als van fotografie.

In het licht werkt als een zaklamp in een vreemde ruimte. Ilona Verhoeven bekijkt de dingen van alle kanten door simpelweg om zoveel mogelijk assen te draaien. In de allesoverheersende beeldcultuur versnippert ze de diversiteit die ons omringt tot korte verhalen, gevonden foto’s en intrigerende fragmenten. Ze heeft het niet over de stilte voor de storm, maar over die erna. Identificeert zich met kijkers en wegkijkers. Danst met vuurvliegen en slakken. Drenkt het dagelijks leven in speelse lichtheid, dimt de spotlights van de digitale overheersing, verkent de markt. En ze koestert de fiets, het liefst als verlengstuk van de literatuur.

Ilona Verhoeven werd in 1974 in Amsterdam geboren. Ze studeerde Kunstgeschiedenis en Nederlandse taal- en letterkunde in Amsterdam en Wenen. Thans woont en werkt ze in Berlijn.

Meer over ‘Fiets onder de waterspiegel’
Meer over ‘Voor de eerlijke vinder’
Meer over Ilona Verhoeven op deze site