Over ‘Het leven is snel genoeg’ van Hein van der Hoeven in Den Haag Centraal, 23 november 2023:
(…) Het vergelijken van de wijze waarop beide landen en culturen na de Tweede Wereldoorlog opkrabbelden gebeurt meestal met plaatjes van rokende schoorstenen in het Ruhrgebied, exportcijfers en historische beschouwingen, maar je kunt er ook verhalen over schrijven. De Haagse auteur en oud-diplomaat Hein van der Hoeven (1951) deed dat op een bijzondere manier. Aan de hand van twaalf schilderijen van kunstenaar Diederik Gerlach (1956) schreef hij twee novellen (‘Het leven is snel genoeg’ en ‘De Hofmeister-knik’) waarin beide werelden elkaar ontmoeten. Het idee kwam van Gerlach, die in zijn werk zwaar op de Duitse cultuur leunt en behalve in Den Haag ook in Berlijn een atelier heeft. Zijn intrigerende schilderijen zijn collages van herinneringen aan de jaren vijftig en zestig die meestal verwijzen naar Duitse onderwerpen. Vreemde, maar ook sfeervolle schilderijen die luchtspiegelingen zijn van een verleden dat zó nooit heeft bestaan. Als een soort lsd-trip avant la lettre. De manier waarop Hein van der Hoeven de beelden in zijn vertellingen heeft verwerkt, is bijzonder. Het lijkt alsof hij het ontstaansproces heeft omgedraaid. Alsof de verhalen er eerst waren en Gerlach vervolgens de illustraties maakte. Het knappe aan de verteltrant is dat hij de truttigheid en de traagheid van de naoorlogse jaren omarmt zonder dat het in de verhalen aan vaart en spanning ontbreekt. Sterker nog, de vaak onbeholpen wijze waarop de jonge mannelijke hoofdpersonen met de normen van de nieuwe tijd omgaan vergroot de geloofwaardigheid van de bijna-complotten waarin zij verzeild raken. Een jongensboek voor volwassenen, zoiets. (…)
Lees hier de recensie
Meer over ‘Het leven is snel genoeg’
Meer over Hein van der Hoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Diederik Gerlach bij Uitgeverij In de Knipscheer
Tag: Het leven is snel genoeg
‘Het leven is snel genoeg’ op 8 december in Pletterij Haarlem
Op 8 december 2023 staat het nieuwe boek ‘Het leven is snel genoeg’ centraal in de Pletterij, het Haarlemse centrum voor debat en cultuur. ‘Het leven is snel genoeg’ zijn twee novellen geschreven door Hein van der Hoeven op basis van twaalf bestaande schilderijen van beeldend kunstenaar Diederik Gerlach. Dit werk van Gerlach is in het boek paginagroot in 4-kleuren afgebeeld. In het programma vertellen Gerlach en Van der Hoeven hoe hun ‘gesamtkunstwerk’ tot stand kwam. Fotograaf en videomaker Eric de Vries maakte er een korte film over die deze avond wordt vertoond. Een voor deze gelegenheid geschreven recensie over het boek wordt voorgelezen. Beide auteurs worden geïnterviewd door Peter de Rijk. Na afloop van het programma kan het boek worden aangeschaft (pinautomaat aanwezig) en door de auteurs worden gesigneerd.
Locatie: De Pletterij, Lange Herenvest 122, 2011 BX Haarlem, tel. 023-542 35 40 info@pletterij.nl. Zaal open 19.30 uur. Aanvang 20.00 uur. Einde circa 22.15 uur. De toegang is gratis. Het programma wordt gestreamd en is nadien terug te zien op YouTube.
Klik binnenkort hier voor de aankondiging op de site van de Pletterij
Meer over ‘Het leven is snel genoeg’
Meer over Hein van der Hoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Diederik Gerlach bij Uitgeverij In de Knipscheer
« **** Het leven van zestig jaar geleden in een ingetogen, zorgvuldige stijl in beeld gebracht.» – Pieter Maessen
Over ‘Het leven is snel genoeg’ van Hein van der Hoeven op Nieuwsbrief Literatuur Bazarow, 24 oktober 2023:
In twee zeer fraai uitgegeven novellen neemt Hein van der Hoeven (Haarlem, 1951) ons mee naar het eerste deel van de jaren 1960. In zijn ingetogen, zorgvuldige stijl vertelt hij verhalen van jonge mannen die hun weg zoeken, jonge mannen zonder opmerkelijke problemen, maar wel met een aarzeling over hoe ze in het leven willen staan. Ze genieten van de moderne tijd waarin ze leven: jazz, techniek, auto’s en leuke vriendinnen in mooi gesneden jurkjes. Waar ze mee worstelen, is de plek die ze in het leven willen innemen. Ze hebben moeite met de vraag aan wie of wat ze zich willen binden. Van der Hoeven werkt dat vooral heel fraai uit in de tweede novelle ‘Eile mit weile’. Pagina’s lang bouwt hij de spanning op of hoofdpersoon Frans wel of niet zich wil bekennen tot zijn schoolvriendinnetje Adèle. Hij plaats dat in het tijdsbeeld van de koude oorlog waarin je als intellectueel, als secretaresse of als zakenman in Den Haag en Rotterdam, in Hamburg en Wenen, voortdurend moet oppassen dat je niet verstrikt raak in de netten van een kleine spion of spionne. Het zijn kleine gebeurtenissen in de welvarende marge van de samenleving waar de romanfiguren alleen met hun eigen besognes bezig zijn. Wanneer de grote wereld zich aandient, houdt protagonist Frans daar graag afstand van. Zijn leven gaat langzaam, maar dat is al snel genoeg. Van der Hoeven weet dat met vaart te beschrijven.
