Sylvain Ephimenco – De leugen regeert. Kroniek van een fin de siècle

Sylvain Ephimenco
De leugen regeert
Kroniek van een fin de siècle
Paperback, 192 blz.,
Eerste uitgave 2000
ISBN 978-90-6265-473-4

De overpeinzingen, hartenkreten of persoonlijke herinneringen van Ephimenco laten zich lezen als een dagboek dat het sluitstuk vormt van een bewogen eeuw. Ze zijn nooit uit strategische overwegingen opgetekend maar vanuit een ware behoefte aan authenticiteit, zowel in emotioneel als in intellectueel opzicht.

De auteur laat niet alleen zijn blik dwalen over tal van gebeurtenissen die ons in het laatste jaar van het tweede millenium diep hebben geraakt – van Gorinchem tot Kosovo tot Zwaagwesteinde en Kollum – maar neemt ook stelling in deze materie. In deze kroniek van een fin de siècle spelen verontwaardiging en twijfels, maar ook humor en zelfspot een vooraanstaande rol. Tal van leugenaars worden opgevoerd. De autobiografische notities van de auteur zijn op hu beurt vaak ontroerend of hilarisch.

De columns die de basis van De leugen regeert vormen mogen instemming of weerstand oproepen, maar laten de lezer zelden onverschillig:
Marcel Möring: ‘De pest van geëngageerde mensen als Ephimenco is dat ze al geëngageerd zijn voordat ze weten waar het over gaat.’

Herman Brusselmans: ‘We zullen Brusselmans een koek van eigen deeg geven, denkt Ephimenco. Jammer dat hij het zo belabberd opschrijft.’

Joost Zwagerman: ‘Over Kosovo stijgt Ephimenco in argumentatie en welsprekendheid boven zichzelf uit.’

Sylvain Ephimenco (1956) is columnist voor Trouw en De Groene Amsterdammer. Hij publiceerde de romans Façades, dat ook als pocket verscheen, en Blauwe nachten en de pamfletten Hollandse kost en Hollandse nieuwe.

Sylvain Ephimenco – Façades

SYLVAIN EPHIMENCO
FACADES
Globepocket, 284 blz., € 7,50
ISBN 90-6265-743-5
Eerste druk als Globepocket 1997

«Wie van suspense houdt en van politieke romans, kan het met Façades gemakkelijk een paar uur uithouden.» – Elsevier

Façades is een sleutelroman, waarin het levensverhaal van Dingetje, een Rotterdams heroïnehoertje op wie de hoofdpersoon, journalist Philippe Laroche, verliefd wordt, samenvalt met de door hem wereldkundig gemaakte onthullingen over een Franse zakenman, die het slachtoffer is van een undercover-drugsschandaal gefinancierd door de Nederlandse overheid.

«Het complot zit adembenemend in elkaar. Het boek ontleent zijn kracht aan de mogelijke werkelijkheid die het bevat. Op knappe manier laat het zien dat wat er aan de buitenkant netjes en verzorgd uitziet vaak een zeer benepen inhoud verbergt, of erger.» – Vara

Sylvain Ephimenco (1956), journalist, voor het Franse dagblad Libération in Nederland, debuteerde als Fransman met Façades, een rechtstreeks in het Nederlands geschreven roman, waarvan inmiddels de filmrechten zijn aangekocht.

Sylvain Ephimenco – Façades. Roman

SYLVAIN EPHIMENCO
FACADES
Nederland. roman
Paperback, 262 blz.,
ISBN 978-90-6265-346-1
Eerste uitgave juni 1991

Sylvain Ephimenco (1956) werkt sinds 1981 als journalist van het Franse dagblad Libération in Nederland. In die tien jaar heeft hij zijn lezers met grote regelmaat op de hoogte gehouden van de Nederlandse ‘mode de vie’ – artikelen over maatschappelijke en politieke vraagstukken, gebeurtenissen en tijdsverschijnselen en hoe onze samenleving daardoor geraakt wordt. Intussen bleef hij een oude ambitie koesteren: de literatuur. En nu is hij de eerste Fransman die zijn literaire debuut maakt met een oorspronkelijk in het Nederlands geschreven roman: Façades.

De schrijver heeft voor dit boek vanzelfsprekend gebruik gemaakt van de ervaring en de kennis van de journalist. Ephimenco’s alter-ego raakt verwikkeld in twee ‘affaires’, die de twee verhaallijnen vormen waarlangs de roman zich ontwikkelt: de ene is het verhaal van een Rotterdamse heroïneprostituee, de andere het verhaal van een Franse zakenman, wiens failliete bedrijfje met medeweten van de Nederlandse autoriteiten door de BVD gebruikt wordt voor illegale activiteiten. Ephimenco laat de verhalen met veel gevoel voor spanning en hartstocht samenvloeien en tot ene climax komen. Dat veel van die feiten in de roman het resultaat zijn van doortastend journalistiek speurwerk verleent Façades bovendien de kracht van een sleutelroman.
Een eerste versie van deze roman verscheen als feuilleton in De Krant op Zondag.