Het boekje heeft iets bijzonders, want het is eigenlijk een heel mooie verpakking van twaalf erin opgenomen schilderijen van Diederik Gerlach (Scheveningen, 1956) die het leven van zestig jaar geleden in beeld brengen. Daaromheen componeerde Van der Hoeven zijn novellen en het is waarlijk een genoegen om een aantal uren met dat duo door te brengen.
Lees hier de recensie
Meer over ‘Het leven is snel genoeg’
Meer over Hein van der Hoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Diederik Gerlach bij Uitgeverij In de Knipscheer
Boekpresentatie ‘Het leven is snel genoeg’
Op zaterdag 21 oktober wordt om 16.00 uur in Antiquariaat Colette & Co ‘Het leven is snel genoeg’, het nieuwe boek van Hein van der Hoeven gepresenteerd. Achter deze titel gaan twee novellen schuil, ‘De Hofmeister-knik’ en het titelverhaal ‘Het leven is snel genoeg’. Het boek kent een bijzondere ontstaansgeschiedenis. Gaat in bijna alle gevallen het literaire verhaal vooraf aan de illustraties, in dit geval waren de illustraties er eerst: twaalf schilderijen van Diederik Gerlach. Dit werk van Gerlach is in het boek paginagroot in 4-kleuren afgebeeld. Hein van der Hoeven wordt geïnterviewd door Simone Kappeyne. Antiquariaat Colette & Co is gevestigd in de Reinkenstraat 45 in 2517 CP Den Haag. U bent allen van harte welkom. Aanmelden vooraf is niet nodig. Antiquariaat Colette wordt gerund door acht enthousiaste boekliefhebbers uit Den Haag samen met vele vrijwilligers.
Bron
Meer over ‘Het leven is snel genoeg’
Meer over Hein van der Hoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Diederik Gerlach bij Uitgeverij In de Knipscheer
Hein van der Hoeven – Het leven is snel genoeg. Twee novellen
Hein van der Hoeven
Het leven is snel genoeg
Twee novellen langs schilderijen van Diederik Gerlach
formaat 150 x 220 mm staand
geïll. met 12 paginagrote afbeeldingen in 4 kleuren
genaaid gebrocheerd, 152 blz., € 22,00
ISBN 978-90-6265-751-3
eerste druk oktober 2023
Op voorstel van kunstenaar Diederik Gerlach schreef auteur Hein van der Hoeven een verhaal dat meandert langs Gerlachs serie van zes schilderijen ‘Mach mal Pause’. Het werd ‘De Hofmeister-knik’, dat zich afspeelt in de zomer van 1962. Vader en zoon Mulder rijden vanuit Den Haag naar Graz waar zoon Hans een stage gaat volgen in de Puchfabriek. Net als de schilderijen roept het verhaal met subtiel aangezette details een tijdsbeeld op van zestig jaar geleden, een herschepping die verder gaat dan nostalgie.
Eenzelfde werkwijze ligt ten grondslag aan het titelverhaal, ‘Het leven is snel genoeg’, dat een complement vindt in opnieuw een serie van zes schilderijen van Diederik Gerlach, ‘Eile mit Weile’. Tegen de achtergrond van het Duitse Wirtschaftswunder en de Koude Oorlog zoeken Frans en Adèle, allebei Nederlanders met Duitse wortels, naar liefde en geluk.
Diederik Gerlach:
«Zijn illustraties bij een bestaande literaire tekst niet per definitie overbodig, een sta-in-de-weg voor de fantasie van de lezer, en hoe is het omgekeerd? Vermoedelijk zijn beeld en tekst alleen in het stripverhaal gelijkwaardig en onlosmakelijk met elkaar verbonden, hoewel de tekeningen van Hergé zonder tekst nog altijd prachtig zijn. In dit geval is de tekst dienaar van de tekening. De novellen ‘De Hofmeister-knik’ en ‘Het leven is snel genoeg’ zijn in die zin ook dienstbaar aan de schilderijen, die al bestonden en als wegwijzers voor de schrijver hebben gefunctioneerd. Hein van der Hoeven is er in geslaagd om de sfeer en kleur van deze twaalf kleine werken in woorden te vangen, in twee verhalen die de verloren tijd van onze jeugdjaren met scherpte en diepte doen herleven.»
Van Hein van der Hoeven (Haarlem, 1951) werden sinds 2012 met regelmaat korte en zeer korte verhalen gepubliceerd in literair tijdschrift Extaze. In 2018 verscheen bij uitgeverij In de Knipscheer de roman ‘Jongen met rood vest’. Hein van der Hoeven maakt deel uit van het schrijverscollectief Wild Mind, is voorzitter van het F. Springer Genootschap en redacteur van Elders literair. Ook werkt hij als vrijwilliger bij boekhandel Colette &. Co., in zijn woonplaats Den Haag. In de tekeningen en schilderijen van Diederik Gerlach (Scheveningen, 1956) staat de herinnering centraal. In allerlei vorm worden indrukken en ervaringen uit de vroege jeugd gereconstrueerd en vermengd met fictieve werkelijkheden, gebruik makend van eigen verzamelingen van foto’s, reisfolders tot illustraties uit vergeten tijdschriften en boeken. De laatste jaren schrijft hij korte verhalen en beschouwingen. Diederik Gerlach woont en werkt in Den Haag en Berlijn.
Meer over Hein van der Hoeven bij Uitgeverij In de Knipscheer
Meer over Diederik Gerlach bij Uitgeverij In de Knipscheer